gjørt av hvørji tvey lið saman við teimum tíggju liðunum í 1. deild skulu taka lut í bólkaspælinum í kappingini um løgmanssteypið. Fýra dystir í innleiðandi umfarinum vóru á skránni sunnudagin, men bara [...] 1 (2?0) í Gøtu 1?0: Mirek Gil 15. 2?0: Mirek Gil 33. 3?0: Erik Lervig br 49. 4?0: Kristian í Vági 55. 5?0: Kristian í Vági 58. 5?1: Terji Nielsen br 61. 6?1: Jonhard Høgnesen 69. 7?1: Kristian í Vági 76 [...] Oddbirni Joensen og AB. LÍF?Fram 9?1 (2?0) Á vøllinum í Leirvík, sum er rættuliga ovarlaga, er framvegis nakað av kava. Tí gjørdu teir av at spæla í Gøtu, har vesturættin er góð. Elsti maður á Fram liðnum

leygar­dagin 16. mars í Bygdarhúsinum frá kl 18, har øll eru vælkomin. Konfirmatión í Kalbak 17. mars kl. 12.00 Ása Martinsdóttir Dam, inni á Fløtum 9, Kalbak. Kon­firmatiónin verður hildin í hølunum hjá Sta [...] frá kl. 15.00. Konfirmatión í Porkeri pálmasunnudag 24. mars kl. 11.00 verður Ari Magnussen, sonur Rebekku og Finnboga Magnussen, búsitandi á Frei í Noreg, konfirmeraður í Porkeris kirkju. Opið hús verður [...] Sandavágur Oskar í Haraldstovu Weihe, Sørvágur Hákun Fríði Debes, Miðvágur Heini Berglíð, Sørvágur Ivan Ásbjørn Johannesen, Miðvágur Dávid Nattestad, Sandavágur. (Dagurin verður hildin í Pakkhúsinum í Bø frá kl

sjálvur løgregluni slóðir at elta í royndunum at finna Pidda aftur, Tað er komið fram í rættinum í gjár. Har var tann ákærdi tráspurdur um, hvønn leiklut hann hevði í, at Piddi hvarv og ikki er komin aftur [...] nóg mikið av olju í tanganum. Hann sá, at trý fólk vóru í skodabilinum, tá ið hann fór inn í tunnilin Hann bíðaði uttanfyri, men tá ið skodabilurin kom út aftur, vóru bara tvey fólk í honum. Tó tíð Dagin [...] Norðoyatunnilin. Tá hevði hann kannað eftir, hvussu leingi skoda bilurin mundi vera í tunlinum. Í meðan bilurin var í tunlinum, hevði hann roykt tvær sigarettir og so lukkaðist hann eisini at pissa. Dagin

25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17. Tað hevði glett okkum [...] Sunnudagin 10. okt. kl. 13 giftast í býráðshúsinum í Tórshavn, Hansina Miðalberg Eliassen, Klaksvík og Paul Trøjgaard Nielsen, Klaksvík. Vælkomst verður í Róðrar­neystinum í Hósvík frá kl. 19. Øll eru hjartaliga [...] kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða diamantbrúðarparið henda dagin, verða

Skip hava sanniliga havt tyngri rakstur í mínari stutt tíð í hesi vinnu, og flakavinnan á landi hevur eisini havt stórar brotasjógvar. Sjálvur byrjaði eg í 1995 í Fiskavirking, sum tá var ein roynd at tryggja [...] minkaður burtur í einki, sjálvt í hesum góðu tíðum, og her er eingin skipað ætlan um at lata útróðri og húkavinnu sum heild nøkur ”input”, sum kundu styrkt húkavinnuna. Trolbátar hanga í klønum tráði, tí [...] longur hava nakra sjóvinnu - og í heila tikið ikki hava nakra vinnuliga framtíð yvirhøvur. Tá verða Føroyar fátækari, enn tær eru í dag. Skulu vit hava kvotur, onga rúmligheit í skiparakstri og eitt statsapparat

afturvald í nevndina. Nýggjur nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag er Julia Hansen úr Æðuvík. Hon varð tiltakslimur, men hevur mestsum havt fast sæti í nevndini í seinastuni fyri Agnar Olsen í Hósvík, sum [...] mánaðin í pensjón. Hetta er avleiðingin av skattapolitikkinum hjá samgongini. Tað hava teir báðir fakfelagsleiðararnir, Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, og Georg F. Hansen, formaður í Føroya [...] til sjós og tískil fór úr nevndini. Annars varð Elin Sørensen í Havn afturvald til næstformann í Føroya Arbeiðarafelag. Hinir nevndarlimirnir í Føroya Arbeiðarafelag, sum ikki stóðu fyri afturvali hesuferð

Kappingin í næstbestu fótbóltsdeildini er meiri enn hálvrunnin. 14. av 27 umførum var í gjár. Myndin eftir úrslitini í gjár og støðutalvan eftir 14 umfør eru, at næstbestu liðini hjá bestu feløgunum í EFFO [...] Suðuroy tapti í gjár 4-1 í Klaksvík. Á KÍ liðnum vóru níggju spælarar, sum fyrr í ár hava verið á besta KÍ liðnum. Merkisvert er tað, at bæði KÍ og B36 eru frammanfyri Skála og FC Suðuroy. B36 sendi í gjár B71 [...] maðurin á B36 liðnum var Jákup T. Joensen, sum í átta minuttir tíðliga í 2. hálvleiki skoraði fýra ferðir. EB/Streymur hevur verið illa spert í botninum. Í gjár lætnaði trýstið eitt sindur, tá ið sundalagsmenn

vánir í toppstríðnum. TB tapti fyrr í ár púra óvæntað 1-0 í Leirvík. Tá ið Víkingur leygardagin vitjaði á Sevmýri var tó eingin ivi. Heimaliðið var greitt omaná og vann 5-1. Tað var ikki fyrrenn í síðstu [...] neyvir í góðum støðum. Tveir minuttir undan steðginum var EB/Streyma málverjin Gunnar á Steig so óheppin at bróta hondina í samanstoyti við mótstøðumann. Ási Dam, sum er unglingur og plagar at vera í álopinum [...] álopinum, fór at verja málið. Men bara í eina lítla løtu. Tíðliga í 2. hálvleiki noyddist hann av vøllinum, tí hann var skaddur í beininum. Tað var tá ið hann varð skaddur, at 07 Vestur javnaði. So fór Vinjard

ultimo 1989, tvs. 8 ára gamal, ein varð keypt í 1995, og í desember 1996 varð ein nýggjur bussur settur inn á farleiðina millum Havnina og Leirvík. Umleið november í ár verður nýggjur bussur keyptur og settur [...] Vág, og í 1998 verður nýggjur bussur settur inn á farleiðina millum Hvalba og Tvøroyri. Harafturat er keyptur ein nýggjur bussur til flogrutuna, og verður hann væntandi settur í koyring í november í ár. Annars [...] útskiftingarætlan fyri allar bussar/ farleiðir í landinum. Spurningurin er í hesum sambandi um at tillaga íløgurnar og kapasitetin til tørvin fyri fólkaflutningi í landinum. Sum skilst hevur fyritøkan gjørt

verða skotin ígjøgnum næsta summar ? helst í juni mánaði næsta ár. - - - Norðoyatunnilin Arbeiðið at gera Norðoyatunnilin byrjaði í Leirvík í desember mánaði 2003. Í apríl 2004 var farið undir arbeiðið Kl [...] so varð eisini. Tað gekk í grundin betur enn væntað í eina tíð, men so kom vatnið. ? Borðoyarmegin fara vit niður ígjøgnum fláirnar, og tí vistu vit, at tað kundi verða ótætt í støðum. Harafturat er vatntrýstið [...] November mánaði var ein strævin mánaði í Norðoyatunnlinum, men nú gongur aftur frægari. Arbeiðið Klaksvíksmegin gekk sera seint í eina tíð, tí tað vóru so nógvir lekar, og tíðin, sum arbeiðið var frammanfyri