sið v/ Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli á Norðasta Horni, kl. 18 Møti v/ Andras Biskupsstøð. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Allar kvinnur [...] verða í døgunum 12.-13. okt. við ungdómi úr Oasuni. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Eingin sunnudagsskúli og einki møti verður sunnudagin vegna konfirmatión. Missiónshúsið í Vági [...] vælegnaður til børn. Minst til at hava góð og heit gonguklæði og matpakka við. Tilmelding á Kunningarstovuni tlf. 302425 ella á torsinfo@torshavn.fo Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491 · fax 316481 Opið er mán
Tórshavn Hallur Hanusarson Biskopstø, Jørundargøtu 55, Hoyvík Hanus á Tjaldrafløtti Vestergaard, Villumsgøtu 8, Tórshavn Jógvan á Steig, Ovarugøtu 4, Hoyvík Jóhan Guðjónsson, Niðarugøtu 12, Hoyvík Meinar [...] Dagurin hildin í Vallaraheiminum á Giljanesi Jórunn Gudmundsen Oddvør Dahl Lauritsen Janus Othamar Gudmundsen Hans Otto Svabo Samuelsen úr Miðvági Eva Nattestad Jóhanna Katrina á Høgabóli Sóley Witt Falkvard [...] Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13
vatn á Tvøroyri, uttan at betala fyri tað. - Tað kann ikki vera meiningin, at Smyril skal vera einasta skip, sum kemur til bryggju í Føroyum, sum ikki vil betala fyri vatnið, sigur borgarstjórin á Tvøroyri [...] semju, at alt bendir á, at tað eisini verður rætturin, sum verður noyddur at skera ígjøgnum í hesum máli. - Strandferðslan staðfestir, at tað er landið, sum eigur samferðsluhavnina á Trongisvágsfirði og [...] eftir at Strandferðslan ikki vildi góðtaka, at Tvøroyrar Býráð hækkaði havnagjaldið hjá Smyrli á gomlu havnina á Drelnesi, men tað málið tapti kommunan. Les eisini greinina: Føroya Rættur vera dómari í vatnkriggi
møguleika í síðsta umfarinum at vinna seg upp á 7. plássið. Í 27. umfari skal SÍ spæla á heimavølli ímóti NSÍ, meðan HB skal spæla á Tvøroyri. Fýra dystir eru á skránni í dag. Tað er longu avgjørt, at B68 [...] og ÍF næsta ár skulu spæla í Formula deildini. Í dag spæla hesi bæði liðini á útivølli. B68 fer longu klokkan 13 at spæla á útivølli ímóti grannunum í Runavík, og ÍF fer seinni seinnapartin til Klaksvíkar [...] Næstsíðsta umfarið í næstbestu deildini er á skránni í vikuskiftinum. Fyrsti dysturin varð spældur í Gundadali í gjárkvøldið, har SÍ vitjaði HB. Sørvingar vunnu 3-1 eftir 1-1 í hálvleikinum. Jørgen Meitilberg
oktober verður stór konsert í Roynhøllini Á skránni hetta kvøld vera fleiri feitir føroyskir bólkar. Hesir umfata Forgery (Tvøroyri), Nátt (Klaksvík), No-Refund (Tvøroyri) og Tinitus (Vágur). Atgongumerkini [...] áðrenn kl. 01. Kemur man seinni, má man punga út við 20 kr. eyka. Bussur til Hvalbiar kann bíleggjast á tlf. 215210.
seinastu tvey árini. Miðsavningin tykist vera steðgað á eina tíð. Hagtøl hjá Hagstovuni vísa, at tað eru bert Tórshavn og Klaksvík, ið hava varðveitt sama pláss á topp 10 listanum síðani 1985, og síðani 1999, [...] fólkatalið í Vestmanna fór fram um Tvøroyri, hevur eingin broyting verið. Tann mest sjónska broytingin er Hoyvík, ið eftir bert 5 árum fór úr einum tíggjundaplássi upp á eitt triðjapláss. . Umframt Hoyvík [...] Hoyvík er tað bara Argir, ið er flutt longur fram síðani 1985. Størstu afturgongdina høvdu Vágur og Tvøroyri, sum í 1988 vóru ávikavist nr. 3 og nr. 5, men tíggju ár seinni lógu sum nr. 6 og 8.
stór konsert í Roynhøllini í Hvalba Á skránni hetta kvøld vera fleiri feitir føroyskir bólkar. Hesir umfata Forgery (Tvøroyri), Nátt (Klaksvík), No-Refund (Tvøroyri) og Tinitus (Vágur). Kemur tú áðrenn [...] atgongumerkið 100 kr. Hareftir verður prísurin hækkaður til 120 kr. Bussur til Hvalbiar kann bíleggjast á tlf. 215210.
verst var á Suðuroya Sjúkrahúsi. Niðurstøðan varð so brúkt sum grundarlag fyri at seta skøtil á tað stórverk sum kom, at verða endurnýggjan og nýbygging at verkinum. Av tí at viðurskiftini á Tvøroyri vóru út [...] ræður til munandi ábøtur á byggningarnar á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fyri at klára komandi avbjóðingar. Landsstýrismaðurin í Almanna- og Heilsumannaráðum, Hans Pauli Strøm, hevði tí á fundi ta viðmerking, at [...] at skøtil skuldi setast á Klaksvíkar Sjúkrahús í 2009. Hetta vil siga um gott og væl eitt ár. Farið er tí í gongd við at fáa pening til at projektera hetta verk. Starvsfólkið á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hevur
KÍ flyta niður. Einastu broytingarnar, sum kunnu koma fyri á støðutalvuni, eru á 4. 5., 6., 7. og 8. plássunum. LÍF hevur møguleika at røkka TB á fjórða plássi, men tað er rættuliga lítið sannlíkt, tí málmunurin [...] síðsta umfari spæla á heimavølli ímóti FSV04. NSÍ er nummar seks við 30 stigum, HB er nummar sjey við 29 stigum, og SÍ er nummar átta við 27 stigum. HB skal í síðsta umfari spæla á Tvøroyri, meðan SÍ og NSÍ [...] NSÍ hittast í Sørvági. Við sigri á TB kann HB lyfta seg upp um NSÍ. Við sigri á NSÍ kann SÍ lyfta seg upp um HB og koma ájavnt við NSÍ í stigum. Men tað ber næstan ikki til hjá SÍ at lyfta seg upp um NSÍ
eg til hansara at spyrja, hvussu eg kundi fáa fatur á einum slíkum báti. Tá saman um kom, læt eg ein Stigfjord bát byggja. Hann sigur, at skrokkurin á bátinum, sum hann síðan hevði í eini 17 ár, var líka [...] kendi meg tryggan í bátinum. Skuldi okkurt borist á, og báturin fór at leka í einum rúmi, fyltist bert tað eina – og ikki hini bæði. Ein várdag, tá eg var á veg vestur um Høvdan, fekk eg eisini at síggja [...] Einaferð var ein harður brestur, og eg ivaðist í, um eg hevði siglt á eitt hvørt, sum fleyt í sjónum. Eg slakkaði av, men koyrdi síðan nakað á aftur, tá eg ikki dugdi at síggja, at nakað var galið. Nú byrjaði
