inniróðri. Serligan ans hevur tað vakt, at føroyskir rógvarar vunnu bæði gull og silvur í kappingini 40-49 menn í lættvekt. Gull vann Bogi Olsen úr Rituvík í tíðini 6:28.8, og silvur vann Jens Kristian Dam úr Havn [...] vunnin í tíðini 6:38.5. Nýggi heimsmeistarin er sjálvandi ovurfegin: -Eg dugi ikki at seta orð á hetta, men talan er um framúr kenslu. Hesum hevði eg ikki roknað við, at ein lítil maður úr Rituvík skuldi vinna [...] skuldi eydnast at rógva skjótari, enn ta tíðina, sum bar kvalifikatiónina við sær. Tað stóð nógv á, men tað eydnaðist, og eg eri ovurfegin, sigur Bogi Olsen úr Boston. Tølini siga, at sigurin hjá Boga Olsen

fyri in.fo, at starvið ikki er sett enn, men at tað verður lýst leyst í nærmastu framtíð. - Tað eru nøkur formell viðurskiftir, ið vit mugu hava upp á pláss fyrst, men tað gongur framá við tí. Sjálv byggingin [...] byggingin hevur fylt nógv síðstu vikurnar, og hevur tað skumpað starvssetanina í bakgrundina. Men vit vænta, at starvið verður lýst leyst í juli ella august, sigur Kristian Holbæk. Kristian Holbæk vil ikki [...] At byrja við vildi SALT-grunnurin ikki geva seg, tí tey mettu ikki, at nakað skeivt var fari fram, men eftir áhaldandi trýst lovaði nevndin at lýsa starvið leyst av nýggjum. Hóast tað lyftið varð givið

Avfallsøki beint sunnan fyri Føroyar flyta seg í ein norðan, men vikna. Komandi vikuna liggur eitt stórt lágtrýstsøki nærum í stað um bretsku oyggjarnar og Norðsjógvin. Samstundis mennist ein hátrýstsryggur [...] landnyrðingi. Í dag verður lot til andøvsgul av eystri og landsynningi, 3 til 8 m/s. Turt og skýggjað, men mánakvøldið møguliga regn. Hitin um dagin millum 10 og 15 stig, um náttina niður í 10 stig. Týsdagin [...] lot til andøvsgul av vestri og útsynningi, 3 til 8 m/s. Fyri tað mesta turt og fyrst nakað av sól, men út á dagin skýggjað. Hitin um dagin millum 9 og 12 stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av norðri

mjørki í støðum, men yvirhøvur turt. Hitin millum 6 og 9 stig. 2. hvítusunnudag verður gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s, sum um kvøldið snarar í ein norðan. Rættiliga skýggjað, men yvirhøvur trut [...] a makar hann vindin í lot til andøvsgul av útnyrðingi, 2 til 7 m/s. Fyrst klárt, seinni skýggjað, men yvirhøvur turt. Hitin millum 2 og 5 stig. Leygardagin verður lot til andøvsgul av útnyrðingi og ymsum [...] snarar í ein landsynning og øtlar í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur turt og sólg, men møguliga mjørki í støðum. Hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina um 4 stig.

bankar ikki fyrnað, fyrrenn hon er 20 ára gomul. Hetta er eftir eini lóg, sum er yvir100 ára gomul, men fleiri dømi eru um, at føroyskir fíggingarstovnar handhevja hesa aldargomlu lógina við fullari megi [...] peningastovnunum” hava eisini verið nýtt, ikki bara av teimum, sum rýmdu frá húsi og heimi til onnur lond, men lógin hevur eisini rakt meiniga mannin í Føroyum meint, sigur Kári P. Højgaard. - Við gomlu lógini [...] hon fyrnað eftir 10 árum. Og løgtingsmaðurin undrast á, at lógin ikki eisini varð broytt í Føroyum. Men hann heldur, at her hava sjónarmiðini hjá bankunum vigað tyngri enn fíggjarliga støðan hjá føroysku

altíð hava talst ímillum teir bestu í landinum til fiskiskap, umframt við trolvirki og fiskavirki. Men soleiðis hevur ikki altíð verið, tí fara vit bara 40 ár aftur í tíðina, var at kalla steindeytt í Hvalba [...] Tá vóru kolaminurnar at kalla einasta arbeiðspláss í landinum og har arbeiddu bara einir fimm mans, Men harumframt var eisini eitt lítið fiskavirki, har einir tveir mans flaktu og saltaðu fisk. Harafturat [...] vóru tríggir stórur deksbátar, onkrir smærri deksbátar og nakrir opnir bátar í bygdini, sum róðu út. Men so fekk hvalbingurin, Jens Norðberg eina framtíðarhugsan um at skapa arbeiði í bygdini. Í hesum sambandi

Johonnu, í fjørðin at fiska, men annars er víkingamarknaður eisini í Hovi, har mangt heimavirki er at fáa. Gonguferð verður runt til nøkur av teimum søguligu støðunum í Hovi, men vil onkur eisini hava at vita [...] aðrastaðni frá, fara at kappast ov at vísa vápnaleik, og tað verður eisini ein kapping ímillum sterkar menn. Og um kvøldið verður bæði føroyskur dansur, enskur dansur, og hugni rundan um bálið, umframt onnur [...] onnur tiltøk. Niðanfyri eru fleiri myndir frá tiltakinum í Hovi. Myndirnar eru frá í gjárkvøldið, men hildið verður fram í dýrdarveðrinum í allan dag og í allan morgin

tiltakinum, Summartónar. Kirkjan var so mikið fullsett, at stólar vórðu settir inn eftir miðskipinum, men tó stóðu fólk í forkirkjuni. Og fólk fingu fult virði við ókeypis konsertina. Skráin rakk frá Mozart [...] eisini í tónleiki og sangi. Ingibjørg hevur havt íborið hegni at syngja og hevur sungið nógv og væl. Men undir lestri til tannlækna í Keypmannahavn, hevur Ingibjørg tvey tey seinnu árini gingið til sangu [...] frálæran hevur givið Ingibjørg nógv og hevur røddin fingið annað flog. Hon kann fara merkiliga djúpt, men eisini klingandi høgt. Styrki- og klangbroytingarnar somuleiðis sera sannførandi eins og framførslan

skal lóggeva fyri føroyskar borgarar, men tað er støðan, vit eru í, tí á nógvum týdningarmiklum málum, hava vit ikki avgerðarrættin sjálvi, sigur Sirið Stenberg. Men hon leggur afturat, at tað er eitt mál [...] málsøkið verður yvirtikið í mai mánað ár, og tá kunnu føroyingar smíða tær hjúnabandslógir, vit vilja. Men hon leggur dent á, at tað skal ikki brúkast sum ein undanførsla fyri at samtykkj uppskotið, sum nú [...] sum nú fyriliggur við tí í hyggju at bíða eftir eini føroyskari lóg, sigur landsstýriskvinnan. - Men verður uppskotið samtykt nú, ber altíð til at gera tillagingar seinni, leggur hon afturat. Jógvan á

nógv við sínum tónleiki er ikki bara stórt, men bjóðar okkum øllum onkursvegna av. So stórar tónleikaligar gávur – í so ungum aldri, er heilt serstakt, men fær meg eisini at hugsa um hvat fær slíkt fram [...] fram? Vit hava eina skipan við frálæru innan tónleikin, men eg haldi tað er einastandandi, at tað koma so frægir tónleikarar út – hóast umstøðurnar eru alt annað enn nøktandi! Taka vit í aftur útgávuna “The [...] onki at seta fingurin á og er svarið, at hesir hava kanska ikki lagt so stóra “orku” í tekstirnar, men heldur hava valt at “dyrka” hvørt sítt ljóðføri á allar besta hátt. Eg haldi, at útgávan hevur møguleika