og heilsuskúlan, sum nú er settur á stovn í Suðuroynni. Tá ið umsóknarfreistin var úti, høvdu yvir 50 næmingar søkt um at sleppa inn á skúlan. Men tað er ikki pláss fyri meiri enn 20 næmingum á skúlanum [...] tíðini er starvsvenjing. Næmingarnir eru fyrst í skúla í átta vikur, so eru teir í starvsvenjing í 16 vikur. Eftir tað eru teir aftur á skúlabonki í sjey vikur og so eru teir aftur í starvsvenjing í 20

20.-22. apríl. Tilmelding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 sunnudagsskúli [...] fólki, sum vóru á stevnu í Noregi, tilm. við kunningardiskin hjá Filadelfia ella tlf. 314828, kostnaður 50,- kr. Kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 11 morgunmøti v/ Ólavi Jacobsen kl. 18 kvøldmøti v/ Jan Joensen [...] ítriv og matgerð. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli, kl. 16.30: Alpha skeið (11-15 ár), kl. 18: Møti við Tummas Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin,

FM pør finala Bridge Finalan um FM heitið í bridge fyri pør var leygardagin í Bridgehúsinum í Havn. 16 pør høvdu ognað sær rætt til luttøku í finaluni. Spælast skuldu 15 umfør á 5 spøl. Hesin háttur er [...] hann sá borðið, tí 6sp hevur ikki góðar møguleikar at vinna. Men tá tað vísti seg, at rútarin sat 5-0 ímóti, hevði kontraktin ongan møguleika og fór tveir niður. Fyri at fáa góð spøl í einum stórum felti [...] Einar Ellingsgaard -69 14 Øssur Winthereig ? Luitjen Apol -74 15 Mortan Rasmussen ? Finn Ougaard -84 16 Zakaris Joensen ? Salomon Joensen -87 Kappingarárið hjá FBS er nú liðugt, men FM kappingin fyri kvinnupør

fingu Helena Klein og Bárður Kunoy, Frederiksberg, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 4350 gr. 16. apríl fingu Vanja Engskær og Rúni Leitisstein, Frederiksberg, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og [...] long og vigaði 3410 gr. 20. apríl fingu Ann-Mari og Jákup av Skárði, Nólsoy, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3000 gr. 20. apríl fingu Lív og Kaisten Lognberg, Argir, ein son. Hann var 54 cm

fyri fólk í 50 ár, og hann er framvegis til arbeiðis í handlinum, sum hann byrjaði í 1951. Leivur Ellingsgaard er væl kent navn í Klaksvík, og í dag hevur hann móttøku í Skálanum í sambandi við 50 ára dagin [...] móttøku í Skálanum frá klokkan 17.00 til 19.00, og í dagens andledning verður handilin stongdur klokkan 16.00.

skiparin fær sær ein blund, og vit vita, at ein sovandi sjómann skal mann ongantíð órógva. Tað var tann 16. januar, at franski verksmiðjutrolarin legði frá landi í franska býnum Saint Malo í Bretagne í Nor [...] dagin, men framleiðslan liggur sum oftast um tey fimtan tonsini. Næraberg kann í mesta lagi framleiða 50 tons av surimi um dagin. Umborð á franska trolaranum skulu teir hava 250 tons av vatni um dagin fyri

enn í sama tíðarskeiði í fjør. Í fjør var miðalprísurin á útróðrarfiskinum 16,49 krónur fyri kilo hjá teimum størru bátunum og 16,72 hjá teimum smærru. Í ár var miðalprísurin 18,49 krónur fyri kilo hjá teimum [...] næst, eru partrolararnir, sum hava avreitt fyri 91,2 milliónir í fyrsta ársfjórðingi í ár. Tað eru 50,1 millión minni enn útróðrarbátarnir hava. Tað vil so aftur siga, at taka vit teir størru útróðrarbátarnar

høll er nærum liðug. Hon verður tikin í nýtslu síðst í maj. Framleiðsluhøllin er 1100 fermetrar og 16 mans arbeiða á virkinum. - Tað hevur eisini verið lætt at fáa fólk, handverkarar, suður at arbeiða [...] 25 til 30 fólk tá at arbeiða á virkinum, sigur Helgi Larsen, ið væntar, at umsetningurin í ár verður 50% hægri, enn í fjør, og at virkið síðani aftur megnar at tvífalda umsetningin komandi ár. Í løtuni snýr

Joensen HS 02.16.98 641 2 Kristian Olsen Ægir 02.28.74 501 3 Janus Olsen HS 02.38.30 415 Kvinnur 50 metur bringa met: 00.36.17 tíð Stig 1 Bára Joensen Ægir 00.36.16 666 2 Karina Petersen FS 00.37.50 597 3 Elisabeth [...] HS 02.52.01 448 Menn 50 metur bringu met: 00.30.50 tíð Stig 1 Asbjørn Hansen HS 00.31.11 699 2 Dia Jacobsen HS 00.32.29 625 3 Kristian Martin Joensen HS 00.32.36 621 Kvinnur 50 metur firvald met: 00.30 [...] 46 384 Kvinnur 50 metur rygg met: 00.32.76 tíð Stig 1 Benthe Sikvat Andersen TS 00.34.03 622 2 Karina Petersen HS 00.35.33 556 3 Bára Joensen Ægir 00.35.39 553 Menn 1500 metur frí met: 16.27.93 tíð Stig

Jacobsen 6. 3-0: Klæmint Matras 16. 4-0: John Petersen 26. 5-0: Magni á Lakjuni 27. 6-0: Heðin á Lakjuni 29. 7-0: Magni á Lakjuni 30. 8-0: Heðin á Lakjuni 38. 9-0: Heðin á Lakjuni 50. 10-0: John Petersen 60. [...] aftur og fram kemur bólturin til John Petersen. Við einum dómadagsskotið hamrar hann bóltin í málið. 5-0: Magni á Lakjuni Vágamenn missa bóltin heldur óneyðugt á miðvøllinum. Ronnie Samuelsen fær fatur á