sjáldan. Mest dramatiska hendingin var í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat. Atli Gregersen rendi Jóhan Petur á Stongum um koll og sá beinleiðis reytt frá Ransini N. Djurhuus, dómara. Ein avgerð, sum var
Í sambandi við at Jóhan Hendrik W. Poulsen, professari í málfrøði, verður 75 ár leygardagin 20. juni, verður alment hátíðarhald í Lærararskúlahøllini, har hann fær handað heiðursrit, sum forlagið Sprotin [...] Sprotin gevur út. Í heiðursritinum Orðabókin eru savnaðar allar tær orðabókarsendingar, Jóhan Hendrik W. Poulsen hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 við heitinum Orðabókin. Fremst í heiðursritinum er ein [...] hátíðarløtuni leygardagin. Tað verður Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, sum fer at handa Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið. Síðani verða røður og sangur á skránni, umframt at gestirnir eisini
segði "Eg dími itti at hoya handa prestin tosa", flennir Jóhan Hendrik. Pápi hansara var tá eitt skifti lærarari í Sumba, og skjótt varnaðist lítli Jóhan Hendrik, at fólkið í bygdini tosaði heilt øðrvísi enn [...] kvøldið hugdi hann brádliga upp og segði: Tú Jóhan Hendrik, tá vit nú siga útvarp um tað, sum er at hoyra í radiotólinum, so má hetta jú vera "sjónvarp", minnist Jóhan Hendrik, sum legði sær orðið í geyma, til [...] Tað sigst, at einaferð ein maður spurdi Jóhan Hendrik Winther Poulsen, professara í málfrøði, hvat hann tókst við, svaraði professarin »Eg eri málmaður« »Ja so. Og hvørjum máli stendur tú í?«, spurdi maðurin
Føroyamálsdeildini, sum hevur lagt ?Orðabókina? til rættis, og verður tað eisni hann, sum fer at handa Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið. Síðani verða røður og sangur á skránni, umframt at gestirnir eisini [...] ábit og okkurt at drekka. Í heiðursritinum »Orðabókin« eru savnaðar allar tær orðabókarsendingar, Jóhan Hendrik W. Poulsen hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 undir heitinum Orðabókin. Fremst í heið [...] Hátún syngur ? Jonhard Mikkelsen býður fólki vælkomnum ? Anfinnur Johansen heldur røðu og handar Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið ? Kór við Ólavi Hátún syngur ? Turið Sigurðardóttir heldur røðu
Tann 20. juni verður Jóhan Hendrik Winther Poulsen professari sjeytifimm. Jóhan Hendrik er uttan iva tann, ið hevur sett størstan dám á føroyska málrøkt og orðagerð seinastu 40 árini. Tey fæstu munnu [...] váðafúsur o.s.fr. Umframt tað hevur Jóhan Hendrik endurlívgað nógv orð og givið teimum nýggja merking – t.d. kurla, fløga, bingja, skíggi, gegnigur o.s.fr. Jóhan Hendrik hevur altíð verið ein íðin talsmaður [...] var Jóhan Hendrik á fyrsta sinni uppi í orðabókararbeiði, tá ið hann var Chr. Matras prof. til hjálpar at ritstjórna 2. útgávu av Føroysku-donsku orðabókini. Eftir lokna útbúgving starvaðist Jóhan Hendrik
sum kann forrentast av nýggjum eigarum. Í Sosialinum í vikuni segði fyrrverandi stjórin á Kósini, Jóhan Páll Joensen, at 32 miljónir krónur er nógvur peningur í eini tíð, har fiskavirkisvinnan ikki hevur
Johannesen og Ari Magnussen. - Venjari Jan Ottosen. VÍF-liðið: Eli Múller, Bogi Fossdal, Áki Olsen(6mál), Jóhan Poulsen(1mál), Joen P. Høgnesen(3mál), Agnar Joensen(3mál), Bjarti Hansen(1mál), Niels Andreasen(2mál)
Ellefsen, Gunnar Haraldsen, Hendrik Rubeksen ?Ragnar Niclasen (Eli F. Nielsen, 88.), Milan Pejcic, Jóhan Petur á Stongum, Tór-Ingar Akselsen ? Jens Erik Rasmussen (Holgar Djurhuus, 88.), Ricardo Da Silva
2-1 (1-1) Dómari: Ransin N. Djurhuus. 3. min. 1-0 til B68! Bóltur varð spældur inn um verjuna til Jóhan Símun Edmundson , sum setti tveir mans av, áðrenn hann smekkaði bóltin í málið. 14. min. 1-1, ÍF hevur [...] framvegis 1-1. 45. min. Javnleikur er í Fuglafirði, har hálvleikur er í løtuni. 49. min. 2-1 til B68! Jóhan Símun Edmundsson fekk bóltin nakað mitt fyri málið, hann tók kjansin og høgdi til. Bólturin bar við
8 07 Vestur 7 Úrslitini í 13. umfari vóru hesi: B68 ? ÍF 2-1 (1-1): 0-1: Jóhan Símun Edmundson 1-1: Alexander Jovevic 1-2: Jóhan Símun Edmundson Víkingur ? HB 2-3 (1-1): 0-1: Mortan úr Hørg 1-1: Finnur
