arbeiðið í skotska oljuídnaðinum og hava ferðast heim eina ferð um mánaðin til familjuna. Spakuliga tók alt føroyska samfelagið - vinna, skúlar, áhugafeløg og familjur - ímóti teimum mentunarligu og útbúgvingarligu [...] siglingina til og frá Suðuroynni. Onnur loysn er, at næststørsta ferjan hjá Strandfaraskipum Landsins siglir leygardag og sunnudag til Suðuroyar. Næststørsta ferjan vil um 5-10 ár verða ein nýggj ferja til [...] taka høvuðsavgerðina. Ynskir føroyska samfelagið eina bíliga Skotlandssigling, har Suðuroyarskipið siglir til Scrabster? Ynskir føroyska samfelagið fleiri ár frameftir at finna nógvar milliónir til eina

mammur, tey arbeiðsleysu og tey brekaðu, har verður ein píningur av einari almennari pensjón. Alt í alt ein skipan, har tey fáu fáa ov nógv, og tey mongu ov lítið. Framhald Jóannes Eidesgaard [...] burturav, tí tá ið Tróndur hevur treylarar við, hevur hann ikki loyvi at taka ferðafólk eisini. Vanliga siglir Tróndur 11 ferðir ímillum Gomlurætt og Skopun um dagin, so ímeðan arbeitt verður upp á ferjuleguna [...] skeivleiki, sum fer at koma í ta pyramiduna, sum hevur við aldurssamansetingina at gera. Tað gerast alt fleiri pensjonistar, meðan bólkurin við fólki í vinnuførum aldri verður lutfalsligari minni. Sagt verður

gólvinum blóð. Har var bara ein tunn madrassa at liggja á, og seingjarklæðini passaðu ikki til dýnuna. Alt innbúgvið var smildrað sundur, og eg noyddist at brúka ein blýant at skifta sjónvarpsrás við. Maturin [...] neyðtøku. Ein, sum hevur dripið ein politist kann millum fangarnarir ikki koma longur upp á stiganum. Alt prát gekk út uppá at drepa. Tað var eisini eitt eyka sálarlig trýst fyri hann at skula sita varðha [...] tað skuldi bera til at døma hann og varðhaldsfongsla hann so leingi, hóast hann var ósekur. Hann siglir sum maskinstjóri í Noregi, og arbeiðið er so væl lønt, at hann hevur mist einar 700.000 krónur i

Restin fer til Havnar og haðani við Smyrli til Miðvágs. At Smyril siglir, hálpir væl til hesar dagarnar, tí hevði hann ikki verið, høvdu hóast alt eini fimmhundrað fólk ella meira, komið aftur at um Vestmannasund [...] stevnugestirnair koma til Vestanstevnu í Vágum. Stevnan komandi vikuskifti verður tann seinasta, ferjan siglir um Vestmannsund. ?Ikki tí, at Vestanstevnan er nakað serlig, um vit hugsa um trýstið á ferjuna, sigur [...] túrin vestur, tí tey tá vita, at ferðslan gongur sjótari um Vestmannasund, tá tvey skip sigla. Annars siglir Ternan eykatúrar eftir ferðaætlanini, tá stevna er. Seinasti túrur av Oyrargjógv verður klokkan 23

burtur og keypa nýggjar enn at fara at leggja upp undir einar heilt væl nýtiligar skógvar. ?Fólk eru alt ov líkasæl, sigur Jóhannus Fr. Hansen, skósmiður í Miðvági. Tey blaka burtur skógvar, sum fyri sera [...] av týdningi gjørt í skósmiðjuni, og skósmiðurin er farin til skips. Hann er kokkur í oljuvinnuni. Siglir við einum vaktarskipi í Norðsjónum. ?Men eingin ivi er um, at eg vildi heldur verið her og arbeitt [...] útgerðin stendur. Verkstaðið Jóhannus Hansen hevur væl útgjørda skósmiðju á Heiðatrøðni í Miðvági. Alt er inni, sum neyðugt er hjá einum skósmiði at hava. Maskinur til at skera og seyma við. At víðka skógvar

Nógv ýl komu frá Ternuni, tá hon fór av Havnini, og sigldi hon spakuliga út eftir vágni. Ritan, sum siglir til Nólsoyar, kom siglandi aftaná, og sigldu skipini bæði heilt tætt uppat hvørjum øðrum. So tætt [...] sigldi ímillum. Tann 1. oktober í 1974 fór Tróndur so undir siglingina og í 1983 kom Dúgvan, sum nú siglir um Leirvíksfjørð, ístaðin. Seinastu árini hevur gamla Ternan so røkt Skálafjarðarleiðina. Onkur situr [...] tíðirnar. Men tað tekur bara eitt sindur longri tíð at koyra. Men til Havnar sleppa tey øll hóast alt. Tónleikurin ljómar ikki meira. Violinin og harmonikan eru pakkaðar niður, og nú sita tónleikararnir

kostnaðurin settur. Hetta atlið - 350 - er komið fram eftir kanningar umborð á Ternuni, sum í dag siglir um Vestmannasund. Kannað er eftir hvussu nógvar bilar, ferjan flytir, og á leið tað sama verður so [...] tó eftir. Soleiðis verða ikki allar stýriskipanir klárar, men tað verður so gjørt aftaná, so hvørt alt er komið. ?Tað vera slík smáting, sum gerast kunnu meðan stongt verður onkra nátt inn ímillum, sigur

við á slíkari ferð var sera væl valt, tí nærum hvørt mansbarn í Føroyum man kenna slagara teirra Siglir tú lívsins hins stormandi hav frá kvøðuljómunum í útvarpinum. Bólkurin er framvegis virkin og syngur [...] síni tónlistarligu evni. Gott viðføri Hetta er annað árið at Norröna skipar fyri slíkum ferðum. Og alt bendir á, at hetta fer at gerast ein fastur partur av tilboðunum hjá fyritøkuni. Umframt vælveru-túrar

átinum hjá Norðoya Bjargingarfelag, sum klokkan 03.19 helt avstað eftir bátinum. Men hóast Ziska siglir 19 míl, megnaðu teir ikki at vinna bátin aftur, og MRCC fekk tí fatur á Lív klokkan 03.30. Politiið [...] var seinni tikin, áðrenn teir vórðu leyslatnir. Spurningurin er so, hvør skal hava rokningina fyri alt tað, sum sett var í verk í sambandi við siglingina hjá teimum trimum. Eisini í sambandi við Summar

eigur Silju, at hann fyribils skal røkja rutusiglingina út í Mykines. Men tað verður ikki við Silju alt summarið í hvussu er, sigur Poul Jákup Thomsen. Umleið 10. juni ella so fer Silja aftur at sigla undir [...] Jákup Thomsen, at siglt verður bara í tíðarskeiðnum frá 1. mai til 1. oktober. Um veturin røkir tyrlan alt samband við Mykines. Millum annað tí er tað eitt sindur trupult at fáa fólk til Súluna. Menninir skulu [...] fyri at koma vestur aftur. Og Strandfaraskip Landsins leggja dent á, a t tað er staðkent fólk, sum siglir á rutuni, tí farvatnið er ikki tað besta, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari hjá St