teimum, sum ikki er partur av landsliðshópinum, sum í næstu viku fer til Íslands, er Jákup á Borg úr B36. Hetta er uttan iva nakað, sum kemur óvart á mong, og fyri spælaran sjálvan var hetta í øllum førum [...] tíðir. Hann hevur verið spælt A-landsdystir fyri Føroyar tilsamans 57 ferðir og hevur skotið tvey mál. Og stendur tað til hansara, so verður dystartalið ikki standandi á hesum. – Eg eri ógvuliga vónsvikin

(3/0), 5. Jón Rói JACOBSEN, Frem (33/0), 3. Jóhan Troest DAVIDSEN, NSÍ (7/0) – 9. Jákup á BORG, B36 (56/2) (13. Bartal ELIASEN, ÍF (5/0), 90.), 4. Atli DANIELSEN, Frem (28/0), 8. Mikkjal THOMASSEN, E [...] HM-undankappingardystur 805 áskoðarar á Tórsvølli Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, KÍ, liðf.) (59 dystir/0 mál) – 2. Pætur Dam JACOBSEN, Skála (1/0) (14. Bogi LØKIN, NSÍ (3/0), 79.), 15. Egil á BØ, EB/Streymur

Andrass Johansen úr B36, og Pætur Petersen úr HB. Pætur Petersen úr HB hevur havt eitt misjavnt kappingarár í HB, men hevur seinastu mánaðirnar vunnið seg fram. Hann skoraði tvey mál móti 07 Vestur, og

Víking aftur. Hjá EB/Streymi ber tapið við sær, at teir í Sundalagnum í dag mistu fjórða plássið til B36. HB fer sunnudagin út á Argir, og EB/Streymur fær við Margáir vitjan av NSÍ. HB – EB/Streymur 2-0 (1-0) [...] og hann hevur tikið av á tann hátt, at málið i dag var tað áttanda hjá honum, og talan var um fínt mál. Pætur rak inn úr høgru, og so snýtti hann mótstøðuverjuna, tá ið hann legði bóltin aftanfyri stuðulsbeini

beinunum, og so seta teir trumf á seinastu 10 minuttirnar. Nøgdir hóast stórtap Europiska ævintýrið hjá B36 er av á hesum sinni. Og hóast teir soleiðis máttu siga farvæl við samanlagt 0-9, so helt Fróði Benjaminsen [...] er tað nokk. Sjálvandi høvdu vit vónað, at vit høvdu klára tað betri, men vit fáa tvey sera keðilig mál ímóti okkum báðu megin steðgin, og tað tekur nakað av dampinum úr okkum. Tað vísir so eisini, at á

Fc2 34.Rh8+! (skjótasti háttur) 34...Kxh8 35.Ff8+ Kh7 36.Fxe7+ Kg8 37.Fxb7 Fxa2 38.Fd5+ Kg7 39.c5 Fc2 40.c6 Kh6 41.Fc4 Ff5 42.Ff4+ og finnan kemur á mál 1?0 [...] verða bangin fyri hesum leiki) 8.Fxg4 Rixd4 9.Fd1 e5 10.Bd3 0?0 11.0?0 a6 12.Fd2 Rb8 13.Rad1 d6 14.b3 f5 15.Bxd4! (svartur fær ringt við at verja d4-finnuna) 15...exd4 16.Rie2 Fh4 17.exf5 Bxf5 18.Bxf5

2. deild Tað sá einki út hjá fuglfirðingum, tá teir innan tvær vikur vóru við undirlutan móti bæði B36 og LÍF. Ein vend var tó at hóma, tá teir fingu javnleik í Sumba, og síðani hevur veruliga fingið ferð [...] vitjan av NSÍ, og sum væntað gjørdist aftur hesa ferð talan um trý stig. Sigurin gjørdist upp á fýra mál, men leingi var tó líkt til, at tølini als ikki skuldu vera so sannførandi. Í fyrra hálvleiki kom bert

saman við hesum mánaðinum. Áður hevur Jens Kristian givið til kennar, at hann helst vendur aftur til B36 tá leigumálið er runnið, men meira frættist helst um hetta ein av komandi døgunum. [...] heimaliðið, men tølini snýta kanska nakað, tí tá tíggju minuttir vóru eftir at leika, var tað bert eitt mál á muni millum liðini. Tað var Glynn Hurst, sum um miðjan fyrra hálvleik legði Ayr fram um. Í 80. minutti

kort: eingin Støðan eftir 22 umfør B36 49 HB 45 Víkingur 39 EB/Streymur 34 NSÍ 31 KÍ 30 ÍF 25 AB 22 B68 13 Skála 12 23. umfar Sunnudagin 21. september ÍF-AB NSÍ-B36 B68-KÍ EB/Streymur-Víkingur HB-Skála [...] mótstøðuliðnum at skora mál. Allar ferðirnar eru sigrarnir vunnir aðra staðni enn á heimavøllinum í Sarpugerði. Eftir 1-0 í steypafinaluni ímóti HB var úrslitið sunnudagin 2-0 ímóti B36 í Gundadali, og í kvøld [...] Víkingur hevur nú spælt tólv landskappingardystir á rað uttan at tapa. Síðsta tapið var 25. mai, tá ið B36 vann 2-1 í Sarpugerði. NSÍ-Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Hallur Hansson 52. 0-2: Sølvi Vatnhamar 61. Dómari:

liðnum, sum sá soleiðis út: Poul N. Joensen, B36 ? Arnhold Berg, Skáli, Kristian á Lakjuni, KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Áki L. Hansen, NSÍ ? Jann Ingi Petersen, B68, Hjalgrím Elttør, KÍ, Símun Joensen, [...] Rani D. Christiansen, HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen, B36, John Andersen, NSÍ og Dánjal Pauli Danielsen, Farum. Kanska frammanfyri Danmark Í fyrrakvøldið, eftir [...] tað at spæla javnt móti hinum liðunum í altjóða kappingum, men so skrædnar og tap uppá fýra til seks mál hava ikki verið ókend. Men í fyrradagin endurtók søgan seg ikki, um tað er omanfyri slag av úrslitum