skapti Gud himmal og jørð. 2 Jørðin var oyðin og tóm, myrkur var yvir djúpinum, og Andi Guds sveimaði yvir vøtnunum. 3 Gud segði: "Verði ljós!" Og ljós varð. 4 Gud sá, at ljósið var gott; og Gud skilti ljósið [...] ljósið dag, og myrkrið kallaði Hann nátt. Og kvøld varð, og morgun varð, fyrsta dag. 6 So segði Gud: "Eitt hvølv skal verða mitt í vøtnunum til at skilja vatn frá vatni." 7 Gud gjørdi tá hvølvið og skilti vatnið [...] hvølvinum. Og so varð. 8 Gud kallaði hvølvið himmal. Og kvøld varð, og morgun varð, annan dag. 9 So segði Gud: "Vatnið undir himli skal savna seg saman á einum staði, so at turrlendið kemur undan." Og so varð

ing og eina so dygdargóða heilsuviðgerð, sum yvirhøvur gjørligt. Fyri at vit eisini í framtíðini skulu hava eitt dygdargott heilsuverk í Føroyum, eru vit noydd at gera broytingar, fyrst og fremst orsakað [...] samlaðum sjúkrahúsi, sum er staðsett á Tvøroyri, í Havn og í Klaksvík. Endamálið er at seta sjúklingin í fokus og veita honum bestu møguligu tænastu og viðgerð. Broytingin er alneyðug til tess at tryggja, [...] manna eitt tíðarhóskandi og dygdargott heilsuverk í Føroyum við nóg dugnaligum starvsfólkum. Talan verður ikki um at máa støðið undan sjúkrahúsunum í Klaksvík og á Tvøroyri og tøma tey fyri virksemi.

um 1.000 stig, og sum seinast var um tey 200, er nú minkaður niður í 22. Og tað er fyrst og fremst hesin munurin, sum skal haldast. Nakað av síðuvindi var mánadagin, tá skotið varð, og hetta órógvaði [...] øðrum plássinum, og tað er ein munur, sum verður torførur at taka aftur, tá skotið verður á 50 og 30 metrum týsdagin. Her er talið av hálv- og heilkiksaðum pílum vanliga ikki serliga stórt, og tí vóru vónirnar [...] Schandorff og Sigrid Vang, verið undangongufólk á økinum, og síðani leikirnar á Gibraltar eru hópur av heiðursmerkjum fingin til høldar. Tað verður helst so, at okkurt legst afturat savninum týsdagin ? og kanska

bæði yngri og eldri. Kendum og minnið kendum. Framsýningin verður opin hvønn dag frá 15 juli, til og við 18 juli. Millum mongu sýnararnar kunnu m.a. nevnast Finnbjørn Hansen, Pól Skarðenni, og Petur J. Haraldsen [...] tónleikabólkum. Lama Sea spæla eina blanding av lívligum funk-rocki, ið fyrst og fremst hevur til endamáls at fáa fólk at dansa og hoppa. Orkestriii her vesturiii er júst komin fram við serstakum lagið [...] orkestur. Manningin telur fáar mans, og teir eru herligir og erligir. Teir liggja á ovastu rók á föroyskum hittlista. Eftir konsertina verður hildið áfram við tónleiki, og verður tað væl umtókti tónleikabólkurin

Bæði Vík og Vág lógu spegilsblankar og sólin sá - tað var eins og í sanginum, sum bygdarmaður hennara Bernhard Brim á sinni yrkti. Roðin fór um Nestindar og hvørt fjall skein eins og reyðargull. Og júst sum [...] vuksu upp, var hetta eitt hugnaligt og lívligt grannalag. Her vóru børn í hvørjum húsi og eyðkent var, at fólk, kanska serliga menninir, stóðu uttanfyri og prátaðu - ein mynd, ið nú næstan er horvin. G [...] fækkast - nógva staðni eru bert eitt í hvørjum húsi og børnini eru fá. Tað vil so vera, at fólk eldast og fara hiðani. Ikki ber til at siga, nær eg fyrstu ferð kom á gátt hjá Jóhonnu Frederikku og Christiani

hava viljað drigið tíðina framum seg og framskundað tíðarinnar og menningarinnar hóast alt støðugu og jøvnu gongd frameftir. Fleiri onnur ? og teirra millum sambandsfólk - hava tilvitað valt at flogið nakað [...] nakað lægri, men tey hava raðfest og gjørt tað verkliga politiska arbeiðið, sum fyrst og fremst hevur verið í samsvari við fólksins gerandisligu neyðsyn, og lagt minni dent á at nema teirra kensluliga hugaheim [...] søgd og hugsað verða toygd og tambað, tøvd og krympað, nú tingsessirnir eru tryggjaðir. Hetta er ið hvussu so er galdandi fyri fullveldisprojektið í samgonguskjalinum. Tí er tað eisini kollrent, og júst

Steintór Rasmussen og aðrir úr bólkinum Millum Frændur hava tikið stig til at skapa tónleikinum í Klaksvík hetta nýggja umhvørvi og hava bygt tað upp frá grundini. Tað er dýrt og tíðarkrevjandi, so man [...] eitt flott og vælútgjørt upptøkuhøli, um ongin er, sum dugir at brúka tað rætt. Tað er eisini av hesi orsøk, at vit ikki hava gjørt so nógv burturúr at lýsa og boða frá hesum enn. Vit vilja fyrst royndarkoyra [...] royndarkoyra tað og vita, um kanska okkurt manglar og kann gerast betri. Dýrt men gott Útgerðin er rættiliga góð, og vit hava fingið vegleiðing frá kønum fólki, tá vit keyptu hana. Tað var upprunaliga ætlanin

tilboði. - Jú, hetta er nýggj og spennandi avbjóðing. Keypmannahavn og Kristiansand eru heilt hvør sítt. Her búgva 85 túsund fólk, og tað er jú bara ein brøkpartur av Keypmannahavn. Norskur fótbóltur og danskur [...] profilerar pressan so Start? - Tað er fyrst og fremst við at tosa við venjaran. Tom Nordlie er rættuliga karismatiskur, og pressan tykist hava gott eyga á honum. Tí er tað ikki so undarligt, at tað er [...] higar, og tað eftir einum degi varð gjørt av, at eg skuldi spæla við Start Kristiansand og ikki Fredrikstad, var eitt sindur av práti og skriving, men síðani hevur tað verið ógvuliga friðarligt, og tað havi

góða. Men hann leggur fyrst og fremst dent á, at løg og tekstir eru góð - At tey onkursvegna nema hann. Hetta er tað mest týdningarmikla. Men so skal fløgan helst vera vælspæld og ljóða væl. Men hetta er [...] spæla kristnir bólkar á Ólavsøkukonsertini og G! Festivalinum. Tónleikarar av verðsliga pallinum spæla við á fløgum og konsertum hjá kristnum solistum og bólkum og umvent. Sum eigari av Jak Zak Studio hevur [...] hevur Jákup bæði virkað sum tónleikari og framleiðari á hópin av fløgum. Gittarin og kanska serliga steel-gittarin er tað hann er best kendur fyri, og hevur ein føroyskur bólkur brúk fyri einum steel-gitara

teirra náttúru. Eins og Aksel V. Johannesen segði í Degi og Viku í gjárkvøldið, er vandin at vit fáa eitt stættarsamfelag, har tey við høgum inntøkum búgva í miðstaðarøkinum og lág- og miðallønt uttan fyri [...] ung og gomul, hálønt og láglønt ikki búgva síð um síð, men hvør sær. Vilja vit hava eitt fjølbroytt samfelag, har vit búgva síð um síð, viðra tolsemi, læra av hvørjum øðrum og vísa hvørjum øðrum og ymi [...] svarið sjálvsagt ja. Og grundleggjandi útgangsstøðið fyri einum fjølbroyttum og opnum samfelag er, at øll hava atgongd til eitt trygt og gott heim. Vit mangla bústaðir í Føroyum, og húsaprísirnir eru høgir