høvdu tapt 24-27 (8-10) ímóti VÍF í oddadystinum í FTZ deildini, sum var spældur í Vestmanna. Andrias Nielsen hevur nú lítlar vónir um, at teir í KÍF kunnu vinna seg í FM-finaluna. Hann heldur, at KÍF má [...] øðrum liðum, sum mugu koppa VÍF. Í góðum sjálvkritiskum anda heldur Andrias Nielsen, at tað hjálpti ikki uppá tað, at liðfelagar hjá honum fingu útvísingar fyri kjaftaslit í dag. - Hetta er ikki á egnum hondum

deildina, og havnarliðið vann fyrstu stigini í hesum kappingarárinum í gjár. Uppflytararnir vitjaðu í Vestmanna, har VÍF var lítið sannførandi. Úrslitið var 30-19 til Kyndil. Serliga riggaði verjuspælið hjá gestunum [...] sera stimbrandi prát við sínar leik­arar í hálvleikinum. Sum venjari hjá Stjørnuni hevði hann lítið at frøast um aftaná fyrstu 30 minuttirnar. VB var á odda 12-10 í hálvleikinum. Men tá dysturin var liðugur [...] setti ferðina upp í seinna hálvleiki, og heimaliðið hevði ongan møguleika at fylgja við. Málini raplaðu inn, og føroya­meistararnir vunnu uppi­borið. Fyrstu stigini Kyndil er júst flutt upp í bestu deildina

hálvfinalur, fara kvinnurnar nú at gera av, hvørjir partarnir í finaludystinum í Coca-Cola kappingini skulu verða. Fyrru hálvfinalurnar eru leiktar, og í kvøld verður tann fyrra av seinnu hálvfinalunum. Dysturin [...] vøllin í Ítróttahøllini á Hálsi. VÍF er uttan iva favorittur undan dystinum, men hóast eingin hevur staðið teimum kurl higartil í hesum kappingarárinum, so kann roknast við einum spennandi dysti í kvøld [...] seg hjá VÍF, so tær taka neyvan nakað fyri givið mikukvøldið. Fyrri dysturin millum liðini var í Vestmanna fyri viku síðani, og vann VÍF ta ferðina 25-21.

19.30 í Havn. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at í báðum førum vísti mátarin hjá løgregluni, at bilførararnir koyrdu ávirkaðir. Blóðroynd er eisini tikin, sum verður avgerandi fyri, hvussu málini [...] ð at gera. Løgreglan hevur annars verið úti um seg í Eysturoy og Norðoyggjum í nátt, og her vórðu eitt nú skeinkistøð kannað. Alt vísti seg at vera í lagi, og eingi mál vórðu skrivað, verður lagt aftrat [...] Í gjár tók løgreglan tveir bilførarar, sum báðir eru skuldsettir fyri rúsdrekkakoyring. Annar varð tikin beint fyri klokkan 10 gjáramorgunin oman fyri Vestmanna, og hin varð tikin nakað eftir klokkan 19

Tað gekk soleiðis í Vestmanna, sum tað gjørdi hinar ferðirnar fyrr í ár, tá ið gentur 14 – 16 ár kappróðu. Sílið hjá Havnar Róðrarfelag vann sera tryggan sigur. Tað vóru tað mesta av trimum bátslongdum [...] er stórfavorittur at vinna FM í hesi kappingini. Havnar Róðrarfelag eigur eisini Drekan og Skansan. Hesir báðir bátarnir vóru við í kappingini um næstfremsta plássið. Aftur í dag var henda kappingin við [...] við Ørnina úr Sandavági. Ørnin hevur vunnið hesa kappingina fyrr í summar, og aftur í dag varð Ørnin næstfremst. Tað var hørð kapping, men tað endaði við, at Ørnin var meiri enn eitt sekund frammanfyri Drekan

Bert 20 ára gamli Tórður Skorheim Guttesen framdi eitt framúr gott málmansavrik í dystinum ímóti Grønlandi í høllini á Hálsi í kvøld, tá Føroyar vunnu 37-22 (18-11) á Grønlandi. Ferð aftaná ferð diskaði ungi [...] aftaná dystin ímóti Grønlandi. Nú ætlar Tórður Skorheim Guttesen sær enn ein sigur ímóti Grønlandi í Vestmanna í morgin klokkan 17. Sjúrður H. Hoydal sigur frá dystinum á FM1, ið øll hoyra á www.midlar.fo. [...] upp við framúr góðum bjargingum. Tórður Skorheim Guttesen hevur fingið sítt gjøgnumbrot við Kyndli í Okkaradeildini, og hann viðgongur, at tað hevur gingið skjótt og væl hetta kappingarárið við góðum avriki

undantak. Í Havn, Klaksvík, Fuglafirði, Runavík og serliga Vestmanna fingu borgarstjórarnir eitt sera gott val. Heðin Mortensen fekk meiri enn 2500 atkvøður. Hóast tað er ein lítil afturgongd í mun til seinasta [...] seinasta kommunuval, so fekk hann kortini 21 prosent av atkvøðunum í Havn. Hyggja vit í mun til hvør fekk lutfalsliga flest atkvøður í mun til borgarar, so er Pauli Trond Petersen toppskorarin. Hann fekk [...] fekk heili 34 prosent av atkvøðunum, ella fleiri enn triðju hvørju atkvøðu. Jógvan í Skorini á Eiði fekk 27 prosent av atkvøðunum, meðan Kristin Michelsen fekk 25 prosent. Jógvan Skorheim 22 prosent, meðan

fara umboð fyri Vága kommunu at leggja fram. Borgarstjórin í Vestmanna kommunu, Karl A. Olsen, fer at leggja fram, og tað fer borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, eisini. Eftir framløgurnar [...] kunnandi fundur í Kvívíkar skúla um fólkaatkvøðu um kommunusamanlegging, sum verður hin 31. mai. Kunnandi fundurin byrjar klokkan 19, og ein skrá er løgd fyri fundin. Tað verður borgarstjórin í Kvívíkar kommunu [...] framløgurnar verður kjak, og tað verður Eyðun Christiansen, aðalskrivari í Kommunusamskipan Føroya, sum verður orðstýrari á kunnandi fundinum í Kvívík.

Spaniel, sum var sera góður í sær og altíð gekk í bandi. Hundurin var líkur tí á myndini. - Tað er nógv fyri, at tað ikki skal bera til at ganga túr í bygdini við einum hundi í bandi, sigur Anna Elisa Johannesen [...] Í gjár doyði tann lítli hundurin, sum fyri tveimum vikum síðan varð bitin av einum rotteilarahundi í Vestmanna. Hann doyði av løstunum, hann fekk av bitunum. - Hann var vist farin illa bæði uttan og innan

sam­bandið fyribils við ovastu liðini. Um teir hinvegin vinna, liggja teir væl fyri í kappingini. VÍF og StÍF spæla í Vestmanna. [...] greipuvinnarunum, sum fram­vegis eru ósigraðir í hesum kapp­ingarárinum. Aftaná drúgvan skaðar, eru bæði Jugoslav Djumic og Kristian Dulavík við aftur í hópinum hjá Neistanum. Tað gevur Jón Ludvík kapping [...] Team Klaksvík hevur havt fleiri stórar uppgávur í hesum kapp­ingar­árinum. Klaksvíkingar hava framvegis ikki loyst nakra av teimum. Nú verður størsta avbjóðingin av øllum. Team Klaksvík vitjar hjá ver­andi