síðani var Fólkaflokkurin fyri hørðum ákoyringum tá ið hann gjørdi greitt, at hóast hann tók undir við málinum, kundi hann, vildi hann, ella tordi hann ikki at atkvøða fyri uppskotinum, sum tá var til viðgerðar [...] na. Hesa mótsigandi støðu tók Fólkaflokkurin, tí hann sat í samgongu við Sambandsflokkinum og Edmund Joensen, løgmaður hevði gjørt púra greitt, at hann fór at útskriva nýval í stundini, atkvøddi nakar [...] standa frítt, at atkvøða sum teir vilja í málinum. Hann sigur, at avtalan um samgonguna er framvegis ein avtala. Men eftir, hvat skilst á honum, heldur hann, at støðan er eitt sindur øðrvísi nú, enn hon var

staðfestir hann. Hann staðfestir sostatt, at hann hevur fult álit á teirri gransking, sum tilmælið um at gevast at eta grind, er bygt á. - Annars hevði eg ikki boðað frá einum slíkum tilmæli. Leggur hann afturat [...] frá honum. Men Høgni Debes Joensen staðfestir, at útfrá teimum granskingarúrslitum, sum eru komin, hevði hann ongan annan møguleika enn at mæla føroyingum frá at eta grind. Hann er eisini fullgreiður yvir [...] yvir, at hetta er eitt ógvuliga víttfevnandi tilmæli og hann ásannar, at tað var við tungum huga, at tilmælið varð givið. Men hann sigur, at hann hevði onki val útfrá teimum úrslitum, sum fyriliggja. - Gjørdi

um tey, sum búgva og virka í Føroyum. Tað sigur Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag, í eini grein í Sosialinum hetta vikuskiftið. Og tað, hann sipar til, er, at Arbeiðsgevarafelagið hevur, fleiri [...] biður um lætt­ari atgongd til útlendska ar­ beiðsmegi til at seta meira ferð á búskapin, sigur Hans Joensen. Havnar Arbeiðarafelag mælir til fyrst og fremst at taka atlit til føroysku arbeiðsmegina, sum [...] fólkinum, til góðar, tá ið tíðirnar versna, tí vit skulu jú øll vera her eisini tá, sigur Hans Joensen. – Kólnar búskapurin aftur, er talan bara um løtuvinning, og tann stóri taparin verður føroyska

til 15 fólk við heilaskaða, og herfyri reisti Djóni Nolsøe Joensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin málið í Løgtinginum. Í tí sambandi vildi hann hava at vita, hvørja meting landsstýriskvinnan hevur um tað [...] Í hesum føri var tað bæði betri og bíligari at leiga bygning, heldur enn at eiga hann. Tað sigur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvinna í almannamálum. Almannaverkið hevur leigað ein privatan [...] kosta einar 40.000 krónur fyri fermeturin. Bygningurin er umleið 1.400 fermetrar, og sostatt hevði hann kostað einar 55 – 60 milliónir at bygt. – Við tí leigu, sum er avtalað, hevði tað sostatt tikið 35

hendan mátan, segði hann. Samstundis átalar Edmund Joensen, at tað tekur okkum so langa tíð at taka avgerð um radaran, sum Nato hevur søkt um at sleppa at seta upp í Føroyum. Og hann heldur, at tað kemur [...] uttanríkismálunum og í verjumálunum. Tað helt Edmund Joensen, fólkatingsmaður, fyri á landsfundinum hjá Sambandsflokkinum seinasta vikuskiftið. Hann staðfesti, at Tað er Nato, sum verjir okkum og har er [...] og tað eru Føroyar. Guð viti, hvat tey hugsa um okkum, at vit ikki vilja seta radaran upp, sigur hann. Hann heldur, at radarin er vorðin til eina kastibløku í einum partapolitiskum stríði ímillum loysing

Johansen, Jónfríð Dahl Joensen, Rannvá á Rógvu Kristensen, og Jórunn E. Wang Aftara rað f.v.: Edvard Ingebrigtsen, Hjørtur Joensen, Ari í Haraldstovu Petersen, Ronja í Homrum, Malena E. Joensen, Inga Henriksen [...] eitt og annað, júst sum mortítlingurin lærir at vera mortítlingur og lambið at vera seyður, legði hann afturat. – Og eg kann vissa tykkum um, at tað hevur pínt meg hvørja fer at taka hendan møguleikan [...] og mentan, til næsta ættarlið, tá ið sambandið ímillum tykkum og okkum er ein telduskíggi, spurdi hann. Umframt eina inniliga umbering til tykkum fyri hetta, verða míni hjartaliga meintu ráð til tykkum

mansliðið hjá Kyndli, har hann var við til at gerast føroyameistari Bert 19 ára gamal gjørdist hann venjari hjá KÍF, samstundis sum hann leikti við Kyndli. Árið eftir var hann leikandi venjari Flutti upp [...] fyri. Spurdur um tað ikki var trupult at spæla við Kyndli, samstundis sum hann var venjari hjá KÍF, svarar hann, at tað heldur hann ikki. - Tá var ikki gjørt so nógv við venjingina. Eg haldi vit vandu einar [...] hetta at koma yngru leikarunum til góðar, og hann er jú eisini venjari hjá unglingaliðnum. Okkum eldri veit eg ikki, um hann kann læra so nógv. Jú, tað kann hann sjálvandi, men hinvegin er tað heldur torførari

Útgávukvøldið verður eisini Hanus G. Johansen við, og hann fer eitt nú at framføra kend løg og tulkingar av yrkingum hjá eitt nú Poul F. Joensen. Eitt annað forvitnisligt og hugnaligt tiltak, sum verður

tónaskaldið Bob Dylan. Steffan Brandt hevur enduryrkt Dylan, og tað er hann komin væl frá. Á hesari útgávu uppliva vit Steffan Brandt, sum hann sjáldan kann upplivast í TV-2 – sum tann alvorligi yrkjarin og sangari [...] Gendigtet Kyss ein eingil Hann er maðurin, sum sang ein av kendastu countrysagnum nakrantíð – Kiss An Angel Good Morning – sum føroyingar hava fingið í egnari útgávu við Halli Joensen. Men nú er tað legendariski [...] arbeiðaradrongurin Francis Quimet er púra burtur í golf og hevur eina sjáldsama golfgávu. Hann droymir um, at hann ein góðan dag skal bjóða heimsins bestu av. Autentiskur amerikanskur filmur. SvF Sunnukvøldið

telist millum teir virknu føroysku listamenninar. Hann sýnir fram bæði úti og heima, og hann hevur longu í ár verið av landinum við málningum. Í dag letur hann upp framsýning í Havn, sum verður opin um vikuskiftið [...] tónleikarum. Saman við sær hevur hann Hanus Magnus Johannesen á klaver og Mikael Blak á kontrabass. Nýggja trio’in framførir nýggj løg hjá Hanusi til yrkingar hjá Pól F. Joensen. Karmur um konsertina leygarkvøldið [...] Gabriel klórar Enski tónleikarin og sangskrivarin Peter Gabriel er nú klárur við nýggjum tónleiki. Hann var partur av bólkinum Genesis, men hevur eisini givið tónleik út sum solistur. Nýggja fløgan inniheldur