tí at teir fegnir vilja hava eina luftforanding, og sostatt fáa teir nú ein møguleika at vita, hvussu hetta tiltak fer at rigga í øðrum høli. Tiltakið verður á skránni leygarkvøldið frá kl. 19, og har [...] havt sendingar millum jóla og nýggjárs, har teir hava sæð aftur á ítróttarárið og tónleikaárið. Í ár ætlar Kringvarpið at royna at leggja hesar báðar sendingar saman, soleiðis at vit fáa eitt stórt tiltøk [...] 4 tímar, og tað verður sent beinleiðis í Útvarp Føroya. Vertirnir í ítróttinum vera Suni Merkisstein, Jón Brian Hvidtfelt og Lív Horsdal, meðan Rúni Jákupsson og Elin í Stórustovu taka sær av tónleikinum

kunnu koma saman, og tí er eitt uppskot, at eitt fjarlestrarumhvørvi í Føroyum kundi verið knýtt at miðnámsskúlunum. Tað skal eisini vera lættari at sameina ymsar møguleikar, og at seta eina útbúgving saman [...] í lestrarørindum siga, at um tey høvdu havt møguleika at lisið her heima, so høvdu tey ikki farið av landinum. Tí er alneyðugt, at stig verða tikin til, at ungdómurin fær høvi at útbúgva seg í Føroyum. [...] liður í ætlanunum um at fáa ungfólk at vera verandi í Føroyum. Serliga skeiva gongdin av ungum kvinnum, sum hvørt ár hvørva út í heim má steðgast nú, og eisini her verður hildið, at fjarlestur er ein loysn

teir ungu søgdu tað bara vera OK. - Men tað var beinanvegin at teir eldru vandu seg við hetta, og tí var tað eingin trupulleiki av tí, sigur Sheila. Ella sum hon so beinrakið sigur tað: - Tað er heldur ikki [...] familjufyritøka. - Nú eri eg her, og so fær ein síggja, hvat framtíðin hevur at bjóða. - Her er í øllum førum gott at vera. Og tað verður tí helst hetta, eg komi at gera í framtíðini, sigur Sheila. [...] tey nóg mikið at gera, men henda dagin var kortini ikki so nógv at gera. Orsøkin til hetta var hin einfalda: Verkstaðið fer í summarfrí, tá henda vikan er at enda komin. - Nú royna vit at fáa øll arbeiðini

upp alment. - Tað er ótrúliga stuttligt at síggja so nógv fólk her í dag, og tað ber boð um, at spæliplássið fer at verða brúkt dúgliga - bæði gerandisdagar og í vikuskiftum. Her verður gott hjá tykkum børnum [...] mugu tit ikki gloyma at koma út, spæla og røra tykkum. Tað er mín vón, at nýggja spæliplássið í Grasagarði fer at savna børnini í kommmununi, og at tey her fara at fáa nógvar góðar løtur alt árið, segði [...] børnum at klatra, hoppa og spæla og eisini hjá foreldrum at koma inn. Stóri áhugin í dag vísir, at eitt tílíkt spælipláss fer at skapa trivnað í okkara býi. Her lívir væl, staðið er veðurgott, og tí eru

Nakað kaldligt tykist tað tó at vera, tí meginparturin av húsunum standa tóm. Tað er reint og nossligt allastaðni, og ikki nógv fólk at síggja. Tá ferðaleiðarin greiðir frá, at tað búgva einans 35 fólk [...] alt sítt lív so at siga. ? Eg var í Týsklandi sum ung genta og arbeiddi, men tað er nú so øgiliga langt síðani, sigur hon, meðan hon smílist blídliga. Giovanna sigur, at tað kann gott vera einsligt í bygdini [...] summarið at síggja fram til, tá fólkið kemur aftur. Hon greiðir frá, at maður hennara er deyður, og at sonurin býr saman við henni. ? Eg havi júst verið og fingið mær nakað av rósmarin, tí eg fari at gera

talar avgjørt fyri at samtykkja uppskotið, tí fiskavirkisskipanin er ikki nóg góð í førum sum hesum og tað er ringt at siga, hvussu leingi Als, og ikki minst løntakarar, tola tað víðfevnda arbeiðsloysi [...] , sosialt og sálarliga, sigur Katrin Dahl Jakobsen, forkvinna í vinnunevndini. Men vinnunevndin leggur eisini dent, at hon heldur tað vera skilaleyst í, at fiskur av okkara egnu grunnum fer óvirkaður av [...] landsstýrið at at lata føroyskum flakavirkjum almennan stuðul. Stuðulin skulu flakavirkini brúka til at keypa frystan triðjalandsfisk fyri, sum tey síðani kunnu virka fyri at skapa meiri arbeiði. Tað er niðurstøðan

komið eftir, at tað er sjálvt sambandið út í oynna, sum ikki er nóg gott. So tað vóna dímunnarfólkini at hjálpt verður upp á nakað skjótt. Annars sigur Óla Jákup í Dímun, at bæði útvarp og sjónvarp virka [...] bakkanum hvønn dag. Og tað metir dímunnarbóndin sum gott tekin. Onnur ár er tað meira enn so komið fyri, at lundin hevur verið burtur í fleiri dagar, tá hann er farin at finna sær føði. Tað kundi bent á, heldur [...] longur. Nú er tað bara seyðinum, tey liva av, sigur bóndin. Skipanin er 450 áseyðir, og hann røkja teir so tveir mans. Bóndin letur at, at tað er væl lambað í ár, og veðrið var eisini gott í lembingini

staðir eisini. Og tað fer helst at merkja, at at ein sjómansprestur fer at arbeiða onkunstaðni millum Rotterdam og Hongkong, á leiðini har bingjuskipini røkja sambandið millum Europa og Fjareystur. Danska [...] sjómansprestar Tað kom týðuliga fram undir borðhaldinum, at sjómanspresturin í Hull ikki fór at vera tann seinasti og einasti. Uttan at vera ítøkiligar, so bendu talurnar á, at vit fóru at fáa sjómansprestar [...] Búnaðarmanna. Rækjur og dressing lógu á frískum grønmeti og asparges. Og so høvuðsrætturin. Rund, dillandi, tilpass feit og trivalig rullisteik við sviskum og gularótum inni í, væl og brún stokt og lekkur. Akkurát

fyri framman. Hinvegin eru fólk í Bosnia og Hersegovina ikki sannførd um, at nakað fer at broytast til tað betra, bert tí venjarin er nýggjur. ? Lat okkum vera realistisk. Spælaratilfarið hjá okkum er [...] sigur á Føroyum og eitt vónbrot av einum 1-1 javnleiki móti Estlandi ? vístu, at tað neyvan fór at ganga sum vónirnar høvdu ætlað. Til síðst førdu ósigrarnir móti Kekkia (1-3 í Sarajevo) og Litava (2-4) umframt [...] var, at hann brúkti ein nýggjan, meira offensivan spælistíl (4-3-3), og av enn størri týdningi er, at 41 ára gamli venjarin hevur megnað at skapa eina góða atmosferu í hópinum. Leysatíðindini um, at spælararnir

siga, at vit við okkara hugmyndum og hugsjónum tulka veruleikan. At hava eina hugsjón er at møta verðini við egnum virðum. At hava sína egnu hugsan um tingini. At vera forvitin. At hava dreymar. At vilja [...] er gott at minnast til í lívsins meldri, er tað, eg byrjaði við: At tað í øllum lívsins viðurskiftum veldst um okkara egnu eygu og okkara egnu nøs. Tað veldst um okkum sjálv. Ein heldur okkurt vera keðsamt [...] royna at síggja munin millum tað, sum er ektað, gott og satt - og tað, sum er falskt ella skaðiligt ella bara innantómt. Ella - fyri at halda okkum til Óla P: Tit mugu kenna munin millum fret og skerpikjøt