fór til skips. Hetta var við Báruni úr Gøtu, sum var ein vanlig slupp. Vit fóru í sjálvdrátt til Íslands. Skipari var Meinhard Jensen, vanliga kallaður Hellu Meinhard. Nakað seinni kom Hjalmar við sum [...] gjørdist veiða eftir sild við gørnum ein týdningar­mikil veiða í Eysturdjúp. Hetta var millum Føroyar og Ísland. Henda vinnan kom eisini at geva nógv arbeiði av sær á landi við at pakka sildina til útflutnings [...] Gøtu-Anthon og Valbjørn Dalsgarð á Argjum. Meistari var Poul Juul í Grótinum í Klaksvík. Vit fóru so til Íslands, har vit trolaðu nógv. Vit vóru eisini yviri við Bjarnoynna. Her var eg við í 1948 og 1949. Her vóru

skera flak í Føroyum. Jens Pauli var fittur at arbeiða hjá. Til Íslands Hetta var í teirri tíðini, tá ið nógv­ir føroyingar fóru til Íslands at fiska og eisini at arbeiða á landi. Føroyski fiskiflotin var [...] samstundis manglaðu íslendsku skipini fólk. Tað vóru upp til 1500 føroyingar sum hesi árini fóru til Íslands, og teir fingu eisini væl burturúr. Tískil fór eg við einum íslend­skum trolara í 1959. Hann kallað­ist [...] nógvir føroyingar av. Vit fóru heim við gamla vaktar­skipinum Ternuni, sum var komin ørindi til Íslands. Eg vil nevna nakrar av føroy­ing­­­­­un­­um umborð, sum vóru úr­­­­mælis­­­menn: Jóhannes Jacob­sen

til, hvussu tað gekk við avtalaða kokkarínum. Kristian á Neystabø bleiv sum avtalað kokkur upp til Íslands til, vit fóru avstað aftur úr Íslandi. Alfred skuldi vera kokkur niður til Aberdeen. Men hann kundi [...] og kjøttunnur sum last Tá ið vit fóru avstað aftur úr Aberdeen, høvdu vit bilar sum dekslast til Íslands. Fleiri av bretunum, sum vóru innkallaðir til herin, áttu bilar heima. Men teir vistu ikki, hvat [...] kvetti, sum fingu hesar bilar. Tað komu eisini bilar til í Føroyar í hesum sambandi. Vit fóru so til Íslands aftur. Vit fóru í sama stað og fingu eisini uppí. Tá ið vit skuldu fara avstað komu snarboð um, at

Jens kom aftur úr Canada seinni yvirtók hann handilin aftur. Hesin danski báturin var á veg til Íslands, og hann hevði ísað kjøt við til Kjøtbúðina. Hetta vóru so fínir bátar, reinir og snøggir, ikki minst [...] blivu verandi í Grimsby eftir kríggið. Enntá WC umborð Eg fór avstað við Vestland tann 10. mai til Íslands. Tá ið eg kom umborð á Vestland kendist hetta sum at koma umborð á eitt flott skip. Har var wc, sum [...] undir krígnum. Vit fóru so avstað aftur. Vit løgdu altíð inn á Havnina, tá leið­in gekk framvið til Íslands. Í Onglandi fekst bert luff, eitt slag av franskbreyði, men danir vildu hava ordiligt rugbreyð, sum

Sluppin Johanna TG 326 stevnir í morgin til Íslands. Har verður vitjað í Vestmannaoyggjum. Í Vestmannaoyggjum verður um vikuskiftið sonevndir Tjóðardagar. Talan er um stóra stevnu við mentanartiltøkum

bert ein túr: Við Reykjanes, sum silgdi á eitt sker í Grønlandi og varð vrak. Síðani fór hann til Íslands, har hann arbeiddi á bóndagarði í 2 1/2 ár. Kom heimaftur og fór í smiðjulæru hjá Palla í Vági. Í

fingu tilsamans 12 børn. Sum flestu ungir dreingir tá fór Johannes til skips. Síðani fór hann til Íslands, har hann arbeiddi á bóndagarði í tvey og eitt hálvt ár. Kom heimaftur og fór hann í smiðjulæru hjá

Kortini fór hann umborð aftur og flutti hermenn heimaftur til USA. Í hesi sigling vitjaði Hannis Ísland, Ongland, Tunis, Italia, Suður­frakland og Norðurfrakland og kanska eisini Týskland og Holland. Vildi

byrja við. Men tað gekk væl hjá Jóannesi at fiska, serliga tá hann royndi við Jøklagrunnin undir Ísland. So hann hevði sum frá leið altíð nokk av fólki. John var við har í nokkso nógv ár. Hann var 71 ár

(eingin vil siga hvussu góð). Hetta er tað, sum John Petersen fær, tá hann seinni í vikuni fer til Íslands, har hann skal spæla í Leiftri saman við Jens Eriki Rasmussen og gomlu liðfeløganum í Gøtu. Sámali