februar 1864. Hann fór í realskúlan í Havn og sýndi tíðliga, at hann hava sera góðar gávur at læra mál. Trettan ára gamal fór hann til Danmarkar og varð studentur frá Herlufsholm í 1883. Í 1891 tók hann [...] Føringafelag stovnað sum úrslit av jólafundinum í 1888. Í felagnum skjýtur Jakob Jakobsen upp, at føroyskt skal stavast sum tað verður tosað, mótsett mállæruni hjá Hammershaimb, sum hann annars hevði hjálpt
orsøkin til útsagnirnar hjá Katrin Dahl Jacobsen tann, at nakrir bretskir keyparar nokta at keypa føroysk hýsuproduktir, tí veiðan ikki skal vera burðardygg.. Hetta er í fyrsta umfari ikki ein politiskur [...] sum helst, er ein onnur søk. So leingi sum politiska skipanin og vinnan og Havstovan ikki tala sama mál koma vit at hava trupulleikar. Men tað hjálpir einki, at Havstovan er ein statur í statinum og skal
stórum álvara. Føroysku bókmentirnar, hann hevur lisið, hava givið honum íblástur og ríkað hansara egna mál. Hetta hevur eisini verið ynski hansara. Av tí sama hevur Høgni eisini verið partur av einum bólki [...] sostatt gjørt sítt til, at nýggja fløgan hjá Høgna Reistrup er ólík tí fyrru. – Fløgan ljóðar ikki so føroysk, sum Høgni sjálvur sigur tað. Men harumframt eru eisini fleiri onnur ting, ið gera hana øðrvísi
pallinum, sum hon tekur til. Ikki soleiðis at skilja, at leikurin er eitt langt sinnisjúkt ýl uttan mál og mið. Tí hóast hon var sjúk, tá hon skrivaði leikin, er ongin ivi um, at Sarah Kane visti, hvat hon [...] ágangandi í innihaldi, máli og skapi. Gunnar Hoydal hevur týtt leikin 4.48 Psykosa úr enskum til føroyskt. Luttakarar: Leikstjórn: Egill Heiðar Anton Pálsson Týðing: Gunnar Hoydal Leikarar: Gunnvá Zachariasen
nógv samskifti við fólk og felagsskapir heima og burturi, vit royna at arbeiða politiskt og ávirka mál, og vit skulu eisini hugsa um at flyta ítróttin og ítróttarfelagskapin skilagott fram á leið, sigur [...] fyribyrgjandi arbeiði ímóti doping bæði við at upplýsa og við at kanna ítróttarfólk, og enn er so einki føroyskt ítróttarfólk tikið fyri doping, sigur Petur Elias Petersen. --- Fakta Navn: Petur Elias Petersen
lóggeva eftir hvat er skaðiligt, antin heilsuliga ella sosialt, og skulu vit síggja alt hetta sum etisk mál, ja men so gera vit tað. Men skal nakað skil vera á, so mugu vit vera regluføst um hetta; annars er [...] bert dent á virkningin, og sigur einki um góðsku ella smakk – eitt typiskt óestetiskt og neiligt føroyskt heiti. Øl og vín eru gamlir, mentaðir og óskaðiligir leskidrykkir. Øll ovurnýtsla er ring og skaðilig
førir í dag, sigur Annika Smith. Føroyar sum hjartamál Sjálv hevur Annika eisini nøkur heilt ítøkilig mál, hon ynskir at arbeiða fyri, sum ikki eru felagsmál hjá øllum flokkinum. Eitt nú ynskir hon at virka [...] hevur tveir politiskar profilar. - Eg havi hugsað sera nógv um tað. Mín niðurstøða er, at Føroyar og føroysk viðurskifti ikki fylla nógv í Danmark. Men tað hevur stóran týdning fyri meg, og kemur tí eisini
kassameistari Eg minnist at vit tosaðu um navnið á felagnum, tey høvdu einki hugskot til nakað føroyskt navn. So var tað, at eg fekk hugskotið til navnið: Deyvafelagið “Tjaldur”, tí tey deyvu hava siglt [...] 1984, sum bøtti nógv um hjá okkum, ikki bara okkum, men tað umfatar eisini tey brekaðu. Nógv ymisk mál eru loyst. Nú kunnu vit takka undanfarnu nevndarlimum, sum hava arbeitt nógv og væl til frama fyri
tað fremmandagjørt av nøkrum fáum stavarum og bendarum, sum hava tikið sær definitiónsrættin til føroyskt. Tí vóru hesi boð alneyðug. Men ivasamt er um Málráðið aktar, tí hann bað tey eisini virka fyri [...] sum prógvar, at Hr. Guttesen sigur ósatt í sínum alt annað enn vísindaliga arbeiði um fremmandagjørd mál millum okkum, sum liva her í Føroyum...”. Rolf Guttesen verður lagdur undir at lúgva og vera óvísindaligur
og rótinni *ag- “fara, reka” í aka. Nokkur tökuorð úr keltneskum hafa snemma komist inn í germansk mál, einkum varðandi félagshætti, stjórnskipan og málma. Sjá ríkur, ríki (1) og járn; ambátt er skyld embætti [...] stendur skrivað í kirkjubókini. Hvussu ringt tað er at hava við nøvn at gera á markamótinum millum føroyskt og danskt sæst eina best av tí, at Heri sjálvur nevnir konu henda mannin, men skrivar hana ikki