Ein 27 ára gamal maður doyði, tá hann fór at kava heima á Sandi í gjár Ein ungur maður doyði brádliga seinnapartin í gjár, tá hann saman við øðrum fór út at kava á Lónni á Sandi. Maðurin var longu lívleysur [...] báðir sum vóru við brádliga sóu, at hann var lívleysur. Enn er ikki staðfest, hví maðurin brádliga doyði.

september. Guido, deyður í 1012. Guðrøkin ungur maður, sum gjørdi fleiri pílagrímsferðir. Heimafturkomin doyði hann í Anderlecht í Hálandi av stravnu ferðum sínum. Fleiri undurverk hendu við grøv hansara, og tí

fiskieydnuna við Leynavatn, ta tíðina ið loyvt er at fiska her - frá 1. mai til 1. oktober. Síðani hann doyði hevur hon ikki verið eins ofta og fiskað, men tá hon fær møguleikan og onkur bjóðar henni við, er

Elsa, í 1908. Hon fekk tuberklar og doyði 18 ára gomul. Umframt húskið, sum taldi seks, búði Kristian, bróður Andreas, hjá teimum. Kristian kom til Havnar í 1901 og doyði í 1944. Hann var ógiftur. Kristian [...] hevði 25-ára jubileum sum vertur í Klubanum, ætlaðu teir at geva honum eitt gullur, men Kristian doyði um somu tíð. Klubbin reisti honum gravstein ístaðin í nýggja kirkjugarði. Fingu pensjonat Í 1914 lótu [...] Dia giftist við Ragnhild Mørk­øre úr Havn. Hann spældi fótbólt í fleiri ár við HB. Sandoyar Andreas doyði 17. september 1925, bara 59 ára gamal. Tá skrivaði Dimmalætting í minning­arorðum, at ”øll støð har

siga sína hjartans hugsan, sama hvønn tað var um, og hvør lurtaði. Hann var 79 ára gamal, nú hann doyði.

11. september. Hildibjartur. Føroyskt navn fyri Hillebert, sum var biskupur í Tours í Fraklandi og doyði í 1134. Upprunaliga týskt navn, ið merkir stríð og bjartur.

longri út á árið. Hungursneyðin var farin at gera um seg av álvara. Tað var sagt at hundratúsindir doyði í hungir. Vit vóru við í hjálpararbeiðinum. Kornið kom við lastbilum úr Addis Abeba. Her var tað so

“Dreymurin”, sum kom á prent í eini bók, sum Sigrid av Skarði legði til rættis, við mynd eftir Janus. Hon doyði rættiliga ung av krabbameini í hálsinum. – Eg var og vitjaði hana á Oyrasundshospitalinum, sigur Janus

hevur sett í verk Kendi norski trúboðarin Aril Edvardsen er deyður, 69 ára gamal. Aril Edvardsen doyði ígjár í Mombasa í Kenya í Afrika. Hann og konan, Kari høvdu júst verið við til eina stóra møtirøð

alifelagið nú situr við einum trupulleika, har 50 tons av toski eru vorðin rædd og strongd, so fiskurin doyði. - Eitthvørt er hent, sum ikki skuldi henda, og vit trúgva, at Toisa Vigilant hevur svarið. Vit trúgva