eftir pengum og øðrum, sum tey hava uppi á sær. Ta seinastu vikuna hevur løgreglan í Bergen fingið 14 fráboðanir um, at fólk hava mist pengar og annað, sum tey høvdu í lummanum ella í taskuni. Løgreglan [...] steðgistøðini hjá býbussunum. Fráboðaninar vísa, at lummatjóvarnir taka serliga frá kvinnum. 13 av teimum 14, sum hava vent sær til løgregluna, eru kvinnur, og tann elsta er 85 ára gomul. Hon misti 2.000 krónur

fyrradagin vóru 14 feløg á fundi við norska oljumálaráðharran, Thorhild Widvey, har tey bóðu um at verða góðkend til at leita eftir olju og gassi í norskum øki, skrivar Aftenposten. Tey 14 feløgini hava

Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av eystri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Seint um kvøldið møguliga regn. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av eystri og landsynningi [...] turt og sólglottar, men sunnudagin upp í stívt andøvsgul av landsynningi og regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1024 hPa. yvir Norska Havinum stendur mestsum í stað og viknar. Eitt lágtrýst

6Blackburn43 7Bolton42 8West Ham42 9Manchester City40 10Wigan40 11Newcastle39 12Everton37 13Charlton36 14Aston Villa34 15Middlesbrough34 16Fulham32 17WBA26 18Birmingham23 19Portsmouth18 20Sunderland10 Føroyskir [...] Palace60 6Preston55 7Cardiff55 8Wolverhampton54 9Ipswich50 10Norwich49 11Luton48 12Coventry48 13Plymouth46 14QPR46 15Burnley43 16Stoke43 17Southampton41 18Leicester40 19Derby39 20Hull38 21Sheff Wed34 22Millwall32

6Wigan34 7Bolton33 8Manchester City31 9Blackburn31 10West Ham29 11Charlton28 12Fulham26 13Newcastle26 14Everton26 15Aston Villa25 16WBA22 17Middlesbrough22 18Portsmouth17 19Birmingham16 20Sunderland6 Føroyskir [...] Palace47 6Preston44 7Wolverhampton42 8Cardiff41 9Burnley39 10Norwich39 11QPR39 12Luton38 13Stoke38 14Southampton34 15Ipswich34 16Derby32 17Coventry32 18Hull30 19Sheff Wed30 20Plymouth29 21Brighton28 2

7Bolton36 8Blackburn34 9Manchester City31 10West Ham29 11Newcastle29 12Aston Villa29 13Charlton26 14Fulham26 15Everton26 16Middlesbrough22 17WBA22 18Portsmouth19 19Birmingham17 20Sunderland9 Føroyskir [...] Palace48 6Preston47 7Cardiff44 8Wolverhampton43 9Luton41 10Burnley39 11Norwich39 12QPR39 13Stoke38 14Ipswich37 15Coventry35 16Southampton34 17Hull33 18Derby32 19Plymouth32 20Sheff Wed30 21Brighton28 2

7Bolton32 8Blackburn30 9Manchester City28 10West Ham26 11Newcastle26 12Aston Villa25 13Charlton25 14Fulham23 15Everton23 16Middlesbrough22 17WBA19 18Portsmouth17 19Birmingham16 20Sunderland6 Føroyskir [...] Palace44 6Preston41 7Wolverhampton39 8Burnley39 9Luton38 10Cardiff38 11Norwich38 12Stoke38 13QPR36 14Southampton34 15Ipswich33 16Coventry32 17Hull30 18Derby29 19Plymouth28 20Sheff Wed27 21Leicester26

91 ára gamal. Damgarð Petersen, Klaksvík, fer til gravar úr Christianskirkjuni fríggjadagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Damgarð, kunnu lata ein peningagávu á konto í Føroya Banka. Jarðarferðin hjá [...] Landssjúkrahúskapellinum hósdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Hósvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Hall, kunnu lata soninum eina peningagávu, konto í Føroya Banka. Kistan við

Suðurættin og Vágs Skúlaorkestur fara á felags venjingarlegu um vikuskiftið í skúlanum í Sumba. Klokkan 14 sunnudagin verður almenn konsert, har úrslitið eftir drúgvu venjingina verður at hoyra. Næmingar og [...] nú um sera stásilig høli, ið veruliga eru góðir karmar um skúla og tiltøk av ymsum slag. Og klokkan 14 sunnudagin er tað hornblástur, sum er á skránni og øll eru vælkomin siga Ulf Nordlund og Oddur Hentze

RodeviciVÍF29 Ása Dam á NeystabøNeistin29(7) Beinta JoensenStÍF27 1. deild menn Blagoje BuhaNeistin49(14) Halgir D. OlesenH7148(6) Hans Áki Dal-ChristiansenKyndil45(21) Dragisa StojovicNeistin43(2) Damir [...] Henrik GersterH7131(10) Sveinur JustinussenStÍF30(4) Petur Martin PoulsenKÍF28 Alexandur JohansenStÍF28(14) Jacob JónssonKyndil27 Høgni KleinKyndil26 Mihai MarinescuStÍF25