arbeiðinum at minka um CO2 útlátið, samstundis sum okkara vinna kann mennast. Okkara størsti trupuleiki í hesum sambandi er, at Føroyar eru eitt lítið land. Tískil vilja einstakar verkætlanir, sum innibera [...] hava fingið eitt fullgott yvirlit yvir okkara útlát og hava fingið innlit í møguleikarnar, ið liggja í Kyoto sáttmálanum, herundir hvussu vit kunnu skipa okkara vinnu í framtíðini, verða vit vónandi til [...] brennievnum, og sum ikki eru nøktandi, tá ið vit skulu gera metingar av, í hvøn mun vit kunnu skerja okkara útleiðingar av vakstrarhúsgassum. Kyoto sáttmálin Tað gjørdist skjótt greitt, at málini í sáttmálanum

at Atlantic Navigator, eftir juni ella august, ikki er partur av okkara flota longur, er hetta ikki annað ein katastrofa fyri okkara land. Gott og væl 200 arbeiðspláss verða skrødd burtur, og harvið gr [...] sína vón til hetta arbeiðsplássið. Tí má tað verða eitt krav til okkara myndugleikar, at okkurt eigur at verða sum skjótast, fyri at okkara eftirkomarar skulu hava eina framtíð, eisini innan fiskivinnuna [...] standa fyri øgiligum broytingum. Oljan er vorðin ovurhonds dýr, dálkingin er ræðandi, og her toppar okkara nýtsla. Ja vit liggja tíverri ovast í verðini, tá talan er um dálking, og tað er ikki akkurát nakað

eitt serligt gjald, tá ið tey koma í land aðrastaðni. Í øðrum londum. Hetta eru beinleiðis ósannindi. ONGIN av grannum okkara, tíansheldur nakað skandinaviskt land, tekur ferðagjald ella innkasserar nevskatt [...] fleiri teirra, kanska tey flestu, ið velja at sigla beint framvið okkum - til havnir hjá grannum okkara, ið ikki hava verið so lítið at sær komnir, at teir hava lagt órógvandi skatt á hesi skip og tey

landið kunnu vit bert frøast um. Tað er gangligt fyri okkara samfelag at ikki alt virksemi er í høvuðstaðarøkinum. Neyðugt er við øðrum møguleikum. Okkara øki í landnyrðingi er eitt veruligt alternativ til [...] til høvuðsstaðarøkið við stórum vakstrarmøguleikum, sum kann gera okkara land til eitt ríkari og fjølbroyttari samfelag. Samanumtikið er tað bæði áhugavert og skilagott, at búskaparfrøðingar og onnur gera [...] almenna politikkin á hesum økinum. Tí kann áðurnevnda útsøgn virka ørkymlandi fyri borgararnar í okkara kommunum og fari eg at lýsa gongdina og støðuna hjá okkum í Leirvík. Leirvíkar Kommuna hevur seinastu

dýrabærasta vit eiga. Latið okkum sum samfelag lyfta í felag, og gera Føroyar til eitt enn betri land fyri okkara børn. Sunneva Mohr, valevni fyri javnaðarflokkinum

at tað nú var uppá tíðina, at eisini vit nú fáa eina arbeiðsumhvørvislóg. ? Vit eru einasta land um okkara leiðir, sum ikki hevur eina slíka lóg og vit hava sóknast eftir henni í meiri enn 10 ár. Leiðarin

fyri báðar tjóð­ir­nar. Eitt annað, vit hava til fel­ags, er okkara stóri áhugi í at verja okkara umhvørvi - í USA við at varðveita okkara tjóð­ar­park­ir og í Føroyum við eini burð­ar­dyggari ferðavinnu [...] starvast sum sendikvinna, havi eg verið fimm ferðir í Føroyum, har eg havi fing­ið sjón fyri søgn um okk­ara nógvu felags áhugamál. Eg og mínir starvsfelagar á am­bass­a­duni fingu skjótt eyga á fleiri góðar [...] nógvum mettur at vera á allarhægsta støði fyri ald­an laks. Vónandi fara vit at síggja enn meira handil land­anna millum, so at føroyingar eis­ini sleppa at njóta nakrar av frá­líku amerikonsku vørunum. Vøkstur

kemur lív í. Tá ið vit nøra um okkara fruktagóðu, listaligu hugtøk t. d. í útilist, mennir hetta okkara tilvit um listina og umhvørvið (tóma rúmi). Eisini kveikir hetta okkara kensluligu fatan av okkum sjálvum [...] gróðursett í barnagørðum, skúlum, heimum t. d. fyri minni ment, kommunalum bygningum uttan og innan. Í okkara huga vaks fram eitt framkomið samfelag, har æstitikkur í hugsan og verumáta nam við upplivingar hjá [...] okkum at flyta myndina av vegginum út ímillum fólk - gera instalatiónir, har listin bleiv partur av okkara lívi og medviti. Eitt listafólk hevði latið eitt træ í eina troyggju í einum barnagarði í Tróndheimi

hesar menn og givið teimum somu sømdir, sum vit geva okkara egna sjófólki. Hesir eiga ikki at verða øðrvísi viðfarnir í okkara skipanum enn okkara egnu borgarar, heldur hann. Vánaligt lógarsmíð Henrik [...] fáa útlendsku fiskimenninir hvørki minstuløn, ei heldur tann lætta, sum eru í skattaskipanini hjá okkara sjófólki. Hetta merkir, at teir – umframt at fáa lítið burtur úr, tá fiskiveiðan svíkur – eisini [...] soleiðis hava alt ov trupult við at fáa lut í teimum ágóðum og sømdum, sum føroyska samfelagið veitir okkara egna sjófólki og borgarum annars. Hann sigur, at tá túrur gevur minstuløn, og einki er at avrokna

fríhandilssáttmála við annað land, Ísland, sum ger tað møguligt hjá íslendskum arbeiðsgevarum at dumpa á tilboðsmarknaðinum við lønum, sum liggja gott og væl til helvtar lægri enn okkara. Tað heilt paradoksala [...] frá okkara egnu politisku myndugleikum, undir ongum umstøðum góðtakast. Í øllum øðrum samfelagnum verður hugsað nationalt áðrenn mann hugsar internationalt. Her er alt øðrvísi. Vit geva øll okkara viðurskifti [...] a og øvuta í hesum fyrsta frontala álopinum á arbeiðsmarknað okkara er, at tað eru tær almennu Føroyar, sum eru byggiharri. Javnaðarflokkurin, sum við vold og makt trýsti Hoyvíkssáttmálan ígjøgnum tingið