verður á listanum. Í 1968 giftist Anfinn Berghild Matras, sum er ættað av Brekkumørk á Viðareiði. Tey búgva á Brúgvaskiftinum á Viðareiði, og tey eiga tríggjar dreingir: Hans Jákup (1969), Kári (1973) [...] Einar eru ikki á lívið longur. Ella Mørkøre býr í Klaksvík, Gutti og Anfinn búgva á Viðareiði, og Hanna Mortensen og Kaj búgva í høvuðsstaðnum. Anfinn lærdi á skrivstovuni hjá J. F. Kjølbro á Gørðum, har [...] áttati og fyrst í níti árunum hevði borið ovurhonds stórt skattatrýst við sær. Á politiska tignarstiganum rakk Anfinn upp á tindin, tá ið hann 15. mai í 1998 gjørdist løgmaður í fullveldissamgonguni. Henda

byrgja uppfyri, at størri skaði stóðst á tey bæði stóru fjósini eystanfyri bygdina. Onkrar plátur vóru farnar á takinum, og vit royndu at breiða útyvir. Eisini stóð nógv á hurðunum. Anfinn skaddur Hann sigur [...] landnyrðingur, sum út á seinnapartin og kvøldið hækkaði upp í ein landnyrðing norðan. Tað var kolandi stormur, og vegirnir gjørdust kraputir nógvastaðni. Almenna ferðslan helt uppat at koyra, og á nógvum arbeiðsplássum [...] arbeiðsplássum fóru fólk tíðliga til húsar. Tað vóru eisini tey, sum noyddust at hanga eftir á arbeiðsplássunum nakað út á seinnapartin, og av hesum mundu mong hava ein óbehagiligan túr heim til húsa. Í illveðrinum

Jacobsen, Linu og Jens á Tórgarði. Tey bygdu á Abbatrøð í 1904, og vóru hetta fyrstu húsini bygd í hesum býlingi. Sama árið bygdu eisini Andrias Poulsen á Kák og Jógvan Waagstein á Abbatrøð. Bebba og Marius [...] arbeiddi hann á seglvirkinum saman við Niels Nielsen. Marius var eisini dúgligur trað­armaður, og ofta var hann at síggja á trøðni í hálvaskýming um várið eftir arbeiðstíð við tøðleypi á baki. Arbeiðsdagurin [...] við tí, at hann var laga­ligur og rættlinjaður at hava við at gera, gjørdi, at fólk høvdu álit á honum. Á ungum aldri stóð hugur hans­ara til sjógvin. Um 20 árs aldurin róði hann saman við øðrum havnar­­monnum

barnaheiminum hjá honum á Torkilsheyggi á Nesi, nú foreldrini hjá honum eru flutt til Danmarkar. Eisini yngsti sonurin hjá Onnu og Símuni Pætur, Levi, býr har. Miðlingasonurin, Kári, býr í løtuni í Danmark [...] Anna á Torkilsheyggi fór fyri góðari viku síðani saman við manninum, Símuni Pætur á Torkilsheyggi, til Keypmannahavnar, har tey í hvussu so er næsta árið skulu vera partur av starvsfólkaliðnum í Kristnastovu [...] hevur hon eitt nú arbeitt á Barnaheiminum, har tey hetta seinasta árið hava gjørt nógv fyri at betra um møguleikarnar at hjálpa familjum, sum av einari ella aðrari orsøk hava tørv á tí. Hennara stóri áhugi

tey seinastu árini hevur heimið verið á Nesi, har tey búgva í barna­heim­­inum hjá manninum á Tor­kils­heyggi. Anna og Sí­mun Pætur eiga tríggjar dreingir – Rói, Kári og Levi. Arnvør og Rói búgva í Keyp [...] Í gjár, sunnudagin 24. no­vemb­er, vóru tað seksti ár síð­­ani, at Anna á Torkils­heyggi á Nesi varð borin í heim. Føðingardagin vóru hon og maðurin langt av landi skotin. Anna er ættað úr Runavík. Foreldrini [...] Keyp­mannahavn, Bodil og Levi búgva í Aarhus, og Hervør og Kári hava fyri stutt­um keypt hús á Toftum. Anna eigur tíggju ommubørn – fimm gentur og fimm dreingir. Hjartaliga til lukku við føðingardegnum, s

Norðoyggjum, berjast sum úlvur á skóg fyri at fáa bummgjaldið avtikið. Og nú ein dagin hevði Løgtingið eitt drúgt kjak um bummgjaldið, men heldur ikki í tí kjakinum fingu vit skil á, hvussu støðan er. Fleiri [...] Løgtingið um at avtaka bummgjaldið, men at hækka prísin á brennievnið og at hækka vegskattin, fyri at leggja upp fyri teimum mistum inntøkum. Bárður á Steig Nielsen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, ásannar [...] hann afturat. Hinvegin minnist Páll á Reynatúgvu einki til nakrað slíka avtalu. – Í hesum føri veit eg, at tað er ongin politiskt avtala um hetta, staðfesti Páll á Reynatúgvu. Hinvegin dugir hann ikki

sum høvdu siglt skipið heim. Fyri leiðaran á Vaktar- og Bjargingartænastuni og fyri skiparin á túrinum heim úr Frankaríki. Teir eru nú báðir fyrrverandi á Vaktar- og Bjargingartænstuni. Hava sagt upp [...] staðfestur, at Kári Horn hevur brotið lógina, men nýtir samstundis møguleikan at gera revsingina treytaða. Dómurin hjá Jóan Karl Høgnesen uppá 20 daga hefti verður tí staðfestur, meðan Kári Horn ístaðin [...] rætturin, at hann breyt lógina, tá skipið fór avstað uttan neyðugu loyvini. Harafturímóti verður Kári Horn vríkendur fyri at hava brotið hesa reglu. Um Kára Horn sigur rætturin, at hann var undirsáttur

bronsu við 45 stigum. 4. umfar Í dag FC Suðuroy-B36: Rúni Gaardbo kl. 15.00 EB/Streymur-AB: Kári J. á Høvdanum kl. 16.00 Í morgin Víkingur-KÍ: Eiler Rasmussen kl. 15.00 NSÍ-ÍF: Petur Reinert kl. 15.00 HB-TB: [...] Í dag og í morgin er fjórða umfar í fremstu fótbóltsdeildini á skránni. Eftir triðja umfar eigur einki lið fulla úrtøku. NSÍ er einasta felagið, sum hevur vunnið tvær ferðir, og FC Suðuroy er einasta liðið [...] EB/Streymi við meistaraheitinum. Tølini siga, at talan var um sannførandi FM, tí fjarstøðan aftur til ÍF á silvurplássinum var fýra stig. EB/Streymur vann FM við 58 stigum, ÍF vann silvur við 54 stigum, og HB

ábyrgdina á seg, føroyingar. Fram ímóti summarsteðginum skiftu bæði feløgini í Suðuroy venjara. Dragan Kovacevic varð sendur til hús úr Vági, og Marek tók við. Zoran Mancic, sum hevði verið venjari á Tvøroyri [...] fjør, varð settur frá uppgávuni á Tvøroyri, har Lynge Nielsen gjørdist nýggjur ábyrgdarmaður. Eftir HB tapið ímóti B36 í tólvta umfarinum varð Ion Geolgau uppsagdur. Kári Nielsen, sum hevði verið hjálparvenjari [...] við sum venjarar. Felags fyri teir báðar er, at teir í nógv ár vóru á besta HB liðnum. Eftir at Skála í 14. umfarinum hevði tapt stórt á heimavølli ímóti NSÍ, varð venjarin, Mathias Davidsen, uppsagdur.

Jenis av Rana 25 6 Jógvan á Lakjuni 21 7 Høgni Hoydal 21 8 Helena Dam á Neystabø 19 9 Kári P. Højgaard 18 10 Annita á Fríðriksmørk 17 11 Kaj Leo Holm Johannesen 17 12 Páll á Reynatúgvu 17 13 Bill Justinussen [...] 5 Helena Dam á Neystabø 7 6 Høgni Hoydal 7 7 Annika Olsen 6,5 8 Kristina Háfoss 4,5 9 Jógvan á Lakjuni 4 10 Edmund Joensen 4 11 Bárður á Steig Nielsen 3 12 Aksel V. Johannesen 2,5 13 Páll á Reynatúgvu 2 [...] Av teimum sum sita á Løgtingi og í landsstýri í dag, hava út við helmingurin longu lokið hesar treytir. Talvan niðanfyri vísir, hvussu leingi tey hava sitið á tingi: Tingfólk ár á tingi 1 Henrik Old 31