fólk gingu skrúðgongu frá tjaldingarøkinum og yvir til Syðrugøtu stutt áðrenn klokkan seks. Á odda fyri skrúðgonguni vóru tónleikararnir Brothers Moving, ið framførdu nøkur løg frá lastini á einum opnum [...] til tey forvitnu, ið stóðu framvið vegnum. Tá skrúðgongan var komin vegin fram til festivaløkið, fluttu tey flestu seg niðan til Spæliplássið, har Spælimenninar byrjaðu at framføra klokkan 18.

fekk hjálp sum barn, tá ið vit búðu í Danmark, men tá ið hann var 16, fluttu vit til Føroya, og so stegðaði alt upp, greiðir Maud frá. - Hann kom heim í 10. flokk og fekk eyka tímar í móðurmálsundirvísing [...] málið er loyst. - Eg havi mangan ringa samvitsku um, at eg í mínum yrki hjálpi fólki við at fáa hjálp frá tí almenna, men tá ið tað kemur til mín egna son, so havi eg ikki verið før fyri at fáa myndugleikarnar [...] órealistiskt. Ímyndin av supersterku føroysku familjuni heldur ikki í veruleikanum, sigur hon. Hon kennir frá sær sjálvari, hvussu hjálparleysur mann er, tá ið barnið ikki skilur tað, sum tú roynir at læra hann

foldarlívið sum heild. Teir nýggju, stórkrevnu miðlarnir fáa menniskjuna at hyggja alt meira burtur frá veruleikanum, og tað mannfall, sum heldur á - uttan at virða teldu ella tólmenni - kann tí onkuntíð [...] eisini ættfólk uttan fyri oynna, eitt nú í Húsavík. Tað er merkisvert, at miðskeiðis í nítj-andu øld fluttu seks eystr-ingar suður til Skúvoyar, fimm systkin úr Tjørnu-stovu í Norðragøtu og eitt systkinabarn [...] nam við øll, sum komu honum nær. Undirritaði búði saman við foreldrum og systkjum suðuri í Skúgvi frá 1944 til 1956. Skyldskapur hevði við sær, at vit komu at hava nógv samband við tey Úti í Stovu. Janus

Ingi hevur valt at leggja frá sær, vilja vit, hansara starvfelagar, takka fyri gott samstarv í nógv ár. Nú tá tíðin fer at røkka til tað, vænta vit nógva og spennandi fotolist frá Inga, skrivar Føroyaprent [...] „Skolen for Brugskunst“, aftur til Føroyar í 1980, og setti búgv í Saltnesi, hetta var eftir áheitan frá einum øðrum grafiskum oddvita, Stig Rasmussen á Estra. Áðrenn hann flutti heimaftur gjørdi Ingi nógv [...] danski listamaðurin Helge Ernst, Inga fram sum sera ungan evnaríkan listamann. Ingi og konan Jónvør fluttu síðani til Havnar, har tey høvdu virkið Ljóð og Myndir, ið var í fremstu røð innan video, filmsgerð

dysti. Væntandi hugburður Men tað gjørdist talan so ongantíð um mikukvøldið. Fyrst og fremst tí Kyndil frá fyrsta bríksli tóktist uppsettir uppá, at hetta skuldi ikki kiksa. Í álopspartinum fann Jakob Jónsson [...] Thorleifsson 4, Jón Ludvig 4, Áki Mørk 2, Helgi Michelsen 1, Roar Dasgarð 1, Freddie Poulsen 1, Rani Slættanes 1 Brotskøst: Kyndil 5, Neistin 4 Útvísingar: Kyndil 3, Neistin 3 Dómarar: Pole Hansen & Hartvig

teirra á heygsbreyt varð bygt ? og greiðir hann frá, at Dáva Tummas gjørdi grundina í 1938, Cl. Dalsgaard og Jakki í Fuglafirði smíðaðu húsini, tey fluttu inn um ársskiftið 1939/40. Hyggja vit at ovaru

pening, so tey sjálvi kunnu keypa eitthvørt, sum teimum manglar til tríburarnar, greiðir borgarstjórin frá. Langt ímillum Tað er ikki á hvørjum degi, at tríburar verða føddir í Føroyum. Tí heldur Jan Christiansen [...] vil siga búsitandi í Havn, sigur hann. Hann nevnir onkur, sum hann minnist, fingu tríburar, men tey fluttu úr Tórshavnar kommunu stutt eftir, og tískil heldur Jan, at tað eru rættuliga, rættuliga langt síðani

Hera Niclasen greitt okkum eitt sindur frá tí arbeiði, hann var við til at menna hjá Smyril Line: ? Ein stór hending hjá okkum, sum starvaðust á landi var, tá vit fluttu í nýggja og nútímans bygningin í Jónas [...] pakkaferðir vóru til ávísar tíðir og frá ávísum havnum, og tær vórðu væl umtóktar og tæntu endamálinum at lætta um, har trýstið var størst. Heri Niclasen fór í 1996 frá sum sølustjóri hjá Smyril Line. Hann [...] sama ferðafólk skrivað í einar fýra bøkur, so komu altíð fyri dupultbookingar, greiðir Heri Niclasen frá. Hann sigur, at tey høvdu frætt, at Hurtigruten í Noreg hevði fingið gjørt eina telduskipan til teirra

høgur kaktus, næstan mannshædd, døkt grønur, lúnskur og vandamikil. Forfedrar hansara høvdu stungið frá hond alt í kom í nánd á eini trøð niðri í oyðimørkini í Tunis, hagan Mouldi Manai er ættaður. Køttur [...] virdu og óttaðust kaktusin. Rasmus vildi hava beistið niðan í Mammulág og sum tað allarseinasta vit fluttu úr húsunum var hesin tornuprýddi vøkstur. Eg stúrdi fyri hvussu vit skuldu fáa hann út, men eg slapp [...] parti av tí útlendska íslettinum í høvuðsstaðnum. Tað er ikki heilt uttan errinskap, at hann greiðir frá langabbanum sum bakaði fyrsta wienarbreyðið í Føroyum fyri yvir 100 árum síðan. Hvør át hetta vinarbreyðið

tú kundi tosa og greiða frá í tímavís, serliga tá roknskapir skuldi greinast. Fáur mundi eisini vera so arbeiðssamur og hjálpsamur sum tú. Tú vart ikki meira enn heimkomin frá arbeiðinum, so vart tú farin [...] gloymir”. Eitt tíðarskeið búðu tit niðri frá 1982-1992. Tú fórt niður at lesa HD og arbeiddi í fleiri ár hjá Fiskasøluni í Hirtshals. Stór var gleðin tá tit fluttu heimaftur, og tú aftur varð granni hjá [...] ber bert boð um tvey, ið líka lívið” – tú mintist ommu og abba, foreldur tíni, á bønum, og greiddi frá, hvussu abbi mangan hevði sligið alla Perskonufløtu, har tú vaks upp, einsamallur við líggja, og hvussu