Vit fáa einki at vita, so vit hava ikki ánilsi av, hvat hendir. Tað siga ferðafólk umborð á Ternuni. Tey hava sitið føst umborð í tveir tímar, tí sum vit skrivaðu í áðni, hava nólsoyingar hertikið hana [...] tey finna seg ikki í at hon verður tikin at avloysa Teistan, sum skal í dokk. Tey siga, at nógv ferðafólk eru irriterað, tí nú fara allar ætlanirnar fyri kvøldinum í vaskið. Les meiri her: Nólsoyingar hava [...] umborð, men nólsoyingar hava fingið teimum bæði sodavatn og øl umborð, so tey tysta ikki, siga ferðafólk.
sinnað at leggja upp í sum so. Tað eru eini 40 ferðafólk við Ternuni, eisini børn, og tey hava nú sitið føst umborð og bíða í einar fýra tímar. Men ferðafólk siga, at nú hava tey fingið heita suppu, so tað
løtu síðani fór portrið upp og tey 40 ferðafólkini, sum vóru við, sluppu í land í Nólsoy. Tey, ferðafólk, sum skuldu til Havnar, sluppu síðani umborð, og nú hevur Ternan aftur loyst og hevur sett kós ímóti [...] Løgreglan er í Nólsoy í kvøld at tryggja lóg og landaskil, men tey hava onga viðmerking beint nú. Men ferðafólk við Ternuni sóu løgreglufólkini spenna band fyri ferjuleguna, so at eingin slapp inn um, og somuleiðis
sigla ímillum tvær havnir í Tórshavnar Kommunu vit rinda bæði Havnargjald og avgjald fyri hvørt ferðafólk, og talan kann verða um at seta Tórshavnar Havn, ella kommununi, krøv til trygdina. Les eisini: [...] at nólsoyarsiglingin verður tikin upp aftur. Løgreglan hevur ongar viðmerkingar til málið, men ferðafólk, sum var við Ternuni í gjárkvøldið, sóu, at løgreglan gekk á bryggjuni í Nólsoy og skrivaðu nøvn
kunnu allir bussar hjá Bygdaleiðum taka koyristólar, samstundis sum at teir hava gps, soleiðis at ferðafólk altíð kunnu fylgja við, hvar bussarnir. Umframt at fáa eldrivnan buss í Sandoynni, lúka allir hinir
tyrlan seinnapartin leygardagin datt niður nærindis býnum Alta í Finnmørkini. Øll tey fimm, sum vóru ferðafólk, ið vóru ein sightseeing-túr við tyrluni, vóru úr býnum Alta. Flogskiparin var svenskur ríkisborgari
bilum, men ikki nógv, tí tað økist framvegis. Og ein orsøk til tað er, at bussurin tekur bara 19 ferðafólk. Olivur Thomsen frá Visit Kalsoy, vísir á, at Sam er tann báturin hjá Strandferðsluni, sum førir [...] bilar, tí tað eru bara Smyril og Teistin, sum føra fleiri bilar. Samstundis førir Sam fjórðflest ferðafólk aftan á Smyril, Teistan og Ternuna, sum siglur um Nólsoyarfjørð. Og sum tað sæst á talvunu niðan [...] iva tálmað flutninginum av bilum. Tøl hjá Strandferðsluni vísa, at bara í juli mánað vóru 14.053 ferðafólk á Nólsoyarleiðini, 12.481 vóru á Kalsoyarleiðini, 10.187 á Mikinesleiðini og 4.972 á Fugloyarleiðini
bygdini at syrgja fyri "lóg og landaskili", sum onkur tók til. Men, her spældi alt væl av, tó at ferðafólk noyddust at vera umborð á Ternuni, sum lá við bryggju í Nólsoy, í nakrar tímar og fólk, sum skuldu
sjarmerandi bygd, sum liggur út móti stórhavinum. Avbjóðingarnar hjá fólkinum í bygdini vóru, at ferðafólk kampaðu ymsastaðni, og gøtur blivu burtur av nógvari gongd og endaðu sum runudýki. Nú hevur so norski
Persónbilar skulu í land áðrenn lastbilar. 3. Ein eyka leið skal skipast Hvalba Sand við katamarani til ferðafólk. Til ber at fremja hesa skipan umvegis heimasíðuna hjá ssl og sms-skipanina, so at ferðin kann