skipið ikki legði til bryggju í Leirvík, er, at tað er ov stórt til tess. Eldborg er 80 metrar long og 18 metrar breið, og eitt so stórt skip sleppur ikki inn í havnina í Leirvík. Soleiðis varð skipað fyri [...] fólk var á vestaru bryggju í Havn í dag, tá nýbygningurin og supply-skipið hjá Supply Service í Leirvík legði til bryggju og varð navngivið Tað er ikki á hvørjum sinni, at nýbygningur kemur á Havnina og [...] navngivin í høvuðsstaðnum. Men hetta hendi í fagrasta veðri í dag, tá nýbygningurin hjá Supply Service í Leirvík varð navngivin á fjølmentari hátíðarløtu. Skipið hevði verið inni á Skálafjørðinum í morgun, og tá

Tað er ivasamt um leirvíkingar fáa sín vilja um at vegaføringin ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin, skal leggjast omanfyri bygdina. Tað framgekk av einum kjaki í Løgtinginum nú ein dagin. [...] løgtingsmaður, sum vildi hava at vita, hvat samgongan ætlar at gera við vegaføringina ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin Fyrst var semja í Leirvíkar Bygdarráðið um at leggja vegin í ein tunnil [...] milliónir krónur. Kári P. Højagaard vísti á, at tað seinasta er, at meginparturin av bygdarráðnum í Leirvík vil hava vegin omanfyri bygdina, men hesum hevur meirilutin í Løgtinginum ikki viljað lurtað eftir

loyvið at binda vegin frá Norðoyatunlinum í Leirvíksvegin út. Og Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri í Leirvík, letur tað vera ein opnan spurning, hvørja støðu bygdaráðið fer at hava til at longja loyvið enn [...] ein spurningur, vit taka støðu til, tá ið vit vita, hvørja lagnu, vegurin fær. Vegurin í gjøgnum Leirvík í sambandið við Norðoyatunnilin hevur verið ein politisk kastibløka í fleiri ár og Leirvíkar Bygdaráð [...] ein møguleiki, tey hava, er at nokta fyri at longja loyvið at binda tunnilsvegin í bygdarvegin í Leirvík. - Vit vænta avgjørt, at vegurin verður gjørdur nú, og vísir tað seg ikki at vera so, verður tað

Leygardagin 21. aug. kl. 16.00 giftast, Sunnleyg Leivsdóttir, Leirvík, og Dagbjart Krabenhøft, Skopun. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp [...] á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga [...] siga frá á tlf. 443310, 443269 og 456930 innan 15. aug. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen

Leygardagin 21. aug. kl. 16.00 giftast, Sunnleyg Leivsdóttir, Leirvík, og Dagbjart Krabenhøft, Skopun. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp [...] á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga [...] siga frá á tlf. 443310, 443269 og 456930 innan 15. aug. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen

Leirvík: Er ein staddur í Leirvík og ikki sleppur við ella er ov seinur til Ternuna, so nýtist einum ikki at ganga svangur á Leirvíkskei og mala. Tí nú er ein pylsuvognur komin á keiina, sum er opin ávísar [...] pylsuvognin. Hann og kona hansara fluttu til Føroyar fyri umleið einum hálvum ári síðani. Tey hava búð í Leirvík og arbeiða bæði á fiskavirki. Frammanundan búðu tey í Danmark. ? Tá vit búðu í Danmark, bleiv eg [...] so má eyka fólk til. Í øllum førum, so hava fólk nú tveir møguleikar at velja í, meðan tey bíða í Leirvík. Tey kunna antin fara niðan á Statoilstøðina, ella tey fara til pysluvognin á keiini at keypa.

Bjartalíð, Leirvík Petur Jákup Heinesen, Leirvík Petur Jacob Heinesen, Leirvík Bárður Holm, Leirvík Dánial Pauli Lervig, Leirvík Jóhannus Tróndheim, Leirvík Durita Lena Boyden Joensen, Leirvík Mildrið Petra [...] Petra Jacobsen, Leirvík Helena Kannuberg, Leirvík Konfirmantar í Sands kirkju pálmasunnudag av Sandi Búi Falkvard Klementsen Høgni Sigvald Petersen Anna-Bergitta Vest úr Skopun Brian Vestergaard Joensen

Leirvík Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, sigur, at Leirvík kann ikki geva frá sær bátahyl, parkeringspláss og atkomuvegir umframt aðrar tænastur, sum borgararnir í Leirvík hava frammanundan

Dánjal Petur Hansen varð funnin í einari bingju við brennistøðina hjá IRF i Leirvík. Men hetta passar ikki. Tá Portalurin var í Leirvík um 17-tíðina í dag, sorteraðu tríggir løgreglumenn rusk burtur úr av einum [...] Leo Poulsen, blaðmaður og Álvur Haraldsen, myndamaður, sum seint í dag vitjaðu á brennistøðini í Leirvík.

56,5 mió.kr. Størsta einstaka íløgan á 8,5 mió. kr. í 2009 fer til bygging av nýggjum dagstovni í Leirvík, sum verður liðugur á sumri 2009. Restin av íløgujáttanini verður brúkt til liðugtgerð av vegi undir [...] við tøkum peningi. Kommunurnar siga í tíðindaskrivi, at seinasta árið hava bygdaráðini í Gøtu og Leirvík hvør í sínum lagi arbeitt við eini nýggjari byggi- og býarskipan. Hetta arbeiðið verður nú samlað [...] játtaðar til byggi- og býarskipanina í 2009. Hetta er fyrsta fíggjarætlan hjá Eysturommunu, nú Gøta og Leirvík leggja saman í Eysturkommunu á nýggjárinum. Bygdaráðini eru samd um undir verandi umstøðum, at gera