ferðafólki, sum vóru á veg heimaftur úr Noregi við Fjordlines-ferjusambandinum millum Bergen og Hirtshals. Í døgunum 22.-24. juni kannaði eftirlitið soleiðis 30 akfør, meginparturin týskir frítíðarfiskarar
tænastufólk, umborð i Norrønu. Lagt verður aftrat, at leygardagin á middegi leggur Norrøna at í Hirtshals, og so verður súkklað í eina heila viku. - Á ferðini til París verður súkklað í Danmark, Týsklandi
ætlan 20. august. Sostatt er munandi meira rúm fyri eykatúrum. Til dømis er ríkiligt av tíð úr Hirtshals til Føroya um vikuskiftið, og somuleiðis er munandi meira spenn í túrum úr Seyðisfirði til Føroya
fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur [...] eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40
Grími Kamban í 1970 við nólsoyinginum, Munda Jacobsen, sum skipara. Í 1973 varð skipið selt til Hirtshals, og tá taldust teir báðir millum teirra, sum fylgdu við skipinum. Síðan fór Mundi at føra svenska [...] sum ikki er ókendur millum føroyingar. - Vit eru fleiri, sum hava fingið gullur frá reiðarínum í Hirtshals fyri trúgva tænastu, sigur hann lítillátin og vísir okkum vakra urið, hann hevur um handliðin. Tað
Berlingske eina longri grein um føroyska reiðaran Gullak Madsen, ið hevur sítt virksemi í danska býnum Hirtshals. Í drúgvari grein í dag tosar blaðið við føroyska reiðaran um sítt virksemi og tær broytingar, ið
eftir. Í løtuni leigar Politiið í bygnigi yviri við Strond í Havn hjá Gullak Madsen, reiðara í Hirtshals, sum eisini leigar út til Fiskimálaráðið. Tá alt er tikið úr bygninginum og bara betongið stendur
hevur eisini verið at fyrireika hann til longu ferðina til Noregs. Hárekur verður fluttur til Hirtshals við Smyril Line av Brandi í Dali, har hesturin skal húsast hjá Jóanisi í Hoygarðinum og Elini Tindskarð
eigur og greðinginum Glotta frá Sveinatungu sum sami Knút Lútzen eigur saman við Hoygarðs-hestum í Hirtshals. Knút Lútzen er sjálvandi sera fegin um góða úrslitið, men sigur hetta broytir ikki um tað, at ætlanin
teldupostin kemilux@kemilux.dk Tað var tann 11. september í fjør, at Rent Miljø – Kemilux ApS, Hirtshals, fekk Føroya rætt at seta Kemilux Industri bann móti at brúka domeninavnið kemilux.dk. Í stevning