á møti í málinum um endurnýgging av skipaflotanum. Sostatt hevur fólkaflokkurin gjørt álvara av beinleiðis hóttanunum í Dagblaðnum í heyst um, at fór tjóðveldisflokkurin at leggja seg í buktina í málinum [...] gongd á arbeiði við fullveldismálunum, sum landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum, HøgniHoydal hevði hugsað sær. M.a. segði hann á einum fundi í Vági tann 21. oktober, at hann longu vikuna eftir fór at leggja [...] sum hevur lagt seg í buktina og forðar Høgna Hoydal í at leggja málið fyri tingið. Keldur, sum standa málinum nær, vilja vera við, at fólkaflokkurin hevur tvinnað fullveldismálini upp í málið um endurnýgging

húsið. Møti í Runavík Evangeliskt møti verður í bygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík leygarkvøldið kl. 20. Charles Johansen, Jaspur Hansen og Palli Højgaard Lívsins Orð Barnamøti verður í dag kl. 17 [...] Jennings Aglow, Suðuroy Jólafundur verður í Pensionistahølunum í Trongisvágs skúla í kvøld kl. 20. Allar kvinnur og menn eru vælkomin. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København [...] Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30

til Havnar, varð hildin í Vágs Kirkju fyrsta sunnudag í advent. Og fjøldin, ið var samankomin til hesa fráfaringarguðstænastu var ikki lítil. Tað vóru eini 400 fólk í kikju í Vági hendan dagin. Harafurat [...] nasta var her í kirkjuni, og hetta hava verið 9 góð ár, sum vit ikki høvdu viljað verið fyriuttan. Her í kirkjuni hava vit samlast til hinar stóru samanhangirnar í lívinum, í gleði og í sorg, men eisini [...] við tykkum. Í ávísari kikrju var onkur so rørdur um, at Heri nú fer úr Suðuroynni, at hesin reisti seg upp við tárum í eygunum og helt vakra skilnaðartalu. Seinasta guðstænastan hjá Hera í Suðuroynni,

Fótbólturin í Vági byrjar í januar VB hevur í nógv ár verið umboðað í bestu kvinnudeildini í hondbólti. Sum oftast hevur liðið verið millum tey niðastu, men tað hevur eydnast at lívbjarga sær kortini. Í ár sær [...] eru VB-kvinnurnar tungar at syfta í høllini vesturi á Eiðinum, men tað merkti VÍF einki til, tá tær vóru í Vági sunnudagin. VÍF vann 34-17 eftir at hava verið á odda 16-4 í hálvleikinum. Tað má sigast at [...] hesi liðini vunnið eina ferð í part móti hvørjumøðrum. Í summar flutti fótbóltsliðið hjá VB-kvinnunum upp í 1. deild. Venjarin hevur longu sagt, at venjingin byrjar longu í januar, og tað verður fýra ferðir

kip við bryggju í Føroyum. Men í gjár lá danska útgerðarskipið Maersk Provider við bryggju í Havn. Skipið var komið inn á Havnina at skifta manning. Skiparin valdi at skifta manning í Føroyum av tí, at [...] Ber væl til at nýta føroyska havn Hóast skipið vanliga nýtir havnina í Aberdeen, so metir 1. stýrimaðurin, Heðin Magnussen úr Vági, at tað eins væl ber til at nýta føroyska havn, t.d. tá ið manning skal [...] Atlantic næstu ferð. Nógvir boripallar tætt markinum Boripallarnir, ið liggja í útjaðaranum av bretska økinum, eru nógvir í tali. Tískil skuldi eisini verið mong útgerðarskip, ið liggja tætt hjá hesum

hevur tosað við meg. Jákup Olsen, fólkafloksmaður í Vági er púra samdur í, at fólkaflokkurin skuldi havt valt ein suðuroying í Landsstýrið hesuferð. Og í so máta heldur hann, at Páll Vang var tað nátúrliga [...] sett hann út í Tinganes framum meg.Tó vísir Jákup Olsen á, at tað sum gjørdi, at fólkaflokkurin í Suðuroy yvirhøvur kom nær í námind av einum løgtingssessi í Suðuroynni fyri fyrstu ferð í ein mansaldur [...] nnum á Tvøroyri í hesum sambandi. ? Tað eru tvøramenn sum so, ið hava arbeitt við málinum ? Og eg haldi ikki, at teir nakrantíð hava verið áhugaður í at fáa ein suðuroying sum so út í landsstýrið. ? Eg

Ísland, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4450 gr. 16. november fingu Sigurðbjørg í Trøðini og Jón Vilhelm, Vági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3520 gr. 27. november fingu Anna Svanhilda [...] Zachariassen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3650 gr. 30. november fingu Oddny og Ronny í Lon, Hoyvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3360 gr. 30. november fingu Berit og Birgir Olsen

? Enn røkist onki fyri, at flakavirkið Polarfrost í Vági kann lata uppaftur. Í øllum førum er Føroya Fiskavirking enn akkurát líka treisk at samráðast við, sum hon altíð hevur verið, tá tað um Polarfrost [...] hvørki Fiskavirking, ella nøkrum øðrum virki í Føroyum. ? Tað vit ætlaðu at brúka gamla Polarfrost til var til at gera eitt virki til uppisjóvarfisk í Vági, sigur Jákup Olsen. Hann sigur, at ætlanin var [...] Sverri Hansen, formaður í Framtaksgrunninum, hevur onga viðmerking. Hann sigur, at Framtaksgrunnurin blandar seg ikki upp í dagliga raksturin á Fiskavirking. ? Tað er nevndin í Fiskavirking, sum umsitur

fólkaflokkurin í Suðuri endaði við, onki umboð at fáa, hvørki í tinginum, ella í Landsstýrinum. Hann vísir eisini avgjørdur skuldsetingunum aftur, sum Jákup Olsen førir fram í Sosialinum í gjár. Jákup Olsen [...] samd nevnd í Fólkaflokkinum í Suðuroy, sum setti fram kravið um at fáa landssýrismann hesuferð. ? Vit nevndu ongi nøvn. men innanhýsis var full semja um, at Páll Vang var tað náttúrliga valið. Í nevndini [...] sum tað sveik var nettupp í Vági, har Jákup stillaði upp við eini barlast uppá yvir 400 atkvøður úr KFFF. Men hann endaði niðri á góðum hundrað atkvøðum. Bergur ivast annars í, um grundin til, at Jákup

Jørgensen, sum tók Hans Paula Strøm í forsvar. Grundin til, at HPS tók so dýran til í Framanum á sinni, var m.a.: Sitat úr somu oddagrein í Framanum hjá m.ø. HPS. »Í felag royndu Jóhann Mortensen og Hans [...] ytsta høgra gingið saman í eina heilaga samgongu?« Greinin hjá Strøm í Sosialinum vísir tó best av øllum, hvussu stórari hugsjónarligari og samleikakreppu javnaðarflokkurin er í. Hetta kemur týðiliga til [...] kkinum, har Tjvf. skal hava lagt seg í føvningin á Fólkaflokkinum, so vísir oddagreinin á, hvussu samdir Jvfl. og Ffl. í veruleikanum eru. Tað er vítt til veggja í flokkinum sigur HPS. Ja so vítt, at teir