vígdur av Eivind Vilhelm, bispi í Fuglafjarðar kirkju 18. juni 1989. Við hesa guðstænastu varð biðið m. a. soleiðis: ³Almægtige, evige Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader! Vi beder dig, at du vil give os trofaste [...] av kærleiksrót3 í 1996 í Elduvíkar kirkju. 4. At ein kvinnuligur prestur fekk loyvi at prædika við t a regluligu guðstænastuna í Fuglafjarðar kirkju í 1998. Slíkt kann virka til at klovningur kemur í kirkjuliðið [...] ³Evangelisk- Luthersku kirkjuni3 valdur at vera hirði hjá seyðunum. Frítíðararbeiðið við Gøtu kirkju tann 25/1 - 1999 Olofson kann ikki fáa sersømdir Tygum hava saman við Dagbjørt Ólavsdóttir Hansen, Sólfríð

frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini [...] hó. kl. 11.30?15.30, mik. kl. 14.00?18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyingafelagið í Århus [...] frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum

føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax [...] frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini

vóru samd um at Tjaldur kundi sleppa undan at luttaka. Men síðan bleiv tosa aftur og fram um ymiskt. M.a. um uppflyting til 1. deild. Úrslitið av hesum práti var, at tá kappingarskipanin kom út, stó har at [...] eftir hin fyrra fundin. Á hesum fundi samdust feløgini um at kappingin hjá monnunum skuldi enda uml. 20-25 mars og hjá kvinnunum 30 apríl. Tað var umrøtt og mett ikki at verða ein trupulleiki at kappingin ikki [...] fund umaftur vikuna eftir, tá ein semja longu var gjørd eftir drúgt kjak. Í januar var aftur fundur. M.a. um longdina av kappingini komandi ár og um talið av liðum. Tá var eisini tosa um at broyta verðandi

at spæla fótbólt – hetta var áðr­enn vøllurin varð gjørdur. Aft­aná var vanligt at fara inn til Karl­a­magnus at spæla sjavs. - Karlamagnus lærdi okkum ungu at spæla sjavs, so tað er honum fyri at takka [...] í míni stovu. Hevði hann ikki havt lært meg at spæla sjavs, so hevði eg ongantíð lært hetta. Spældi 25 tímar um vikuna Páll bleiv heilt bitin av at spæla sjavs. Í fyrstani var tað bert til stuttleikar og [...] flakavirkinum Frost í Leir­vík, og hann hevur eisini siglt úti og róð út. Páll er giftur Tórgerð í Lág­a­bø úr Vági, og tey bæði búgva í Leirvík. Páll hevur í nógv ár verið liðleiðari hjá LÍF, og hetta var

A. Guttormur Djurhuus Einasti kápari síðan Magnus Heinason Síðan dagar Magnus Heinasonar man ikki hava verið nakar rættuligur føroyskur kápari fyrr enn Mikkjal Müller ger vart við seg. Hann varð føddur [...] verið so heilt óvanlig. Kay Larsen, høvundur greiðir frá Landstingsmaður Olivur Effersøe skrivar m. a. í brævi dagfest hin 18. novembur í 1927, til eitt systkinabarn: "Som omtalt er jeg i Besiddelse af [...] á bróstinum undir kúgveyganum, sum vísti at har hevði seingjarlega verið. Mikkjal Müller doyði hin 25. mars 1849 í Havn. Orðagreiningar: Svingbasse = lítil skipskanón Kuf = lítið seglskip Prentaðar keldur:

grundlógin verður sett í verk, hvussu felagsskapurin í veruleikanum megnar at virka, nú hann telur 25 lond, og hvat hendir um Turkaland skal við. Men líkamikið hvat EFTA londini velja, kann hetta verða [...] d. EFTA, Rusland og Suðuramerika. Vónandi gav evnisdagurin sum var í fríggjadagin nøkur input til m.a. hvørjar møguleikar vit hava á hesum økinum og vónandi verður hetta fylgt upp við einum uppbyggjandi [...] fiskivinnu. Fleiri stuðulsmøguleikar verða lætnir upp, og vinnur fáa aðrar fyritreytir, og har skal støða m.a. takast til um vit ynskja limaskapin fyri at fáa stuðulspengar, ella fyri at Føroyar skulu hava betri

Í 35 ár var hann lærari í føroyskum, 25 teirra á Sjómansskúlanum. Hann fór úr starvi á nýttárinum, og tekst nú við at týða m.a. sjóvinnu- og oljulógir fyri føroysku landsumsitingina. Harumframt lesur hann [...] línurulluna og fáa endan á kjaftin púra óvæntað. Tá stendur tú sum kánus, sigur Jóannes og smírist. ? M.a. hetta ber til at sleppa undan, um ein tímir at læra seg føroyskt, ljóða hyggjuráðini frá Jóannesi til

slagi. Hesi hava øll royndir hvør á sínum øki, og nógv teirra hava eitt sera gott umdømi uttanlands m. a. tí, at tey eru partur av altjóða samstarvi vegna Fiskirannsóknarstovuna. Toskakanningar og merking [...] denturin lagdur á toskakanningar. Kortini var hetta ikki tað einasta, sum teir fingu av skafti, tí m. a. vóru gjørdar sildakanningar norðanfyri, umframt at tað rættiliga skjótt varð farið undir at merkja [...] egnan barm og hyggja at hvat hendi við sildini. Hon hvarv beint seinast í seksti árunum og tað tók 25 ár áðrenn hon so smátt fór at koma fyri seg aftur. Tann feilin mugu vit ikki gera aftur, sigur Hjalti

Sunnukvøldið kl. 18: Møti, har Jón Joensen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. OASAN, Jónas Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 20: Lovsangs- og bønarmøti. Møtið fjølment og øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM & KFUK [...] hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum [...] hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Kristnastova