javnan til dansitiltøk, og eg haldi meg vita, at tey drekka til hesi tiltøk. Mær dámar ikki, at dóttirin byrjar ov tíðliga at drekka. Hevur tú nakað hugskot um, hvussu eg skal fyrihalda meg til hetta? [...] felagsskapir, sum bjóða hjálp til avvarðandi hjá alkaholikarum, eisini til børn og ung. Tit kunnu fara sjálvi, ella kanska tit fáa mammu tykkara við eisini. Her eru nøkur leinki til stovnar og felagsskapir: [...] hvussu ber tað til, at fólk fáa sær hund og so skíta tey á, hvar hann skítur? Líka so fittir, sum hundarnir eru, líka so vemmiligir eru hundalortarnir, sum sløðast um geilar og tún, til stóran ampa fyri

og flutti til Bretland. Inge giftist við einum verk­frøðingi frá Kampsax og flutti til Danmarkar. Bent giftist við Inger, systir Miu Mortensen og Regin Olsen, sum hevur givið sítt íkast til hesa grein [...] og gjørd­ist ráðharri hjá honum. Jón fylgdi Jørundi sum fangi á enskum krígsskipi til Onglands. Haðani kom hann til Føroyar. Í 1817 giftist hann við Súsannu Óladóttir úr Vestmanna. Oliver Petræus hevur [...] helt tó ikki, at Oliver var so hugagóður til lesnaðin, sum hann átti at verið. Oliver tók filosofikum í 1852, las løgfrøði og tók fyrsta part, men so bar ikki til longur. Hann búði á Garði (1854-1856) og

Tónleikur Beint nú lurti eg eftir nýggju fløguni hjá Halli Joensen og fegnist um teir sangir, sum føroyingar hava skrivað til hansara, serliga Jákup Zachariasen og Niklas Johannesen. Teir duga ein altjóða p [...] ’Forbrydelsen’ fyrst fyri. Hvat irriterar teg í miðlunum? Manglandi redaksjonellur greiddleiki, sum til dømis stóra evnið tilflytarar í seinasta Vikuskiftis Sosialini. Hetta mál gekk aftur í fleiri greinum [...] bløðini gera tað tey kunna. Í Kringvarpinum eina livandi mentanarsending, sum hvørja viku vendir sær til brúkaran. Eina fiskivinnusending, ið blæsir lív í alt, sum luktar av fiski. Streymandi dagførdan tónleik

Brandur á veg heim til Föroya. Á jólum hevur hann ikki tær stóru ætlaninar. - Eg og beiggi mín Tróndur ætla at syngja í kirkjuni á Tvøroyri fyrsta jóladag, sigur hann. Tá hann kemur aftur til Svøríkis í januar [...] "músa-sangin" úr Askepot. Hvørju ferð Brandur kom inn á pallin var okkurt um Føroyar og hansara samband til heimlandið nevnt. Brandur sjálvur gjørdi eisini eitt sindur av gjøldur burtur úr, at í Føroyum er ikki [...] verið nógvar og tættar hevur ikki bilað vid røddini hjá nøkrum av sangarunum. Brandur syngur tríggjar sangir sjálvur. Beatles lagið "Merry Christmas" og hansara egna yndlingslag "O helga natt" endar hann við

skaldsligum perlum ? verður nýtt og at hon verður ikki skift út við aðrar sangir, ið skaldsliga ikki koma »Føroya Fólks Songbók« til knýggja. Vandin lúrir, tí ávirkanin uttanífrá er stór og sterk og mangan [...] á hugflogið hjá Karli, og mamman og pápin eru púra sjúk eftir at sleppa at taka tonnina hjá honum. Til alla lukku eru omman og abbin á vitjan, og tey eru í parti við Karli. Og so avdúkar abbin, at tá ið [...] North heimskendan, er avbera væl skrivað og hugtekur lesarar í øllum aldri. Bókin er eisini gjørd til film. Knassi er 192 síður og kostar kr. 130. Bókin er umbrotin, prentað og heft á Einars Prentmur plaga

hon allar áhoyrarnar, og tað var ikki frítt, at faðir hennara sat so errin á pallinum og lýddi á sangir hennara. Hóast fullsettu høllina í Mentanarhúsinum, so tóktist hetta als ikki at rína við hetta unga [...] a. Tað kundi kanska undra onkran, at teir flestu áhoyrararnir vóru fólk í góðum aldri. Lítið sást til tað unga fólkið, sum vildu hoyra eina unga føroyska songkvinnu syngja nakrar av sínum sangum. Júst [...] - hóast sín unga aldur - verið við í nøkrum útgávum. Men, hvussu ávirkar tað hana, at vera dóttir til ein so kendan sangara sum pápi hennara í roynd og veru er. - Tað er lætt hjá fólki at vita hvør eg

landinum. Sama kvøldið høvdu tey kon­sert í Áskirkjuni í Reykja­vík. Í gjár fóru tey úr Keflavík og til New York. Har skulu tey eitt nú syngja í First Moravian Church á Manhattan. Fyrsta konsertin var á [...] tey í First Moravian Church, og undir hámessuni í norsku kirkjuni páskadag skulu tey syngja fimm sangir. 2. páskamorgun klokkan 6.30 verður kórið við í sjón­varps­sendingini Good morn­ing America. Undan [...] hoyra kórið syngja Nú strýkur vár, sum Tummas Napoleon Djurhuus yrkti, og sum Knút Olsen gjørdi lagið til. Tað er Frits Johannesen, sum er kórleiðari. Hetta er 15. ferðin, at hann ferð­ast uttanlands við kóri

útlendsku ferðafólk, sum vitja land okkara um ólavsøkutíð. Í vikuni ringdi ein lesari sunnanfjørð til Sosialin og ynskti at sleppa at greiða frá, hvussu hon fyrstu ferð upplivdi felagssangin og føroyska [...] Onkustaðni hoyrdist útlendskt mál og nakrir normenn, ið fegnir vildu syngja við, bóðu um hjálp at finna sangir í heftinum, hvørja ferð ein nýggjur sangur byrjaði. Kvinnan, sum ikki ynskir at verða navngivin, [...] so væl, verður altíð sungin hesa løtu á ólavsøku. Tárini veltust fram í eygunum, og tankarnir fóru til tann, mær longdist eftir. Allastaðni rundan um meg sóust forelskaði pør, og tað gjørdi ikki longsulin

Handlar í kommununi vístu fram tað nýggjasta nýggja til børnini. Tá mótasýningin var liðug slapp Arnfríð Lützen upp á pallin. Hon sang nakrar sangir hjá Kulum Rótum, og tóku tey nógvu børnini væl undir [...] tveimum konsertum. Tann fyrra var ein barna- og ungdómskonsert og tann seinna var ein popp/rock konsert. Til barna- og ungdómskonsertina vóru fleiri framførslur. Trøllapætur og omman løgdu út, og vóru tey ógvuliga [...] størstu tónleikakapping fyri sløkum tveimum mánaðum síðani, og um heilt stutta tíð skulu teir niður til Nibe at spæla á festivalinum har. Gestirnir framførdu eisini í trý korter við løgum, sum hava verið

hava vit verið noydd at leiga flogfør til okkara uppgávur, og hettar hevur kostað okkum nógvan pening. - Hvørja ávirkan tað fer á endaliga úrslitið, ber ikki til at siga enn. Christian Andreasen sigur [...] av tíðini frá tí at Maersk gavst til Faroe Jet byrjaði. Tí er tað beinleiðis skeivt at siga, at vit hava havt einkarrætt. Atlansflog hevur ongantíð havt einkarrætt til flúgvingina, soleiðis sum Faroe Jet [...] Faroe Jet sigur, at Atlantsflog fær almennan stuðul. Í hesum sambandi sipa teir til, at Atlantsflog fær játtan á fíggjarlógini til tyrlutænastuna. - Raksturin av tyrlutænastuni ríður um snarið hvørt ár. Hon