síðstu viku fall dómur í tí sokallaða Brønderslev-málinum í Danmark, og nú er eitt annað mál av slíkum slagi á veg í rættin. Hesaferð er ein maður í Vejle ákærdur fyri at hava misnýtt døtur sínar og fyri at [...] ella rúsevni. Ein av hinum fýra er pápabeiggi genturnar. Tað var í 2002 og 2003, at pápin misnýtti tær báðar genturnar kynsliga og lat aðrar menn misnýta tær. Tann yngra gentan var tá umleið átta ár og tann [...] málinum síðani 2009. Menninir vórðu varðhaldsfongslaðir tá, men latnir leysir seinni. Ein av monnunum er ikki á lívi longur. Ákæruvaldið sigur við danska kringvarpið, at pápabeiggin og ein av hinum monnunum

og Jón Krosslá inn í framrættaða partin, og Fróði Benjaminsen er fluttur úr miðverjuni og fram á vøllin. 80 min. 1-2: Símun Joensen 78. So er B36 aftur á sigurskós ímóti grannunum í HB. Súni Olsen sendi [...] Marcin Dawid. 75 min. 1-1 B36 fagnaður var í lítla løtu, eftir at Súni Olsen við frísparki umvegis stólpan sendi bóltin í málið, men dómarin kolldømdi. Lítla løtu seinni hevði væl upplagdi Símun Samuelsen [...] av skipaðum samanspæli, og talan hevur ikki verið um upplagdar málmøguleikar. Men tá ið støðan er 1-0, so er tað framvegis spennandi og intenst. 45 min. 0-1 Hálvleikur Stutt undan steðginum varð B36 miðvallarin

2-1 til Skála. Úrslitið ber við sær, at TB er næstfremst við 32 stigum. FC Suðuroy er á odda við 34 stigum. Hesi bæði liðini hava spælt 14 dystir. AB, sum er á triðja plássi við 31 stigum, eigur í morgin [...] TB-Skála: Hýrurin er góður millum skálamenninar, sum í dag hava verið í Suðuroy og eru á veg til hús aftur, eftir at teir hava spælt landskappingardyst í 1. deild í Hvalba. Ofta verður sagt, at tað ikki [...] Mikkelsen. Skálamenn hildu tørn, inntil tað restaðu trettan minuttir. Tá javnaði Ragnar Tausen fyri TB. Lítla løtu seinni varð málskjúttin rikin av vølli, men hóast heimaliðið var undirmannað, so var bólturin

næsta løgtingsval. Tað er her, at stríðið um atkvøðurnar verður. Úrslitið er, at politikkur er vorðin til ein sjónleik í fjølmiðlunum. Tað er spell, tí virðingin fyri politikkinum er minkað av politiska [...] Tað er nógv størri arbeiðið, enn tey flestu halda. Tað veit veljarin ikki. Teir vita bara um tað, sum fer fram á sjónvarpsskugganum. Tað er spell. Men niðurstøðan er, at slagið um atkvøðurnar er í miðlunum [...] Adamsen, sum er fyrrverandi spunasmiður hjá Poul Nyrup Rasmussen, vendir eisini kanónini móti politikarunum. - Fatanin er ofta, at tað eru journalistarnir, sum ikki gera sítt arbeiðið til lítar. Tað er eisini

á døgurða er tað mest vatn og serliga sodavatn, sum fólk vilja hava afturvið, sigur Remy á Kamarinum. Nýggj 5 rættir skrá Sjálvtøkuborðið á døgurða er frá klokkan 11.30 til 13.30, men tað er kortini ikki [...] Tað sæst beinanvegin hvat tað er, gestirnir vilja hava, og teir populerastu rættirnir verða fastir, meðan vit koma at skifta millum hinar, sigur Remy á Kamarinum. Afturvið er so tað vanliga sum hoyrir til [...] vikur. - Talan er um eina fimm rættir skrá, sum byggir á føroyskar rávørur. Hetta verður ein eksperimenterandi matarskrá, ið skal appelera til smakksansin. Men sigast skal, at hóast matskráin er grundað á føroyskar

iðingina hjá gentuni, og tað var ikki fyri sartar sálir, sum gentan kundi greiða frá. Frá tí at misbrúkið byrjaði og heilt fram til gentan var 18 ár fór fram ein støðug misnýtsla, har maðurin gjørdi seg [...] varð meldað. Konan tóktist enntá at vera í fullkomiligari avnoktan. Málið kom fyri ein dag, tí gentan, sum nú er 26 ára gomul, av einari vinkonu varð ávarað móti at hava barn sítt í ávísari dagrøkt, tí ein [...] at minnast 16 ár seinni. Hetta var so byrjanin til eina kynsliga misnýtslu, sum helt fram líka til gentan var vorðin 18 ára gomul. Órættaða varð førd sum vitni og sat í vitnisstólinum í tríggjar og ein hálvan

Djurholm eitt kreativt innslag. Á seinna møtinum, sum er kl. 12:00 er evnið "Bíða eftir Harranum". Jóhan Syderbø talar. Sunnudagsskúli, UngLív og barnaansing er kl. 12. Hjartaliga vælkomin. www.livdin.fo Hebron [...] Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu [...] v/Benny Blumensaat, prestur í Mariukirkjuni. Tað er tilbiðjan av heilaga Sakramentinum her í kirkjuni millum kl. 15 og 18. www.katolsk.fo Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag

gjár á bústaði sínum í Eysturoynni. Maðurin er skuldsettur fyri seinastu mánaðirnar at hava gjørt seg inn á dóttrina hjá kvinnuni, hann býr saman við. Eisini er hann skuldsettur fyri at hava gjørt seg inn [...] inn á gentuna við at brúka makt. Maðurin segði, at hann ikki hevði brúkt makt. Gentan setti seg ikki upp ímóti tí, segði hann. Tá ið skuldsetingin var lisin upp, vórðu hurðarnar latnar aftur, og tí fekst

Djurholm eitt kreativt innslag. Á seinna møtinum, sum er kl. 12:00 er evnið "Bíða eftir Harranum". Jóhan Syderbø talar. Sunnudagsskúli, UngLív og barnaansing er kl. 12. Hjartaliga vælkomin. www.livdin.fo Hebron [...] Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu [...] hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla kort, boccia og onnur spøl. Týsdag er fimleikur/styrkivenjing. Bløðini eru til

Einasti veruligi føroyski kraftdepilin er í Tórshavn! Tað er ikki fyri at seta niður á aðrar býir ella onnur økir. Soleiðis er tað bara. Her er fólkagrundarlagið, her eru neyðugu stovnarnir, her eru spennandi [...] farna tíð. Tað, sum er ómetaliga syrgiligt at síggja í hesi kronikk, er, at ongastaðni fyriheldur hon seg til tær ovurstóru avbjóðingar, ið Føroyar sum samfelag hava. Fokusið í kronikkini er lokalt og aftu [...] einaráðandi her á fold – er ikki til longur. Hví? Jú, hitt risastóra og sterka djórið megnaði ikki at laga seg til nýggjar tíðir og umstøður. Tí gekk tað til grundar. Poengið er einfalt men sera týðandi: