o Fyri bilar millum 6 og 12,5 m er gjaldið 670 kr/t/r, og fyri bilar oman fyri 12,5 m er gjaldið 1.000 kr t/r. o Fyri lættar bilar er møguligt at tekna eitt árshald, sum loyvir óavmarkaða koyring. Haldið [...] gjørd um, at goldið verður mánaðarliga forút við GS-avtalu. Kostnaðurin er 1000 kr/mánaðin ella 12.000 kr/ár.

milliónir krónur betur enn í 2014, tá avlopið var 1,2 milliónir krónur. Umsetningurin var 24,3 mió. kr. í 2015 og 23,4 mió. kr. í 2014. Í tunlinum koyrdi yvir 56.000 fleiri bilar gjøgnum tunnilin í fjør í mun [...] Vágatunnilin hevur eitt avlop á 300.000 krónur, meðan avlopið hjá Norðoyatunlinum var 4,8 milliónir krónur. Úrslitið hjá Vágatunlinum er 3,4 milliónir krónur verri enn árið fyri, hóast 15.216 fleiri bilar [...] akfør gjøgnum tunnilin, 15.216 fleiri enn í 2014, ein vøkstur á 2,3%. Hetta svarar til, at tað koyrdu 1.865 akfør í miðal um samdøgrið. Á seinasta aðalfundi tann 14. apríl 2015 varð viðtikið, at P/F Vágatunnlin

hjá okkum heldur til tað, sigur Torleif, sum eisini vísir á, at tað búgva umleið 6.000 fólk í Norðoyggjum. Har av búgva 1.200 uttan fyri Klaksvík. Vegakervið ikki nøktandi Torleif sigur, at vegakervið við

Útlánini øktust úr 1.535 til 1.598 milliónir krónur, og ábyrgdirnar øktust úr 56 milliónir krónur upp í 64 milliónir krónur. Vøksturin í innlánum var 9,4 prosent ella 170 milliónir krónur – úr 1.804 milliónum [...] í ábyrgdarfæ. Samlaða ábyrgdarfæið var við árslok 2015 16.470.000 krónur, móti 10.727.000 krónur í 2014. Hetta er ein øking upp á 5.743.000 krónur, ella 53,5 prosent. Gjaldførið er gott. Við ársenda 2015 [...] milliónum krónur upp í 1.973 milliónir krónur. Innlánsavlopið øktist aftur í 2015 – hesaferð við 107 milliónir krónur og var 376 milliónir krónur við ársenda 2015. Líkt er til, at ábyrgdarar hava álit á sparikassanum

sparikassanum. Fyrra hálvár 2013 øktust útlánini við 2,5% úr 1.480 upp í 1.518 milliónir krónur. Innlánini minkaðu við 0,5% úr 1.638 niður í 1.630 milliónir krónir. Innlánsavlopið er nú 112 milliónir krónur [...] Úrslitið hjá Norðoya Sparikassa fyri fyrra hálvár 2013 var eftir skatt eitt avlop upp á 7,1 milliónir krónur, sammett við 2,7 milliónir krónur fyri sama tíðarskeið í undanfarna ári. Hetta er ein øking [...] á 5,2 milliónir krónur, ið er áleið tað sama sum undanfarna ár, er sparikassin nøgdur við gongdina 1. hálvár 2013. Á aðalfundinum í apríl samtykti umboðsráðið at renta ábyrgdarpeningin við í miðal 6,5

hækkaðar, eru útreiðslur lækkaðar nakað. Útreiðslur til starvsfólk og umsiting eru lækkaðar við 800.000 krónum niður í 11,7 milliónir krónur. Hetta er ein lækking uppá 6,5%. Annars eru útreiðslurnar á leið [...] tá tær vóru 11,5 milliónir krónur. Fíggjarstøðan Fíggjarstøða sparikassans fer á fyrsta sinni uppum 1 milliard krónur, og fíggjarstøðan er vaksin við 14 prosentum seinasta árið. Hetta kemst av, at innlánið

yvir 300.000 kr. skulu góðkennast av nevndini. Tølini siga, at áhugin fyri hesum møguleikanum er stórur. Ábyrgdarpeningurin vaks í 2013 við 20%. Útlánini øktust við seks mió. kr. ella 0,3% til 1.486 mió [...] Fuglafirði upp. Hon hevur verið eitt gott íkast til útlánini. Innlánini øktust við 3% - úr 1.638 mió. kr. til 1.688 mió. kr. Innlánsavlopið øktist við 44 mió. kr. til 202 mió. kr. við ársenda 2013. Gja [...] longu SIFI-kapitalkrøvini. Úrslitið av vanliga rakstrinum var eitt avlop upp á 19 mió. kr. Hetta er 1,4 mió. kr. betri enn árið fyri. Niðurskrivingarnar vóru 14,9 mió. kr. og væntar sparikassin, at tær

3 %. Ábyrgdarpeningurin øktist úr 34,3 mió. kr. upp í 36,2 mió. kr., ið svarar til eina øking upp á 1,9 mió. kr. ella 5,5 %. Miðað verður eftir at renta ábyrgdarpeningin við 5 % í 2023. Solvensur og gjaldføri [...] ið geva hægri rentu. Harumframt er møguligt hjá privatkundum, ið eiga ábyrgdarpening fyri minst 30.000 kr., at stovna serliga innlánskontu við 12 mðr. binding, ið gevur enn hægri rentu.

er 5 %. Samlaða ábyrgdarfæið var við árslok 2018 kr. 20.802.000, móti kr. 19.806.000 við ársbyrjan 2018. Hetta er ein øking upp á kr. 996.000, ella 5 %. Gjaldførið er gott. Við ársenda 2018 var yvirdekningurin [...] var 20,5 % við árslok 2018. Vøksturin í útlánum var 4,4 % ella 80 mió. kr. Útlánini øktust úr 1.806 til 1.886 mió. kr. Vøksturin í innlánum var 3,4 % ella 76 mió. kr. – úr 2.227 mió. kr. upp í 2.302 mió

nýggjari frágreiðing, sum norskir búskaparfrøðingar hava skrivað, stendur, at helst fara ímillum 10.000 og 20.000 eysturevropearar at leita sær til Noregs um árið, eftir at arbeiðsmarknaðurin er latin upp. Higartil [...] ArbeiÐsmarknaÐur Árni Joensen: fartekst@mail.dk Tann 1. mai næsta ár koma tey eysturevropeisku londini upp í Evropasamveldið, og tá stendur tað fólki í Eysturevropa frítt at royna eydnuna í tveimum ve