deildini Í fjør var VB einasta suðuroyarlið í 1. deild, men í ár fáa teir so bæði TB og Sumba afturat sær. Bert eina ferð fyrr hevur Suðuroyggin havt trý 1. deildarlið, og tað var í 1991, tá Sumba spældi [...] fólk í ár. Í løtuni er hópurin hjá okkum ikki nóg breiður, sigur John Eystberg, sum hevur spælt við 1. deild hjá VB seinastu árini. ? Seinastu kvøldini hava vit bert verið eini 16 mans til venjing, og tað [...] seinasta mánaðin hava VB-ararnir vant sjálvir. Birgir Jørgensen hevur verið við frá byrjan av, og í mai mánaði kemur Jón Pauli Olsen heim úr Danmark og verður við restina av árinum. Og runavíkingurin Elian

Úrslitini vóru hesi: Pinkur: Nr. 1:Havnar Fimleikafelag A13,65 stig Nr. 2:Støkk13,17 stig Nr. 3:Ljósið12,85 stig Nr. 4:Havnar Fimleikafelag B12,67 stig Smágentur: Nr. 1:Havnar Fimleikafelag A16,72 stig [...] eitt sindur aftan fyri hini londini. Orsøkin til, at henda kappingin ikki hevur verið fyrr enn nú í mai, kemst av, at Fimleikasambandið ynskir at gera fimleikaárið longri, soleiðis at fimleikur ikki bara [...] Nr. 3:Havnar Fimleikafelag B14,52 stig Nr. 4:Ljósið14,40 stig Nr. 5:Støkk B14,03 stig Kvinnur: Nr. 1:Støkk16,57 stig Nr. 2:Havnar Fimleikafelag16,50 stig Nr. 3:Ljósið14,20 stig Nr. 4:Flog12,17 stig

fólks er samtykt og harvið er avgjørt, at fólkakirkjan skal undir føroyskt málsræði í seinasta lagi 1. januar 2002. Tá eitt økið verður yvirtikið merkir tað, at vit í Føroyum taka ábyrgd av hesum øki. Tað [...] kirkjuskatturin at verða ásettur, soleiðis at hann fíggjar fólkakirkjuna. Í oddagrein í Trúboðanum 3. mai í ár mælir Tom Skaale, aðalskrivari, til, at fólkakirkjan verður loyst frá politiska valdinum, og at [...] kirkjulimunum sum kirkjuskattur. Kirkjusóknini skipa og áseta kirkjuskattirnar, sum í flestu førum eru 1-2%. Fólk uttan fyri kirkjuna rinda eitt serligt gjald fyri jarðarferð (begravningsafgift). Staturin

storum bili. Hjálparmaður okkara á Formel 1 bananum greiddi okkum frá, at umframt hetta var kabinan serliga ljóðdempað - á sama hátt sum í persónbilunum. Á Formel 1 bananum høvdu teir eisini sett upp forðingar [...] Orð og Myndir: Eirikur Lindenskov Týsdagurin 11. mai í ár var ein stórur dagur, hjá italsku last- og vørubilaverksmiðjuni, Iveco. Hetta var dagurin, tá tann nýggi Iveco Daily City Truck alment varð sýndur [...] bilblaðmann ikki er so áhugavert, fingu vit allir møguleikan at royna ymsu sniðini av bilnum á gamla Formel 1 bananum í Jerez De La Frontera.. Og tað er einki at taka seg aftur í, at bilurin er sera behagiligur

til eftirkanningar tann 31. mars, líka mikið um tær høvdu verið góðtiknar fyrr ella ei, og tann 19. mai kom so út ein listi frá FINA yvir góðkendar draktir, har Speedo LZR draktin yvirlivdi, meðan kappi [...] superdraktum í senn, til at umganga at svimjarar tann vegin fóru uppum ólógliga markið fyri flóting. Og frá 1. januar 2010 er so ætlanin at fara at forbjóða eisini 'kompressiónini', sum er tað at svimjarin verður [...] góðar vánir nú til Oyggjaleikir, EJM og HM, sum áðrenn góðkenningarlistin hjá FINA kom út tann 19. mai. Tí tað kann jú hugsast, at onkrir av okkara kappingarneytum hava klárað sínar tíðir í BlueSeventy

til Klaksvíkar komandi sunnudag. Hálvfinalurnar í steypakappingini verða 13. mai, sum er kristi himmalferðardagur, og 24. mai, sum er 2. hvítusunnudagur. Kristi himmalferðardag skal HB aftur til Klaksvíkar [...] 1991. Tað hava teir ikki gjørt síðani. Í fyrsta umfarinum í 1992 høvdu teir vitjan av SÍF. KÍ vann 3-1, og á støðutalvuni eftir fyrsta umfarið hetta árið var KÍ ovast. So ovarlaga hava teir ongantíð verið

Olaf Frits Krossteig ? sunnanfjørðs bara róptur Krossteig ? er føddur í Lorvík tann 3/1-1908 og var elstur og einasti beiggi av seks systkjum. Av teimum fimm systrunum eru bert tvær enn eftir á lívi. [...] nakrantíð droyma um, at títt yrki her í lívinum skuldi verða skúlalærari. Mær kemur til hugs ein morgun í mai ?94, okur báðir stóðu úti við Millugarðin á Økrum, tá ein slupp kom við fullum seglum inn um boðarnar [...] reiðri. Góði pabba, hjartaliga tillukku á tínum 90 ára degi, og mamma tillukku við teimum 80, sum var í mai, og má Harrin vera hjá tykkum og styrkja tykkum og geva okum nógvar góðar løtur saman afturat. ÓJK   

Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir [...] eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] konditión og styrkisvenjing í allan vetur. Fyrst í hesum árinum fóru vit at venja í giggini. Fyrst í mai fóru vit umborð á Jarnbard, so vit eru væl fyri, sigur formaðurin umborð á Jarnbardi. Umborð á hinum

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: [...] opin: Mikudag kl. 14?16, hósdag kl. 14?17 og fríggjadag kl.14?16.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er [...] 20.30: Møti. Landsstevnan hjá sjómanskvinnuringunum í Føroyum verður í Leguhúsinum í Nesvík 15.-17. mai. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18 [...] 12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur