sínar heima hjá sær. Tey vita slett ikki, hvussu ringt tað er at leingjast so illa, og hvussu keðiligt tað er, at babba so sjáldan kann koma við mær til alt tað, sum teirra pápar kunnu. Babba hevur verið [...] trolara, og hann er ræðuliga leingi burtur. Tá hann fer avstað, eri eg so kedd, tí tað verður so leingi, til eg síggi hann aftur. Fyrr, tá eg var lítil, græt eg, tá babba fór. Men tað geri eg ikki longur, tí [...] og gera alt møguligt stuttligt. Vit fiska í ánni og fara langar túrar, viðhvørt á súklu og onkuntíð til gongu, og tá tað er kalt úti, so bakar babba pannukøkur, og vit gera bróstsukur ella kóka kakao. Um

arbeiðsmegi. Hetta er galdandi innan flestu vinnur í Føroyum og kring meginpartin av landinum. Serliga ringt er í høvuðsstaðnum, eisini innan handils-og tænastuvinnuna. Niels Mortensen, stjóri, rópar varskó [...] at aðrir eru í somu støðu. Niels sigur, at tað sum heild eisini er ógvuliga torført at finna fólk til handils-og tænastuvinnuna. - Tað er soleiðis ikki bara í fiskavirkisvinnuni, at tørvur er á fólki. [...] men einki hendir. Niels dylur ikki, at hann hugsar um, at útlendingar kundu havt lættari atgongd til okkara arbeiðsmarknað. - Eg haldi, at okkara arbeiðsmarknaður er alt ov lukkaður. Ein føroyingur kann

EB/Streymur mátti fyrihalda seg til, nú farið varð undir fótbóltslandskappingina 2005. Og eftirfylgjandi kunnu teir í EB/Streymi so staðfesta, at hetta hóast alt ikki var so ringt kortini. Aðru ferð á rað eydnaðist [...] betra hegni, og teir høvdu eisini nakrar møguleikar at leggja seg á odda. Tað skuldi tó eitt fríspark til, áðrenn mál kom. Gøtumenn vóru ikki nøgdir um, at Lassin gav gestunum hetta, men tað løgdu hesir líka [...] um nakað polerað spæl, men gestirnir løgdu nú størsta dentin á at verja, og tað gav betri rásarúm til GÍ. Vandamikið gjørdist tað tó sjáldan, men burtur úr ongum fingu gøtumenn brádliga ein møguleika.

Presley. Hvønn sang ert tú fegnast um at hava verið við til at gjørt ella spælt inn? ? »Daylight« og »Skirvin Flá« við Clickhaze. Hvør sangur skal spælast til tína jarðarferð? - »Death is not the End« hjá Bob [...] sang hevði tú valt, um tú skuldi sungið karaoke? - Suspicious Minds. Hvat er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? - Muse, Radiohead, Mercury Rev, U2, The Flaming Lips ella Enekk. Hvønn tónleik [...] helst ikki uppliva sunnumorgnar, men Sigur Rós er væl egnað. Ella Mogwai. Hvør tónleikur fær teg í ringt lag? - Gluntan-poppur. Hvør sangur kann fáa teg út á dansigólvið? - Eminem við »Without Me« og Elvis

Tí er einki at siga til, at vónirnar á Tvøroyri eru stórar. Og tað hoyrir eisini við til søguna, at hini bæði sterku liðini í meistaradeildini, Dráttur og Mjølnir, eru viknað í mun til seinasta kappingarár [...] Mjølni. Men spurningurin er, um tær høvdu gjørt so stóran mun móti TB, sum stýrdi dystinum frá byrjan til enda og vann sera trygt. TB var betri á øllum økjum. Móttøkurnar, servurnar og hevingarnar ? alt riggaði [...] taka allan spenningin úr kappingini, tí um hvørki Mjølnir ella Dráttur fær gjørt nakað við TB, er ringt at fáa eyga á nakran annan sum kann. Men enn eru nógvir dystir eftir, og sjálvt flogbóltsleikarar

Uttanlandsnevndin viðger uppskot til nýggjan sjálvstýrisleist. Áhugavert verður at síggja, hvussu fastlæst samgongan er, nú Javnaðarflokkurin sigur seg í ávísan mun kunna taka undir við tilgongdini, men [...] eina finna skilagóða og breiða loysn, um vit skulu ganga eftir orðum løgmans. Tað má hugburðsbroyting til í Tjóðveldisflokkinum skal hann koma á tal aftur við Javnaðarflokkin. Skal nakað henda á sjálvstýrisleið [...] halda fram við gomlu sambandslinjuni, vil tað koma væl við hjá Tjóðveldisflokkinum. Tí tá verður ringt hjá Fólkaflokki og Javnaðarflokki at hava nakað við Sambandsflokkin at gera. Og tað kann tvinga F

løgtinginum undir sína viðgerð av uppskotinum til 1. útbjóðing á føroyska landgrunninum. Nevndin hevur innkallað umboð fyri almennar stovnar, oljufeløg oo. til fundar, har limirnir í nevndini hava havt møguleika [...] Heine O Heinesen undir við. Hann heldur Oljumálastýrið hevur gjørt eitt dygdargott arbeiði og tí er ringt at ganga ímóti tí. Oljuserskatturin farin frá Albert Hall Nú restar so bert eftir lógaruppskotið um [...] um oljuserskatt at leggja fyri tingið, tá hugsar verður um allar neyðugu fyrireikingarnar til 1. útbjóðing. Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri hevur havt nógv um at vera í seinastuni ikki minst orsakað

gerast til tær viðmerkingar og áskoðanir, sum eru komnar fram frá ávikavíst formanninum í Starvsmannafelagnum og stjóranum á Toll- og Skattastovuni. Hetta eru pástandir ímóti hvørjum øðrum og ringt er at [...] á tal um ónøgdina. Tá tað ikki eydnaðist, vendu tey sær til sítt fakfelag fyri at fáa hjálp. Og tað er m. a. tað vit hava okkara fakfeløg til. Tá tey eftir ynski frá Starvsmannafelagnum biðja starvsfólkini [...] fakfelagið kemur uppí. Men tað, sum ørkymlar mest, er, at tað fæst ikki at vita, hvør veruliga orsøkin er til arbeiðsósemjuna. Finnið nú eina semju og leggið størri dent á ein veruligan starvsfólkapolitikk. T

at leiðslan skal tryggja, at felagið verður rikið forsvarliga, og at inntøka felagsins er nóg mikið til rakstur, viðlíkahald og at svara hvørjum sítt.” Soleiðis svarar landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, [...] oyggjarnar hevur verið fíggjað av brúkaragjøldum. Hesi brúkaragjøldini hava fyrst og fremst verið brúkt til at fíggja undirsjóvartunlarnar, og hetta hevur havt við sær, at teir eru væl hildnir og í sera góðum [...] rinda fult gjald. Soleiðis eru tað í stóran mun útlendingar, og ein vaksandi ferðavinna, sum er við til at rinda tunlarnar aftur. Harnæst er tað soleiðis, at fólk sum búgva norðanfyri Norðoyatunnilin, og

væl fyri, mitt í býnum á somu gøtu, sum føroyska skeinkistaðið Skarv hevur ligið í nógv ár. Høgt er til loftið, orkufullur tónleikur er í hátalarunum og ein risastór matskrá prýðir allan veggin aftan fyri [...] kanska eitt sindur um Joe & The Juice. Vit spyrja unga fýrin aftanfyri diskin, hvat hann vil viðmæla til vegetarar, og hann er sera vinarligur og peikar okkum á ein vegetar-sandwich og eina salat-skál. F [...] kanska er tað í so heitt inni. Men fínt at tey hava ymisk magasinir liggjandi, sum man kann lesa, Vogue til dømis. Og aftaná eina løtu verður tónleikurin dempaður. Vit fáa djúsið fyrst og eru bæði samd um, at