Á heimasíðuni hjá felagnum, www.b68.fo, sigur B68 frá, at ein pólverji fer at vera álitið í málinum komandi kappingarár. Talan er um 32 ára gamla Jacek Przybilski, sum áður hevur vart málið hjá Wisla Krakow [...] Krakow í bestu pólsku deildini. Nýggi málverjin kemur ætlandi til landið hósdagin í hesi vikuni, og fer tá alt fyri eitt undir venjingina saman við nýggju liðfeløgum sínum á Toftum.

Fyri løtu síðani kom Anfinn Kallsberg, løgmaður, til Føroya við Atlantsflog. Men hann fer kortini ikki at taka ítøkilig stig til nakað í samgongustríðnum í kvøld. Marjun Hanusardóttir, løgmansstjóri, sigur [...] troyttur eftir ferðina í Bretlandi og ætlar sær at kanna støðuna nærri og hvíla seg, áðrenn hann í morgin fer at gera meira við málið. Tað hevur enn ikki borið til at fingið fatur á løgmanni sjálvum.

Hækkaði partapeningurin merkir, at Smyril Line fer at halda fram við virksemi sínum sum higartil, og at nýggja Norrøna verður latin felagnum seinast í mars mánaða 2003. Hækkingin av partapeninginum hevur [...] fýramanna nevnd, sum umboðar nýggju partaeigararnar í Smyril Line, verður vald á eykaaðalfundi, sum fer at verða hildin um einar 14 dagar.

Leygardagin 2. Novembur verður ein bókaframløga í Miðlatúni í Vági. Kristin Vestergaard fer at siga frá nýggju bókini, hann hevur skrivað um miðgerðarmenninar á Øgrum. Hesar frílyntu og framtakshugaðu [...] menninar – sum umframt áttu skaldagávur og skemtilyndi. Kristin, sum er søgufrøðingur, fer at greiða frá nýggju bókini. Bókaframløgna verður í Miðlatúni leygardagin 2. novembur frá klokkan 12.00-14.00

at taka bátin upp til smærri ábøtur og viðlíkahald. Umframt at bátadrátturin fer at økja um trivnaðin ímillum bátaeigarar, fer nýumvælda Spælhúsið óivað at hava ein virknan leiklut at fáa enn meira lív í

gloymd Rættará, sum hevur runnið ígjøgnum økið, er nú farin undir heilt, har tjørnin fer at vera. Men hóast tað, fer vatn úr ánni framvegis at síggjast á økinum. Ætlanin er nevniliga, at vatn úr Rættará [...] Brestissyni, og at standmyndin heilt víst fer at standa uttanfyri Vesturkirkjuna í framtíðini. Liðugt 1. oktober Víðari sigur hann, at kílaskapið á kirkjutorninum fer at speglast aftur í stórum steinum, ið [...] gloymd Rættará, sum hevur runnið ígjøgnum økið, er nú farin undir heilt, har tjørnin fer at vera. Men hóast tað, fer vatn úr ánni framvegis at síggjast á økinum. Ætlanin er nevniliga, at vatn úr Rættará

bankin nú fer undir at veita viðskiftafólkum eitt serligt lán til keyp av elbili. Talan skal vera um eitt lán við serliga lagaligari rentu, skrivar bankin. Umframt nýggja fíggingarmøguleikan fer BankNordik [...] BankNordik-samtakinum skulu skiftast út, fer bankin eisini at leggja dent á at velja elbilar. Nýggja elbillánið verður 0,5% bíligari enn vanliga billánið, og tað fer at bera til at læna upp til 300.000 kr [...] hava í fleiri ár veitt orkulán við serliga lagaligari rentu til orkusparandi ábøtur á bústaðin, og nú fer tað so eisini at loysa seg at velja umhvørvisvinarligu loysnina, tá ið bilurin skal veljast. Allar

í Føroyum. Hon fer frá Fjallavatni og út í Reipsáfoss. – Í slíkari náttúruperlu, sum er óbygd, og enntá spard fyri vegi og bilum, er tað er ein stórur missur at staðseta ídnað. Aling fer at oyðileggja serstaka [...] serstaka dámin og vakra útsýnið á staðnum, og fer at bera við sær bæði dálking og órógv, sum fer at órógva lívsgongdina hjá fugli og kópi, siga tey í FNU. Og fyri at stuðla upp undir áheitanina vísa tey [...] Luna annars fingið loyvi til at leggja aliringar vesturi á Víkum. – Verður aling vesturi á Víkum, fer hetta at gera stóran skaða á náttúru- og mentanarvirði í økinum, leggja tey í FNU afturat – Vesturi

Ein veikur hátrýstsryggur fer í dag framvið okkum. Í nátt fer eitt brúgvalag við regni framvið av útsynningi og eitt djúpt lágtrýst við brúgvaløgum tætt okkum fer framvið av útsynningi sunnan, áðrenn enn [...] enn eitt lágtrýst kemur fríggjanáttina. Síðani fer ein sterkur hátrýstsryggur yvir Skandinavia at føra eitt rák av suðri yvir okkum og geva støðugari veður. Veðrið í dag Lot til andøvsgul av vestri, 2 [...] 5 til 10 m/s. Sólglottar og okkurt æl, men út á seinnapartin skýggjað og út á kvøldið regn. Í nátt fer at klára í. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Í morgin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi

heilt stóru, so sum Portugal, sum kemur á vitjan 10. oktobur, fer bíligasta bilettin at kosta 150 krónur. Dýrasta billettin til tann dystin fer at kosta 300 krónur. Virgar Hvidbro, aðalskrivari í FSF, sigur [...] Bíligasta bilettin til dystin á Tórsvølli móti Portugal kostar 150 krónur. Dýrasta fer at kosta 300 krónur. Eftir at atgongumerki til landsdystirnar nú í nøkur ár hava havt fastan prís á 100 krónur, líkamikið [...] Prísbroytingin hevur sín uppruna í londunum rundan um okkum. FSF hevur hugt at, hvussu atgongumerkjasølan fer fram aðrastaðni og hevur nú valt at leggja seg á sama leist. Tí verða áskoðaraplássini nú flokkaði