verða loyvi at koppseta fiskin seinni í ár. Tað er ikki loyvt at selja laks, sum er koppsettur móti ILA í ES sum er, men Sylvin væntar, at ES fer at góðtaka tað í ár. - Tey sum framleiða koppsetingarevni [...] akfør og aðrar maskinur ímillum. Byrjaði í 1999 Smoltstøðin kom á várið í 1999 og á heysti sama ár fór fyrsti fiskurin á sjógv. Tað hevur verið arbeiði allatíðina síðani, og tað hevur verið regluligt. - Í [...] bilar til, men tá bleiv tað koyrt saman við útbjóðingini av arbeiðinum. - Tað stóð í útbjóðingini, at bilur mátti yvir á oynna, og teir, sum gjørdu arbeiðið, teir høvdu so egnan last og krana bil við. So tað

fingið enn vanligt. Ikki komin til 100 lundar Ein av frægu fleygamonnunum í Nólsoy, Kristin Holm, hevur verið 14 dagar á Urðini, síðan 2. juli, syftunsøkudag, sum er fyrsti fleygadagur hjá nólsoyingum. Hjá [...] vorðið mundi vera við lundanum í ár. Tað lá líkasum í luftini, at lítil fuglur hevði verið at sæð, men onkur helt, at kanska var lundin bara eitt sindur seinni á veg í ár enn vanligt. Nú lundatíðin er meira [...] Hjá honum plagar ikki at standa á at fleyga 100 lundar, tá ið nøkulunda liggur fyri við byrðinum, men í summar er hann ongan dag komin til 100 lundar. - Eg havi verið 14 dagar á fleyg og havi fingið tilsamans

síni bilaframleiðslu, og her heima í Føroyum minnast vit áttati ára dagin, har fyrsti bilurin var innfluttur. Hesin bilur var heldur ongin minni enn ein Ford T lastbilur. Bilurin var komin til Havnar við [...] Hestavognurin er ikki meira enn gott og væl 100 ára gamal í Føroyum. Meinhard hjá Bil Óla nevnir einastaðni, at bóndin Júst á Húsum skuldi vera tann fyrsti í Havnini sum hevði hestavogn. Frammanundan høvdu [...] FYRSTI BILURIN Eirikur Simonsen Miðskeiðis í 1890?unum vóru nevnuliga teir fyrstu bilarnir frammleiddir og góðkendir sum søluvøra millum manna, og var hetta byrjanin til eitt tað mest víðfevnda hentle

TENDRIPROPPAR Í 100 ÁR Eirikur Simonsen Ivaleyst er atvoldin til hetta átak tann framfýsni vinnulívs- og bilframleiðarin miðskeiðis í 1890?unum, Gottlib Daimler, sum aftan á drúgva starvstíð hjá Otto & [...] milliardir tilsamans í ár 2000. Seta vit allar hesar tendripropparnar saman aftan á hvønn annan, so er longdin heili 350.000 km, ella tað sama sum teinurin frá jørðini til mánan. 100 neistar um sekundið Bosch [...] arbeiðsfelagi Daimlers, Vilhelm Maybach ein stór hjálp, hann ikki hevði kunna verið fyri uttan. Tann fyrsti bensinmotorurin við veruligum karburatorum, sum teir í felagsskapi mentu saman, hevði m. a. nevniliga

gearskifti. Eisini diesel Minsti bensinmotorurin er ein 1.3 litur við 68 hk, síðan er ein 1.4 litur við 80 hk og ein 1.6 litur við 100 hk. Dieselmotorurin er gjørdur í samstarvi við PSA, (Peugeot/Citroën). Í [...] og hevur hann einans Ford merkið felags við forgangaran. Fiesta verður í allar mátar ein størri bilur, bæði longri, breiðari og hægri, eins og aksilfrástøðan eisini er vaksin. Í fyrstu atløgu kemur einans

skulu, vit eru her til sálin er búgvin at halda leiðina fram móti ævinleikanum og summar sálir nýta 100 ár at tilbúgva seg, aðrar bert nakrar tímar. Blóðsukurliga sæð hevur dagurin verið sámuligur, 8,6 kl [...] ur, hann var hendan dagin og hugdi eftir bátinum, ið lá snøggur og betaltur við flótibrúgvarnar. Síðan niðan á Konditaríið, men har kendi eg ongan uttan sjálvsagt tær fittu tíðarleysu servitrisurnar. Leiðin [...] Hoydølum. Eg gekk eftir nýggju gøtuni omanfyri Skógrøktina og niðan fyri Svartafoss tvørtum um dalin. Síðan eftir gøtuni aftan á Mannbrekku, á Mýruna og niðan á. Deyðin hevur vitjað tvær reisur á hospitalinum

bleiv nógv betur enn væntað, og bilur nr. 100, ein Renault Kangoo, er seldur til nýstovnaðu heilsøluna, H.J. Heilsølan, ið selur klæðir til virkir o.a. Stór vøruskrá Síðan teir byrjaðu eru fleiri nýggjheitir [...] hava teir selt 6 Volvo lastbilar og ein býbuss. Nýggju Volvo lastbilarnir sum koma á marknaðin komandi ár, fáast við motorum upp til 500 hk. Nøgdur við gongdina Fyri at kunna veita góða tænastu hava teir fingið [...] november í fjør at persónbila og lastbilaverkstaðurin læt upp, meðan bilasølan byrjaði 1. januar í ár. Stjórin á fyritøkini, Sverri Steintún, er sera væl nøgdur við gongdina higartil.

næsta ár, vísa Opel longu nú myndir av nýggja Vectra. Um tvey ár er æltanin at koma við einum praktiskum bili, sum minnir um ein stationvogn, og verður bygdur yvir Vectra plattformin. Hesin bilur kemur [...] verður ein annarleiðis bilur enn sedan og hatchback útgávan. Opel brúka tað at kalla bilarnar alfabetiskt, sum til dømis var fyrsti Vectra sum kom á marknaðin ein Vectra A, síðan kom B, og nú kemur Vectra

Síðan Ford Fiesta fyrstu ferð kom á marknaðin, eru umleið 10 milliónir bilar gjørdir, og Fiesta hevur í nógvum londum verið tann mest seldi bilurin fleiri ár á rað. Nú verður ein nýggjur Fiesta er at síggja [...] ?????????????????? Linjurnar á nýggja Fiesta minna bæði um Focus og Mondeo. Í 1984 var Fiesta fyrsti bilur í sínum klassa við dieselmotori, eisini var hann fyrstur við ABS bremsum í hesi støddini, eins

ikki í byrjani og fleiri ár framyvir. Hetta var ein meiri torgreidd uppgáva enn so ? søguliga sæð, ið tók nógva tíð. Lat okkum bert líta aftur á tíðina í 1912 hjá Opel, tá ið 3.100 verkamenn framleiddu 3 [...] Men tað er konstruktións-tøknin, sum eina mest er áhugaverd í hesum sambandi. Latið okkum fara nøkur ár aftur í tíðina: Har var lagt eina við at motorurin skuldi »tilkoyrast« ? eitt nú í mesta lagi 40 km/t [...] blivu teir sendir í eina royndarhøll, har ein røð av royndarbenkrum vóru tøkir. Hesir motorar vóru síðan ísettir. Hesir royndarbeinkir vóru koblaðir saman í eina felags ás, sum var drivin av eini dampmaskinu