seg um ikki minni enn einar 100 milliónir krónur tilsamans, ella triðingin av fíggjarætlanini hjá Tórshavnar býráð næsta ár. Ella tað sum barnaansingin í kommununi kostar um árið, segði Leivur Hansen. - Men

Nú tað frættist, at Tórshavnar býráð hevur gjørt av, at stjórar og aðrir leiðarar í umsitingini hjá kommununi skulu flytast upp í lønarflokk soleiðis, at størri munur verður á lønini hjá teimum og øðrum [...] øðrum starvsfólkum í kommununi, kundi eg hugsa mær at sett lønardeildini hjá Tórshavnar býráð nakrar spurningar: Hvussu eitur tann lønarflokkur, sum arbeiðsmenninir hjá kommununi eru løntir eftir? Hvussu

Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18:

Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl

verið ein góð íløga í framtíðina. Eisini er Margarinfabrikkin karmur um nøkur av skeiðunum hjá Tórshavnar kvøld og ungdómsskúla, sum eru ætlaði bæði børnum og ung. Her kann millum annað nevnast matgerð

Tórshavnar Manskór fer at hava jólakonsert saman við Ad Libitum og kórinum Glymi. Konsertin verður í Norðurlandahúsinum mikukvøldið 9. des. kl. 19.30. Tórshavnar Manskór fer at framføra bæði gamlar, vælkendar [...] jólaløg, gamlar tekstir í nýggjum hami, eins væl og nøkur heilt nýggj verk. Ad Libitum fer saman við Tórshavnar Manskóri m.a. at framføra tann vælkenda sangin Panis Angelicus. Kórið Glymur fer m.a. at syngja [...] útseting, ið Jógvan Telling hevur lagt til rættis. Kórleiðari hjá Glymi er Bjarni Berg. Av verkum, sum Tórshavnar Manskór fer at syngja, kunnu nevnast løg hjá Regin Dahl, og ein nýggj útseting av tjóðsanginum

kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl

Skráin á konsertunum er fjølbroytt. Trioin framførir m.a. »Blíðan bróti ikki aldur« eftir Regin Dahl og tann kenda »Panis Angelicus«. Harumframt framføra tey nøkur jólalig originalverk fyri júst hesa

kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl

ysnina: ? Eg haldi, at Havnin t.d. er so heit fyri saneringsloysnini, tí hetta er ein máti hjá Tórshavnar Kommunu at sleppa so bíligt sum gjørligt burturúr kreppuni hjá teimum mest skuldartyngdu kommununum [...] at fáa eina útjavning ímillum kommunurnar so at skattaprosentið ikki verður alt ov ymiskt. ? Í Tórshavnar Býráð vilja tey heldur enn fegin hava hesa saneringsloysnina, tí hon leggur upp til, at 81 milliónir [...] sum ein endalig loysn á trupulleikanum við kommunuskuldini. ? Hinvegin trúgvi eg onki uppá, at Tórshavnar Býráð veruliga er so altráð eftir eini kommunalari útjavning, soleiðis sum mong halda. ? Tí tað