aftur í sigling um Nólsoyarfjørð, eftir at hava verið á beding í tveir vikur. Spógvin og Sildberin hava røktað nólsoyarleiðina, meðan Ternan var á beding, og tað hevur gingið væl, sigur Jóhan Petur Abrahamsen
Um eina viku, ella næsta mánadag, fer Teistin á beding, og sostatt verður hann tikin úr rutusiglingini ímillum Gomlurætt og Skopun. Av tí sama hevur Strandferðslan gjørt av at taka Ternuna úr Nólsoyar [...] Sam farmatúr til Nólsoyar tvær ferðir um vikuna. Strandferðslan sigur, at væntandi verður Teistin á beding í tríggjar vikur.
Nólsoyingar hava skipað fyri mótmælistiltaki nú tað er greitt, at Teistin skal á beding í morgin, soleiðis at Ternan verður tikin úr nólsoyarsiglingina fyri at røkja rutuna um Skopunarfjørð. ##med2## Men
– Nólsoyingar hava fingið nokk Tað sigur Nicolaj Falck í Nólsoy. Teistin skal á beding í morgin, og tískil hevur Strandferðslan, sum vant, tikið Ternuna úr nólsoyarsiglingini, tí hon skal vera avloysaraskip
til at røkja aðra siglingina um Skopunarfjørð, tá ið okkurt er áfatt við Teistanum. Teistin skal á beding í dag, og aftur nú skuldi Ternan setast í sigling um Skopunarfjørð og Jósup skuldi sigla til Nólsoyar
takast úr sigling, tí so skal Ternan avloysa Teistan. Tað hendir aftur nú, tá ið Teistin skuldi á beding í dag og tríggjar vikur fram og afturfyri skal Jósup røkja nólsoyarsiglingina. Men nú fleyt bikarið
september, er Teistin endiliga komin aftur í sigling. Tað er Mest í Havn, ið hevur havt Teistan á beding. Eitt av tí, ið er gjørt umborð, er at skipið hevur fingið sokallaðar veingir, sum gera, at skipið
hava smáligan fiskiskap. Tvey onnur garnaskip fiska havtasku, og í løtuni er eisini eitt garnaskip á beding.
– um hon ger mun, og hvønn mun hon ger. Skipanin hevur nú verið roynd, síðan Teistin kom aftur at beding á skipasmiðjuni Mest fyri 14 døgum síðan. Ferðafólk, sum dagliga sigla við skipinum, halda seg ikki
fiska havtasku, harav annað skipið frystir fiskin umborð, og hitt ísar. Eitt garnaskip er í løtuni á beding, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.