landsstýrið at góðtaka, at Smyril eigur at betala havnargjald fyri at brúka Trongisvágsfjørð á veg til og frá Samferðsluhavnini á Krambatanga. Men landsstýrið tvíheldur um, at Smyril eigur ikki betala havnargjald [...] Býráð tvíheldur um, at Smyril skal betala havnargjald og tí hevur býráðið samráðst við fleiri av teimum seinastu landsstýrisfólkunum, sum hava umsitið málið í landsstýrinum, men alt til fánýtis. Men nú kemur [...] skiftandi landsstýrisfólk um havnargjald fyri Smyril, men til fánýtis og sostatt er onki hjá okkum at gera, uttan at stevna, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri. Hann sigur, at høvdu samráðingarnar við landsstýrið

Wärtsilä. Nýggju hjálpimotorarnir koma til landið fyrsta dagin og verða settir á goymslu, til teir eftir ætlan komandi ár verða tiknir fram aftur at seta í Smyril. Smyril hevur tilsamans fýra hjálpimotorar [...] tað ber til at útseta ísetingina av teimum báðum nýggju hjálpimotorunum til komandi ár. Tað siga Strandfaraskip Landsins í tíðindaskrivi í morgun. - Tað gleðir okkum tí at kunna boða frá, at Smyril fer at [...] Fyri einum ári síðan varð mett, at tað kundi gerast neyðugt við tveimum nýggjum hjálpimotorum til Smyril skjótast gjørligt. Framleiðslu- og veitingartíðin er umleið eitt ár, og tí bílegði Strandferðslan

motorvegi Føroya til og frá europeiska meginlandinum. ?Hetta er ein gleðisdagur, nú vit aftur eru farin til røturnar ? ídnaðar- og mentanar universitetsbýin Esbjerg. Hann vísti á, at Smyril Line í fimm ár [...] men í vetrarhálvuni verður Esbjerg staðið, og Smyril Line fer at leggja alla orku í at marknaðarføra hesa farleiðina eisini segði Petur Holm, stjóri í Smyril Line, tá nýggja rutan varð alment tikin í brúk [...] var fyritaksstjórin í Smyril Line, Petur Holm, sum bjóðaði vælkomin á byggjuni í Esbjerg, har umboð fyri landsstýrið, Framtak, býráðið í Esbjerg, manning og onnur innboðin vóru til steðar. Petur Holm kallaði

fara av Krambatanga, og norður til Havnar. Men veðrið er so vánaligt, at Smyril avlýsti túrin aftur til Havnar í dag, og verður liggjandi á Krambatanga, og ætlandi fer til Havnar klokkan 7:00 leygarmorgunin [...] Smyril fór ikki av Krambatanga klokkan 15:30 í dag og siglir ikki aftur fyrr enn í morgin Smyril hevur verið seinkaður í dag vegna veður og kom ikki á Krambatanga í dag, fyrr enn kl. 15:30, tá hann annars

gjørt av at vera við til at hækka partapeningin í Smyril Line, sigur Gunnar í Liða, forstjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar. Trygingarfelagið er ein av teimum stóru partaeigarunum í Smyril Line, og tað spælir [...] av at hækka sín part av partapeninginum í Smyril Line. Tryggingarfelagið setir í hesum umfarinum slakar tíggju milliónir krónur í nýggjum partapeningi í Smyril Line. [...] kappa á stokkinum hóast tað í løtuni ikki gongst sum ætlað. Tryggingarfelagið metir framvegis, at Smyril Line og Norrøna kunnu fáa avgerandi týdning fyri føroyska vinnu sum heild og serliga ferðavinnu.

aður í Smyril Line, um arbeiðið við at fáa til vega tann pening, sum fíggjarstovnarnir krevja av Smyril Line. Hetlendingar hava sett góðar 30 milliónir krónur í felagið, og nú er tað so upp til eykaðalfundin [...] Um Norrøna fer at sigla aðrastaðni restina av vetrinum, velst um, um Smyril Line fær annað skip at røkja rutusiglingina norðanfyri, til Norröna fer aftur í summarsigling. Men tað er nógv, sum bendir á at [...] eykaðalfundin hjá Smyril Line at gera av, um partaeigararnir í Føroyum og Íslandi eisini fara at seta einar 30 milliðónir av nýggjum partapeningi í felagið, sigur nevndarformaðurin. Hann sigur, at viðurskiftini

Line og Smyril Line fara at samstarva og brúka somu havn í Hirtshals. Ingvar Fardal, umboðsstjóri í Fjord Line, sigur í stuttari viðtalu við boarding.no, at Fjord Line gleði seg til samstarvið Smyril Line [...] Line. Fjord Line byrjaði at sigla til Hirtshals í fjør. - Samstarvið hevur við sær, at Smyril Line hevur somu atgongumøguleikar til havnina í Hirtshals sum Fjord Line. Vit fáa fíggjarligan vinning burtur úr

Likviditeturin hjá Smyril Line hevur veri: tungur, og ta: er d!rt er vera fátækur, sum hann tekur til. Nevndarforma:urin sigur, at ætlanin um keyp av meirilutanum í Fjord Line í fyrsta lagi hevur til endamáls at [...] undir Smyril Line. - Men vit høvdu ikki stevnt ímóti hesum, um vit ikki eisini trúgva upp á, at ta: fer at bera til at reka bæ:i feløgini vi: vinningi, sigur Thomas Magnussen, nevndarforma:ur í Smyril Line [...] Thomas Magnussen, nevndarforma:ur í P/F Smyril Line, sigur, at umskipanin av norska rei:arínum, Fjord Line, ver:ur løgd fyri partaeigararnar til stø:utakan á eykaa:alfundi, og hann væntar, at hetta ver:ur

Tórshavnar Kommuna ikki loyvi at gera atløgupláss til nýggja Smyril inni á Bursatanga. So nú tað ikki eru meiri enn fimm mánaðir eftir, til nýggi Smyril kemur, er tað sostatt framvegis líka óvist, hvar [...] sum halda, at tað ber ikki til at gera atløgupláss til tvey so stór skip inni á Bursatanga. Men Jónsvein Lamhauge saknar sakligar grundgevingar fyri, hví tað ikki ber til. Hann vísir á, at tað er roynt [...] sleppur at, tá ið Smyril liggur. ? Men sum ferðaætlanin er nú, er tað ongin trupulleiki, tí tað er hvørja ferð Smyril sum kemur, ímeðan Norrøna liggur og ikki øvugt. Harafturat kemur Smyril ikki at liggja

Smyril Line er komið í vandasjógv, síðani byggisáttmálin upp á nýtt ferðamannaskip varð undirskrivaður við týska skipasmiðju 27. juni. Smyril Line hevur ikki klárað at goldið seinasta avdráttin upp á [...] trygd frá Smyril Line, um arbeiðið skal halda fram. - Vit skulu svara á middegi týsdagin, og okkara svar verður, at vit kunnu ikki veita ta trygd, sum skipasmiðjan krevur. So verður tað upp til teirra at [...] at taka næsta stig, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line. Hann leggur dent á, at Smyril Line fer ikki á heysin, og at felagið ikki missir Norrønu. - Stóri vandin hjá okkum er, um felagið ikki fær endurnýggja