vit um, at siglararnir høvdu tveir góðar dagar á hetlendsku oynni, Whalsay. Eftir at hava siglt í einar 29 tímar, løgdu vit til bryggju í Symbister stutt fyri midnátt mikukvøldið, 6. juli. Nakrir av bátunum [...] fyri og báturin bar seg væl í sjónum. Vit bjóðaðu teimum sleip, men teir søgdu nei. Síðan fóru vit frá teimum ikki við so góðum tannabiti. Hesin sami seksæringurin úr Suðuroy hevði tikið ein av bátsfeløgunum [...] á Suðuroyarbankanum. Í komandi parti um hetlandsferðina venda vit nøsini heimaftur og fara at siga frá, hvussu heimferðin gekk.

Hetlandsferð (4) Í seinastu frásøgnini um bátaferðina í Hetlandi greiddu vit frá, hvat siglarar og gestir kvinnur, børn og vinfólk, sum komu niður við Norrønu at vitja bátsmanningarnar, tókust við í Lerwick [...] til oynna Yell at bíða eftir veðri. Her lógu vit í lítlu bygdini, Ulsta, til dagin eftir. Tað tekur einar 3-4 tímar at sigla úr Lerwick og norður í vestara enda á Yell-sundinum, og tí hildu menn, at frægast [...] sluppu vit eisini at vitja og uppliva eina hetlendska bygd aftrat, umframt at heimferðin gjørdist einar 2-3 tímar styttri. Bygdin Ulsta er lítil; har eru bert nøkur fá hús, men handil er niðri á støðni

sum eru einar 60 í tali, hava fólk, sum vitja framsýningina, eisini høvi at síggja nøkur gomul skjøl, eitt nú manningarlistan frá fyrsta túri til skips hjá Juliusi í 1925 og lærusáttmála hansara frá 1931 [...] Danmarkar at læra skipasmíð. Við á framsýningini eru eisini stuttar greinar, sum lýsa lívsleið Juliusar frá barna-og ungdómsárum og fram til dagin í dag. Somuleiðis er yvirlit yvir ættarfólk hansara. Hjá fólki

verjuborði. Hans Jørgen javnaði til 1-1 miðskeiðis í 2. hálvleiki. Næstan av síðulinjuni og einar átjan metrar frá baklinjuni smekkaði hann til, og bólturin tók í handara stólpan og dygst undir samankomingini [...] Paula Olsen fór dygst framvið. Stutt eftir steðgin fekk B71 mál. Tummas Pauli Olsen royndi seg úti frá. Bólturin tók í Hans Jørgen Djurhuus og fór í málið. Spælararnir vildu vera við, at talan var um sjálvmál

hálvgumeitt tíðina. Vit hava so einki hoyrt til nakra teirra, greiðir Elsa frá. Hotellið, har tey búðu, liggur einar fýra km. frá bumbustøðunum, og tí vórðu tey ikki órógvað av ógvusligu hendingunum inni [...] bumburnar í CNN fóru tey oman í móttøkuna á hotellinum. Har sóu tey eitt uppslag frá Apollo Rejser, har greitt varð frá tí, sum var farið fram um náttina. - Har vóru eisini løgreglumenn at síggja og uttanfyri [...] meiri um tilburðin heimanífrá frá familjuni, sum ringdi hagar fyri at vita, hvussu til stóð. Kl. 9 leygarmorgunin tosaði hon so eisini við pápa sín í Havn, og greiddi honum frá, at tey høvdu tað gott, men

- Enn veit eingin, hvør skipaði fyri atsóknini í Sharm el-Sheik. Tað plaga at ganga einar 24 tímar til hetta er greitt, so vit mugu bara bíða eftir tí svarinum. - Onkur hevur nevnt, at tað er sama rørslan [...] býarpartinum, har Tommy Petersen býr. Nakrar fáar hundrað metrar kanska ikki meiri enn 300 metrar - frá heimi hansara býr ein ísraelskur sendimaður. Tá slík álop verða framd, verða beinanvegin tiltøk sett

tíðindabrævinum frá Løgmansskrivstovuni: "Í dagsins allheimsgjørda búskapi eiga vit ikki at taka okkara vælferð fyri givið. Kappingin herðist í hvørjum, og arbeiðspláss verða hótt av kappingarneytum frá láglønarlondum [...] skot fyri bógvin tí grannin gerðst ríkur, skulu vit tá royna at taka ríkidømið frá grannanum ella royna, at taka øvundsjúkuna frá okkum sjálvum? Leyard metir at øvund er ein heilt legitim kensla, og at tað [...] i av hægri løn Seinastu 50 árini er búskapurin í vesturheiminum vaksin munandi. Í meðal hava vit einar 2 til 3 ferðir meira pening um hendurnar nú enn fyri 50 árum síðani. Vit hava størri og betri bústaðir

tíðindabrævinum frá Løgmansskrivstovuni: "Í dagsins allheimsgjørda búskapi eiga vit ikki at taka okkara vælferð fyri givið. Kappingin herðist í hvørjum, og arbeiðspláss verða hótt av kappingarneytum frá láglønarlondum [...] skot fyri bógvin tí grannin gerðst ríkur, skulu vit tá royna at taka ríkidømið frá grannanum ella royna, at taka øvundsjúkuna frá okkum sjálvum? Leyard metir at øvund er ein heilt legitim kensla, og at tað [...] i av hægri løn Seinastu 50 árini er búskapurin í vesturheiminum vaksin munandi. Í meðal hava vit einar 2 til 3 ferðir meira pening um hendurnar nú enn fyri 50 árum síðani. Vit hava størri og betri bústaðir

hann ekspanderast ella so at siga vekjast til lívs. Og tað hevur eftir øllum at døma verið veteranar frá seinna heimsbardaga, ið hava minst farnar dagar og farnar vinmenn. Og kanska 60 ára dagurin fyri endan [...] ketu, ið sostatt byrjaði við Evu. Hetta skuldi ímynda, at tey ungu føra henda sið og minnini viðari frá teim gomlu. Muss á kjálkan Eftir hátíðarhaldið var ikki sørt, at Eva var eitt sindur errin, siga foreldrini [...] , sigur Eva flennandi og hon og vinkonurnar hava nú til gaman at mussa á kjálkan, kanska upp til einar fimm ferðir. - Annars var nógv stuttligt á túrinum, t.d. vitjanir á McDonalds, sigur Eva, men hon

hjá Tvøroyrar kommunu kanska einar 6-8 milliónir. Landsstýrið betalir helmingin av røktarheimsbygging við okkara 6-8 milliónum og somu upphædd frá landsstýrinum, hava vit einar 12-16 milliónir at ráða yvir