Anfinn Nielsen er føddur og uppvaksin í Klaksvík og fór sum so mangur annar til skips longu sum 13 ára gamal. Tað var eisini umborð á fiskiskipum, at hann gjørdist kendur so at siga, tí tað var nevniliga [...] eisini at siga "Tí". Og soleiðis nevndist eisini seinna bandið, sum hann gav út. Anfinn Nielsen hevur verið sjómaður alt sítt lív. Sum nevnt fór hann til skips longu sum 13 ára gamal, og hann siglir framvegis [...] bløðunum. 1. august í fjør fluttu Anfinn og Evy sum nevnt aftur til Føroya og valdu tey at búseta seg í Nólsoy, har tey trívast ógvuliga væl. Tey eiga tvey børn, Jákup, 7 og Bjørg, 5. Anfinn eigur annars vaksnan

Margit Weihe Fríðmundsdóttir og Rebekka Fuglø stóðu fyri bestu úrslitunum, tá tær báðar settu føroyskt met á ávikivast 100 metrum og 1.000 metrum. 17 ára gamla Margit W. Fríðmundsdóttir setti nýtt føroyskt [...] hon rann teinin upp á 13,54 sekund. Sambært fif.fo er hetta javnsett við føroyska metið hjá Elini Rasmussen. Til FM á Svangaskarði í 1994 rann Elin Joensen teir 100 metrarnar upp á 13,3 sekund, men tað var [...] fremstu genturnar á 1000m teininum. Nummar tvey gjørdist Oddvør Josephsen, nummar trý Maria Biskopstø og nummar fýra Elin Kristina Ryan.

sigast má, at Stjørnan gjørdi eitt ordans hál ímóti dystarenda. Støðan í steðginum var javnleikur 13-13. Guðrið Mortensen hjá VB segði við Trónd Arge, aftaná dystin, at hon harmast, at tær ikki vóru nóg [...] Stjørnan hevði fleiri streingir at spæla uppá, og tí fall dysturin til teirra fyrimun. Durita kom heim við flogfari fyrr í dag, fyri at kunna hjálpa Stjørnuni, og hon kom at spæla sín avgerandi leiklut í seinna [...] Fyrra hálvfinalan í steypakappingini hjá kvinnum millum Stjørnuna og VB í KÍ-høllini í Klaksvík er júst liðug. Sigast má, at Stjørnan hevur vunnið sær ein góðan fyrimun, áðrenn ta seinnu hálvfinaluna suðuri

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr viðmerkjaran hjá Rás2 til dystin í hvonndeildini millum Kyndil og H71, Sophus Dahl Christiansen seta orð á dystin, sum Kyndil vann greitt 33-20 (18-9). Sophus Dahl [...] Stig KYNDIL 14 400 290 110 24 VÍF 12 372 267 105 23 VB 14 383 310 73 20 NEISTIN 14 325 336 -11 13 STJØRNAN 13 289 325 -36 8 H71 15 322 391 -69 7 STÍF 14 212 384 -172 1 [...] Dahl Christiansen staðfestir, at tað var eingin ivi um, at Kyndil hevði nógv meira orku enn H71, og tað gagnnýtti heimaliðið eisini til fulnar. Um H71 sigur Sophus, at tey uppi í Hoyvík hava gjørt tað rætta

03 krónur fyri kilo. Sløk 12 tons vóru av toski 2, sum fekk miðalprísin 18,81 - og stívliga 11 tons vóru av toski 4, og her var miðalprísurin 14,42 krónur fyri kilo. Á søluni týsmorgunin vóru eisini 2 [...] miðalprísin runt 13 krónur fyri kilo. Toskarognini geva í løtuni lítið til sjófólkið, tó at væl verður tikið við til lands. Á søluni týsmorgunin vórðu sløk 1,4 tons av toskarognum, og her var miðalprísurin [...] Týsmorgunin seldi Fiskamarknaður Føroya sløk 82 tons av fiski fyri stívliga 1,3 miljónir krónur. Samlaða sølan gav ein miðalprís fyri øll fiskasløgini samanlagt á 16,28 krónur fyri kilo. Størsta nøgdin

Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Skanderborg Århus høvdu fína vitjan í bestu donsku hondbóltsdeildini í dag. Meistaraliðið tvey tey undanfarnu árini, Aalborg var á vitjan og tað endaði við einum [...] vann 33-24. Í steðginum var Aalborg á odda 19-13. Hákun West av Teigum fekk tveir bóltar framvið málverjanum hjá Aalborg í dag. Talan er um fyrsta tapið og stigamissin hjá Skanderborg Århus hetta kappingarárið [...] eborg 5 5 8 TMS Ringsted 5 5 9 Skive 5 4 10 SønderjyskE 5 4 11 Ribe-Esbjerg 3 2 12 KIF Kolding 4 2 13 Lemvig-Thyborøn 4 2 14 Mors-Thy 5 2 15 Nordsjælland 5 0

Stjarnan var á odda 13-9, men tað eydnaðist KA at minka munin til 13-11 beint undan steðginum. Í seinna hálvleiki leikaði javnt á. Allan skoraði tvey sera týðandi mál til 26-24 og 27-24 heilt móti endanum [...] framúr við 18 bjargingum, og hann var tilskrivaður stóran part av heiðrinum fyri, at KA vann seg víðari í steypakappingini. Í annaðkvøld klokkan 19 hava Dánjal Ragnarsson og liðfelagarnir í ÍBV góðan møguleika

plussmálmun aftaná teir 20 dystirnar, øll hini liðini hava ein minus málmun. Neistin og Kyndil møtast í FM-finaluni, hósdagin og leygardagin í komandi viku. Ein møgulig triðja FM finala verður spæld sunnudagin [...] Í dag vunnu neistakvinnur heili 33-18 á kyndilskvinnum. Støðan í steðginum varð 16-7 til Neistan, og neistakvinnur hava sostatt skrivað søgu við at fáa 40 stig fyri 20 dystir. Neistin gjørdist einasta [...] sunnudagin í næstu viku. Norðuri í Klaksvík vann VÍF/Tjaldur 21-20 á Stjørnuni. Støðan í steðginum varð 13-10 til Stjørnuna. Tá 51 minuttir vóru farnir varð Stjørnan á odda 19-16, men VÍF/Tjaldur hevði ein megnar

Í steðginum var Roskilde á odda 13-10. Lív skoraði tvey mál fyri Ringsted í dag. Úrslitið merkir, at Ringsted kann í besta føri enda á einum fjórða plássi í deildini, og tí verður eingir uppflytingardystir [...] dystinum í hesum kappingarárinum komandi leygardag klokkan 13 tekur Ringsted móti júst Holstebro á heimavølli. Í morgin klokkan 14 taka Marita Mortensen og liðfelagarnir í HØJ móti botnproppinum, Aalborg HK á [...] Tað verður ikki á hesum sinni, at landsliðsleikarin, Lív S. Poulsen og liðfelagarnir í TMS Ringsted fara at spæla um uppflyting til bestu donsku hondbóltsdeildina. Í næstseinasta dystinum í næstbestu donsku

dagarnar, og tí tordi venjaratoymið ikki at brúka stórleikaran meir enn bara tað eina korterið í kvøld. Italia vann tepran sigur á Bosnia-Hersogovina, Georgia vann rimmar sigur á útivølli á Montenegro, og Slovakia [...] sjálvmál) 4-0 Laszlo Benes ('90 ) Montenegro-Georgia 1-3 (1-1) 0-1 Otar Kiteishvili ('10 ) 0-2 Georges Mikautadze ('33 ) 1-2 Stevan Jovetic ('66 ) 1-3 Budu Zivzivadze (`83 ) [...] Slovakia vann stórsigur á Wales. HER eru úrslitini og málskjúttarnir: Frakland-Kanada 0-0 Italia-Bosnia Hersogovina 1-0 (1-0) 1-0 Davide Frattesi ('38 ) Slovakia-Wales 4-0 (1-0) 1-0 Juraj Kucka ('45 ) 2-0