onnur búpláss til eldri í býnum. Á eldrabýlinum á Heygum búgva 16 fólk, á Røktarheiminum eru 36 og á Vistarheiminum er pláss fyri 10 búfólkum. Men eldraøkið er framvegis eitt mál, sum er býtt millum land [...] bygginevndini fyri nýggja eldrabýlið á Viðareiði. - Í løtuni eru eini 70 á bíðilista, men tað er samlaða talið. Langt frá øll hava bráfangis tørv. Eg rokni við, at tá eldrabýlið á Viðareiði letur upp, vónandi [...] loysn her og nú, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, um trygdina á sambýlinum í Bøgøtu - Eg kenni væl til hatta málið við sambýlinum í Bøgøtu, og eg kann bara siga, at vit arbeiða við málinum

flokki á Strondum havt høvi at tjent sær nakrar krónur á virkinum, samstundis sum virkið á henda hátt hevur havt roynda arbeiðsmegi. - Vit hava soleiðis havt skúlanæmingar til upplæring, og hesir eru góðir [...] tey á Vaðhorn taka framtíðina sum eina avbjóðing, har tey saman við tí arbeiðsfólki, sum er grundarlagið undir virkseminum, síggja ljóst upp á tíðina, sum liggur fyri framman. Út við 100 fólk eru á lønarlista [...] summar tók felagið eisini í nýtslu nýggjan virkisbygning, har øll skeringin nú fer fram. Seinastu 4-5 árini er talið av arbeiðsfólki á saltfiskavirkinum umleið tvífaldað og tey, sum standa aftanfyri virkisraksturin

kirkjuni, óivað við tíðini eisini hava sína ávirkan á fríkirkjurnar. Ynskja vit Guðs ríkis framgongd í Føroyum, og tað ynskja vit, so mugu vit biðja um veking. Vit mugu eisini biðja fyri bispi, prestum, trúboðarum [...] skiljast. Bispar, prestar, vit trúboðarar og onnur leiðandi hava sera stóra ábyrgd. Sakin er tann, at taka vit ikki bíbliuna í álvara, so taka vit heldur ikki menniskju í álvara. Taka vit ikki syndina í álvara [...] ein klettur), og á hesum kletti vil eg grunda kirkju mína, og helheims portur skulu ikki fáa vald á henni« Ymiskt er, hvussu menn týða hetta ørindið, men út frá Pæt. 2,4-6 síggja vit, at kletturin er Kristus

fáa greiðu á, hvat ítøkiliga verður gjørt á tí økinum, so børn og ung ikki líða undir tí. Eg havi tí sett landsstýrismanninum nakrar spurningar um støðuna á økinum. Teir eru: 1. Hvussu langar eru bíðitíðirnar [...] trupulleikar mugu fáa skjóta og rætta hjálp stundisliga. Um ikki er vandi á ferð fyri menningina og framtíðarútlit hjá barninum. Vit hava nú í hálvt triðja ár havt eina Barna- og ungdómspsykiatriska dagdeildin [...] møguleika fyri innlegging) Spurningurin er hvørjar royndir eru gjørdar í hesum tíðarskeiðið, og um tørvurin á innleggingum er nøktaður við deildini. Vit hava eisini frætt nógv um tvørrandi samstarv og samskipan

Koltri. Vit hava á hvørjum ári vitjan av familju og vinum um jólini og á nýggjárinum. Men, í ár vóru vit bæði fyri fyrstu ferð einsamøll um jólini. Vit halda nýggjárið á friðarligan hátt, eitt nú við at [...] vindeyguni kring um í húsunum á nýggjárinum. - Tað hendir, at onkur rakett verður skotin, men fyri tað mesta njóta vit bara friðarliga dámin um kring midnátt og inn í nýggja árið, tá vit ynskja hvør øðrum gleðiligt [...] serstakt í 2018? - Eg gleðist nú um, at eg eri frískur. Havi sett mær fyri at merkja eftir, hvussu eg havi tað og at geva heilsuni betri ans. Fari at royna at seta sjóneykuna á tað positiva í lívinum og fegnast

fyrimynd. Hetta evnið viðger Føroya Reiðarafelag í nýggjari grein á síni heimasíðu í dag. - Tá vit hava havt vitjan av útlendingum sum eitt nú hava kannað okkara fiskidagaskipan, hava teir altíð sagt, at okkara [...] so máta ikki var nakað undantak. - Kortini eru fleiri ting í frágreiðingini, sum vit kunnu taka undir við, serliga um tað at avtaka forðingar, sum gera, at vit ikki kunnu kappast við okkara grannar. Felagið [...] fiskiskapi er lýtaleys, heldur ikki okkara, men tað er hugstoytt, at vit innanlanda hava teir størstu kritikararnar, heldur Føroya Reiðarafelag. - Nú hevur Dimma stór tíðindi um, at fiskaríkomiserurin í ES er farin

ni, eru, at børn, ið veruliga hava tørv á viðgerð og hjálp, verða slept uppá fjall. Stjórin á Sernámsdeplinum, Marita Petersen, vísir aftur, at ætlanin er at leggja skúlan niður. - Á skúlanum eru 35 næmingar [...] børnum, ið eru brekað ella hava ein serligan tørv, uttan mun til, um tey eru á Sernámsdeplinum ella úti í skúlaverkinum. Hvørja ferð vit fáa eina umsókn um at innskriva eitt barn inn í skúlan á Sernámsdeplinum [...] ga virkseminum í Føroyum, nú alt virksemið er lagt undir eitt á Sernámsdeplinum, hava eftir øllum at døma ikki verið lættar fyri allar partar, ið starvast á økinum. Lærarar á Sernámsdeplinum hava gjørt

framvegis sera væl umtóktur, hvørjaferð vit fara inn í nýggja árið. Soleiðis er nogv, sum tað plagar, nú vit á siðbundan hátt siga tí gamla farvæl og seta sjøtil á eitt nýtt ár og eitt nýtt áratíggju. [...] stendur fyri durum. Umframt nýggjárssendingina bjóðar Kringvarpið eisini nógv av tí sama, sum vit plaga at síggja á skíggjanum, tá fýrverkið verður skotið uttanfyri. Skráin í Kringvarpinum í kvøld líkist sær [...] Tað eru óivað fleiri, ið sita frammanfyri skíggjan nýggjársaftan og hyggja at sendingini "Árið ið fer" bæði í ítrótti og tíðindum, og soleiðis taka samanum tað farna og traðka inn í tað nýggja, sum stendur

Gosling og Jack Rodwell, sum skutu hvør sítt mál í sigrinum hjá Everton á Manchester United, eru enn tvey dømi um framúr fótbóltsskúlan á Goodison, sum eisini hevur uppalt Wayne Rooney. Rooney skifti tó tíðliga [...] fara aðrar vegir. – Everton er eitt heilt øðrvísi felag í dag, enn vit vóru, tá Rooney kom fram. Tá stríddust vit í botninum, meðan vit í dag kunnu bjóða okkara spælarum europiskan fótbólt. Tað vísir eisini [...] eisini, hvussu nógv tað hevur at siga, at tú hevur álit frá leiðsluni. Sjálvur siti eg nú á áttanda árið, hóast eisini eg havi upplivað mótgongd. Tú sært eisini við Wenger og Sir Alex, at tað loysir seg

verða veranda á Old Trafford, og Alex Ferguson sigur seg harmast um støðuna. – Vit høvdu ikki bjóðað honum sáttmálan, um vit ikki høvdu álit á honum, men leikararnar í dag »liva í lummunum á teirra agentum« [...] týdning longur. Agentarnar liva lívið hjá leikarunum, og um man er nøgdur við tað, fær man støðuna, vit nú eru í. Men hetta veit Wes væl, tí hinir leikararnar hava eisini fortalt honum tað, sigur Sir Alex Ferguson