tal. Í svenska høvuðsstaðnu, Stockholm, eru hópur av graslíkisvallum, og her eru tey í løtuni í ferð við at kanna, hvørt hetta kann hava nakra ávirkan á grundvatnið, eins og kannast skal, hvørji árin ve [...] leikarar ? ið spæla á graslíki ? í størri mun eru í vanda fyri at fáa liðbandsskaðar, men vónirnar eru í øllum førum, at nýggja ættarliðið av undirlagi hevur broytt hetta. Í løtuni fara kanningar fram hesum [...] superligufeløgini Brøndby, FCK og OB við í eini kanning, har ætlanin er at staðfesta, hvørji árinini eru í so máta. Hartil verða serligir rennitestir í løtuni framdir í Örebro, soleiðis at staðfestast kann
marknaðinum hevur havt skaðilig árin. - Í ár hava marknaðarprísirnir við svartkjafti verið í botni, og talan hevur verið um nýtt met í lágum prísum, vísir Hanus Hansen á. Við hesum í huga hevur Næraberg havt [...] Fyri at fáa vinning skulu vit koma uppá 100-120 milliónir, og tað restar nakað í enn. Í fjør var talið á 84 milliónum og í 2001 á 92 milliónum, og sostatt resta um 20 milliónir, áðrenn vinningur fæst, sigur [...] sum norski ríkmaðurin Kjell Inge Røkke tó ynskir at halda fram við og koyra pening í. Hanus Hansen, stjóri á JFK Trol í Klaksvík, heldur talan vera um eina ótrygga ætlan, sum hann tó framvegis trýr uppá
ta gongd og tann tørv, sum verður í Tórshavnar Kommunu, um olja verður funnin undir Føroyum. -Vit vita, at kemur oljuvinnan í gongd í Føroyum, fer hetta at fáa stórt árin á lívið á landi. Væntast kann, at [...] at væl av fólki flytur higar, og meginparturin fer at seta seg niður í Havn ella í Tórshavnar Kommunu. Higar verður eisini størri ferðsla, bæði sjóvegis, yvir land og loftvegis skrivar Jógvan Arge og heldur [...] matstovumøguleikar, stuttleikamøguleikar, havnarmøguleikar o.m.a. Tað er í tøkum tíma hjá Tórshavnar Kommunu at seta eina tílíka útreiðing í verk. Til tess at stíla fyri útgreiningararbeiðnum eigur Tórshavnar
aftur kavsvart í mjørka í Vágum og tað hevur tarnað flogferðsluni Atlantsflog sigur í kvøld, at tey vænta, at tað klárar í út á morgunin í morgin, men ólagið í dag fer eisini at føra broytingar í flogferðsluni [...] flogferðsluni í morgin við sær. Felagið sigur, at Flogfarið úr London, RC 411, lendi ikki í Føroyum í dag og fór til Bergen. Tað væntast aftur í Vágar sum RC 2411 í morgin klokkan 10. 30 Flogfarið úr Føroyum til [...] úr Bergen væntast í Vágar klokkan 14.15. Flogfarið, sum skuldi koma úr Billund í kvøld , tað er RC 471, væntast í Vágar í morgin týsdagin klokkan 10.05. Flogfarið til Billund í morgin, RC 470, er útsett
Í morgin verður farið undir annan triðingin av kappingini í næstbestu deildini hjá monnum. Fýra dystir verða spældir í morgin. Tann fimti – millum ÍF og B71 í Fuglafirði – verður ikki spældur í morgin [...] mikukvøldið 16. mai klokkan 18.30. At tað ikki verður spælt í Fuglafirði í morgin kemst av, at B71 í gjárkvøldið var í Gundadali og spældi fjórðingsfinalu í kappingini um løgmanssteypið. Tað var móti HB, sum vann [...] vann 6-0. Fyritreytirnar verða ikki mettar at vera tær somu at spæla í morgin hjá ÍF og B71, sum eftir steypadystin hevði havt minni enn tvey samdøgur at fyrireika seg til nýggju avbjóðingina. Tí er dysturin
lýst at koma í gildi seinnapartin í morgin er útsett. Tað merkir samstundis, at tingfundurin, sum skuldi vera klokkan 13 í morgin, er avlýstur. Seinnapartin í dag hevur rættilig gongd verið í aftanfyri [...] ðurin í kvøld biðin um at kalla tingið saman klokkan 13 í morgin at steðga verkfallinum við lóg. Men síðani hevur verið arbeitt aftanfyri leiktjøldini og nú er tað hent, at tingfundurin í morgin er avlýstur [...] eftir landsstýrisfund í kvøld, gjørdi løgmaður av at biðja tingformannin kalla Løgtingið saman við tí fyri eyga at steðga verkfallinum, sum annars skuldi koma í gildi klokkan 17 í morgin. Maskinmeistarafelagið
Í morgin verður almenn móttøka á Sandi í sambandi við, at frystilínuskipið Kristrún kemur til Sands morgin. Tað er reiðaríið handan Sandshavi, sum hevur keypt frystilínuskipið úr Íslandi, og almenn móttøka [...] móttøka verður úti á Støð í morgin klokkan 17. Reiðaríið skrivar, at øll eru hjartaliga vælkomin.
táttur í virkseminum hjá Bóltfelagnum Royn. Og stevnan í ár verður hetta vikuskiftið við ymsum tiltøkum á skránni. Bygdarstevnan verður í morgin, Dýra Biðidag og leygardagin. Stevnan byrjar í morgin klokkan [...] Natte, ættaður úr Hvalba, men búsitandi í Havn, setir stevnuna. Annars eru nógv ymisk tiltøk á skánni. Báði í morgin, og leygardagin eru alskyns tiltøk á skránni í Roynhøllini, Har er m.a. skjóting fiskidammur [...] urin verður í morgin kl. 18, táið 2. deildarliðini hjá Royn og NSÍ spæla landskappingardyst, sum eisini er steypadystur. Men annars spæla smádreingirnir hjá Royn og AB steypadyst í morgin, kl. 14.30.
sum er ávegis úr Bergen, fer á Klaksvík í morgin Norrøna, sum skuldi koma á Havnina tíðliga í morgin, hevur broytt ferðaætlan, teir koma ístaðin á Klaksvík og verða í Ánunum kl. 6:00 Tað er vána veðrið, sum [...] sum ger, at teir ikki nýta Tórshavnar Havn í morgin.
flúgvin í morgin fyrrapart er avlýst, tí boða verður frá øsku í føroyskum loftrúmi. Loftferðslumyndugleikarnir í Danmark boða í kvøld frá, at føroyskt loftrúm er fyribils stongt til kl 1300 í morgin. Sostatt [...] Sostatt verður ongin flúgving í morgin fyrrapart. Nærri boð koma í morgin klokkan 10, sigur Atlantsflog.