loysir seg at melda til í góðari tíð og at tað er sera ómakasleyst, tí gjaldast kann við tilmelding. Áðrenn 25.juli kostar tað 80 kr fyri vaksin og 40 kr fyri børn. Tað ber til at melda til, við at fara inn [...] metrum til 1,3 km. Tað er Bragdið, ið skipar fyri ólavsøkurenningina og Bragdið skrivar í tíðindaskrivi, at tey sum altíð gleða seg til ólavsøkurenningina og at tey bjóða øllum at vera vælkomin til at luttaka [...] inn á renn.fo. Har skal man velja "Tilmelding". Eisini ber til at melda til, við at fara inn á heimasíðuna bragdid.fo og velja "Melda til kapping". Bragdið skrivar, at vit síggjast tann 27. juli at svikstarta

(veteranar). Heiðursmerki verða latin til nr. 1, 2 og 3 í báðum bólkunum. Kappingin á Ólavsøku er samstundis síðsta umfar í árligu Grand Prix kappingini fyri vaksin og børn. Á heimasíðuni www.athletics.fo er [...] Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum hjá gentum og dreingjum fáa heiðursmerki. Handan av steypum til nr. 1, 2 og nr. 3 í Grand Prix kappingini hjá bæði vaksnum og børnum, verður eftir at fremstu rennararnir [...] handilin hjá P/F Valdemar Lutzen kl. 17.30-18.30. Luttøkugjald kr. 50,00 fyri vaksin og kr. 30,00 fyri børn skal gjaldast í sambandi við avheintan av startnr. Tilmeldingarfreistin er úti mikukvøldið tann 26

fyrr) renna5 km 19.15Børn - kappast í hesi raðfylgju: Børn - 7 ár (f. 1997 ella seinni)renna600m Børn - 10 ár (f. 1994-1996) renna600m Børn - 13 ár (f. 1991-1993) renna1200m Børn - 17 ár (f. 1987-1990) [...] (veteranar). Heiðursmerki verða latin til nr. 1, 2 og 3 í báðum bólkunum. Kappingin á Ólavsøku er samstundis síðsta umfar í árligu Grand Prix kappingini fyri vaksin og børn. Á heimasíðuni www.athletics.fo er [...] Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum hjá gentum og dreingjum fáa heiðursmerki. Handan av steypum til nr. 1, 2 og nr. 3 í Grand Prix kappingini hjá bæði vaksnum og børnum, verður eftir at fremstu rennararnir

upptikin, og hevur ein børn, er gerandisdagurin fult upptikin. Men vit eiga tíðina, ognirnar og orkuna. Spurningurin er so, um tað er vert at nýta tíðina til tað, ið vit nýta hana til, sigur hann. Tað er

Konan og eg vóru vanliga ein dag á ólavsøku fyrr. Men, nú búgva trý børn og makar og sjey abba-og ommubørn í Havn, so nú eru túrarnir til Havnar um ólavsøkuna fleiri. Tað sigur Birgir Waag Høgnesen, ið er [...] Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Ólavsøkan verður helst, sum hon plagar. Vit fara at vitja okkara børn og abba-og ommubørn, og so er tað tann vanligi MC-túrurin. Annars verður tað at fylgja við á netinum [...] ganga oman á Vaglið, og hann plagar vanliga at fylgja hesi løtu í sjónvarpinum. - Eg fari eisini til myndaframsýningina av bilum hjá mínum vini, Maggi Gunnarson, og hetta er ein framsýning, sum er í Smiðjuni

okkurt tílíkt – so er tað upp til ein sjálvan hvussu nógv ein vil brúka. Um rættindahavarin til ólavsøkutiltøkini, sum er Tórshavnar Ìtróttarráð, ikki hevur kapasitet til tað, so skulu rættindini gevast [...] hoppiborg, popcorn sølu og líknandi, til tey allar minstu á Skálatrøð– men tað skal ikki alt verða har ! ólavsøkan skal strekkja heilt frá Skálatrøð, og HEILT niðan til KFUM, og á vegnum skulu verða básar [...] bara ikki gott. Hvat trygdini viðvíkur, er økið heldur ikki optimalt. Fleiri 1000 fólk, ung og gomul, børn og vaksin verða stappað saman inn í eitt økið, har karrusellir, tombola, pylsur, ølbúðir hvørt um

sigur seg standa fyri, og tað, sum lagt er upp til í hesum uppskoti. Í innganginum til uppskotið stendur, at: »Endamálið við hesum uppskoti er at leggja til brots, soleiðis at negativu avleiðingarnar av [...] við fyritíðarpensjón tann sami fyri húsarhald og børn, sum hann er fyri hjún. Tann eina lønin ella tann skerda lønin/pensjónin skal bera allar útreiðslur til húsarhaldið, so sum oljuavgjald, sjúkrakassa, [...] . Tó, um tú lesur ólavsøkuuppskotið ígjøgnum, so er fíggjarkreppan nevnd fleiri staðni sum orðsøk til tiltøkini, ið eru løgd fram. Eg havi serliga heft meg við broytingarnar, sum raka pensjonistarnar.

Nielsen, Jóannes Højgaard og Georg Thomassen. Afturat hesum koma eini 25-30 fólk, sum fara at hjálpa til á sjálvum hátíðardegnum. Sum nakað nýtt verður hátíðarhaldið bert ein dag, men hinvegin verður dagurin [...] listaskálanum á Bryggjuni. Matsøla, grill, poppkorn o.a. á bryggjuni Andlitsmáling Fiskitjørn fyri børn Framsýning við Trónda Paturssyni á Bryggjuni Framsýning í Olivin á 5. hædd “Nætter af lys - dage af

siga, hetta vóru nøkur deilig tiltøk vit vóru við til. Vit fingu eisini nakað burturúr. Soleiðis var eisini til tey flestu tiltøkini, men tá tað kemur til sølubúðirnar, so fáa tær flestu botnkarakter. Pylsur [...] har uppi Ólavsøkudag Hann stillaði seg gramman í bíðirøðina. Vit roknaðu okkum fram til at tað fór at taka eina tíma til hann slapp at royna crosssúkluna. Hann stóð ein heilan tíma í bíðirøðini og so varð [...] foreldur vita, at á Ólavsøku, so er alt dýrt. Í summum av sølubúðunum er skipað fyri soleiðis, at børn um ikki annað fáa eina lítla premiu, ein lítlan bommpakka, eina karamellu ella okkurt annað, royna

flestu. Onkur snapsur fer niðurum, men ikki nokk til at gloyma ólavsøkurnar, sigur hann brosandi. Kundi okkurt verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Nú eru míni børn blivin so vaksin, at tað fyllir ikki so nógv [...] skrivstovu við útsýni yvir kappróðurin, so kundar, veitarar, vinir og familja koma vanliga á gátt til kappróðurin. Hann sigur, at tey eisini plaga at hittast hjá onkrum av hansara systkinabørnum um ólavsøkuna