at síggja, at eg ikki havist at teirra livihátti, men at eg havist at mongu krøvunum um víðka ella betri ferðasamband, sum heilt einfalt er ov kostnaðarmikið. Sjálvur dámar mær sera væl at vitja í útoyggjum [...] kv.) Norðadalur: 1985: 39 fólk 2010: 17 fólk (6 m., 11 kv.) * “m.” merkir “menn”; “kv.” merkir “kvinnur” Búseting íalt: 1985: 874 fólk 2010: 582 fólk Hetta er ein minking upp á 33,4% (ein størri minking [...] s.fr. Hetta kann tykjast harmiligt, men tað kann eisini gera, at bóndavirksemi har verður størri, betri, meira framkomi og meira umfatandi, t.d. dyrkan av jørðini, vakstrarhús. Tað hevði verið sera hugtunkt

at síggja, at eg ikki havist at teirra livihátti, men at eg havist at mongu krøvunum um víðka ella betri ferðasamband, sum heilt einfalt er ov kostnaðarmikið. Sjálvur dámar mær sera væl at vitja í útoyggjum [...] kv.) Norðadalur: 1985: 39 fólk 2010: 17 fólk (6 m., 11 kv.) * “m.” merkir “menn”; “kv.” merkir “kvinnur” Búseting íalt: 1985: 874 fólk 2010: 582 fólk Hetta er ein minking upp á 33,4% (ein størri minking [...] s.fr. Hetta kann tykjast harmiligt, men tað kann eisini gera, at bóndavirksemi har verður størri, betri, meira framkomi og meira umfatandi, t.d. dyrkan av jørðini, vakstrarhús. Tað hevði verið sera hugtunkt

bestu eginleikar fram. Eg haldi sjálv, at kvinnur, sum koma inn uttan smyrsl, blóma, tá ið tær fáa okkurt á seg. Teirra sjálvsálit veksur. Man følir seg betri, og tað kemur undir vælveru. Tað er sjálvandi [...] Hon vil hava hjálpa kvinnum at fáa tað besta fram í sær sjálvum. - Eg síggi ofta, hvussu glaðar kvinnur vera, sum fáa vegleiðing í at smyrja sær, og sum læra at fáa tað besta fram í andlitinum. Eg síggi [...] starvast í hesum døgum eisini í Make-Up Store. Og tær tríggjar skipa javnan fyri make-up kvøldum, har kvinnur kunnu melda seg til, og síðani læra alt um at smyrja sær rætt. Tær byrjaðu við hesum skeiðunum í

Fótbóltssambandið. – Vit hava verið glað og errin um okkara leiklut í at tryggja kvinnulandsliðnum betri umstøður, og samstundis síggja vit stórar møguleikar fyri framhaldandi menning við øllum tí, sum gongur [...] landsliðsvenjara til kvinnurnar fulla tíð, og vit arbeiða eisini við einari størri heildarætlan fyri kvinnur í fótbólti. Fyri okkum er tað tí gleðiligt, at Smyril Line vil vera partur av hesari framgongdini

komandi fýra árini. – Vit hava verið glað og errin um okkara leiklut í at tryggja kvinnulandsliðnum betri umstøður, og samstundis síggja vit stórar møguleikar fyri framhaldandi menning við øllum tí, sum gongur [...] landsliðsvenjara til kvinnurnar fulla tíð, og vit arbeiða eisini við einari størri heildarætlan fyri kvinnur í fótbólti. Fyri okkum er tað tí gleðiligt, at Smyril Line vil vera partur av hesari framgongdini

stundar til. Føroya Handverksmeistarafelag vísir á, at hóast tilgongdin av lærlingum hevur verið betri hesi seinastu árini, so eru holini enn stór, eftir teir, sum eru farnir til Noregs at arbeiða. Felagið [...] arbeiðið í senn, su ger tað trupult at leggja arbeiðið til rættis. - Tað, at hava ungar menn og kvinnur í læru, er týdningarmikið bæði fyri ungdómin og fyri vinnufyritøkur. Ungdómurin fær møguleikan at

smakkaðu tær líka væl sum tær ella tey. Stór framstig sigast annars at hava verið í várbalsídnaðinum. Betri rávørur, minni salt og alt hatta har, ja, enntá hevur vistfrøðin sníkt seg uppí. Men smakkurin. Hvar [...] matin. Fólk, sum fáa pengar, løn, fyri at gera mat, eru menn. Fólk, sum gera mat fyri einki, eru kvinnur. Matur, sum smakkar sum tann hjá mammu, verður ofta sagt í lýsingum hjá matstovum fyri at lokka fólk

fyritíðarpensjón, 135 menn og 124 kvinnur. Samstundis fingu 350 fólk miðal fyritíðarpensjón, 131 menn og 219 kvinnur og 163 fólk fáa lægstu fyritíðarpensjón, 54 menn og 109 kvinnur. [...] og tí skyldar samfelagið teimum betri sømdir, tá yrkisleið teirra á sjónum er liðug, Hon sigur, tað kunnu eisini vera útróðrarmenn, arbeiðsfólk í fiskivinnuni, ella kvinnur í røktararbeiði, sum eru raktar

hava fingið sera góð úrslit í bestu kvinnudeildini síðstu árini, og í ár hava úrslitini helst verið betri enn nakrantíð. Í løtuni liggur SÍ á øðrum plássi, meðan Dráttur er á triðja plássi, so bæði liðini [...] bleiv var í grundspælinum og bleiv spældur á Giljanesi. Her gjørdist SÍ drúgvara liðið, tá teirra kvinnur vunnu 3-1. Í seinna dystinum í grundspælinum var tó vent í holuni. Nú var Dráttur oman á, og tær

eru samsvarandi felags standardum hjá bretskum handilsketum Næstsíðsta vikuskiftið vóru tríggjar kvinnur á vitjan umborð á flakatrolaranum Skálabergi, sum roynir í russiskum sjógvi í Barentshavinum. Tvær [...] BRC-standard, men hon heldur, at góðkenningin, sum Skálaberg nú hevur fingið, kann geva skipinum betri atgongd til eitt nú nýggj viðskiftafólk. - Vit kunnu siga, at Skálaberg við hesi góðkenning er forgangari