Italska stjórnin tekur undir við, at Ísland fær limaskap í Evropasamveldinum. Tað segði uttanríkisráðharrin, Franco Frattini, eftir at hann hevði havt fund við íslendska starvsbróður sín, Össur Skarphéðinsson

samstarvsavtalur millum evropeisk universitet. Fróðskaparsetrið hevur frammanundan avtalu við Háskóla Íslands og Høgskolen í Stavanger í Noregi. Í báðum avtalunum verður staðfest, at ætlanin er at samstarva

sum stendur á gáttini til at spæla landsdyst nummar 50, verður ikki settur av. Serliga ikki tá ið Ísland, sum hevur nógvar høvuðssterkar spælarar og nógvar spælarar, sum eru drúgvir í nærdystunum á liðnum

at umrødda fakfelag er Sjómannafelag Íslands. Hetta felag var upprunaliga Sjómannafelag Reykjavíkur, sum var eitt limafelag í meginfelagnum Sjómannasamband Íslands. Men deildin í Reykjavík tók seg burtur [...] kann staðfestast, at Sjómannafelag Íslands er eitt viðurkent fakfelag. Tað er eisini við í altjóða flutningsarbeiðarafelagsskapinum ITF, har Sjómannasamband Íslands eisini er limur saman við hinum íslendsku [...] Farmaskip lýgur: Ongin veruligur sáttmáli við Ísland At henda yvirskriftin í hvussu er ivasom sæst við at fara inn á heimasíðuna hjá Sjómannafelag Íslands www.sjomenn.is har teir í tveimum tíðindastubbum

Ósemja um sáttmálan: Er ósemja ímillum Ísland og Føroyar um sáttmálan og hvørjar lógir skulu broytast í londunum báðum? Loysn á ósemjum: Hví verður møgulig ósemja við Ísland og spurningar um ósamsvar millum

síðani hava onnur lond kravt, at íslendingar skulu flyta sítt sjómark nærri landi. Higartil hevur Ísland sýtt fyri at flyta markið, men nú eru íslendingar sjálvir farnir at kjakast um spurningin. Í síðstu

vist, at teir fáa hetta arbeiði. J&K-Petersen var í harðari kapping við arðar fyritøkur. Av tí at Ísland hevur ein EBS-sáttmála við ES, eru teir noyddir til at bjóða arbeiðini út í ES. Hetta er eitt dý

rækjuloyvir eisini keypt sær svartkjaftaloyvið eftir »Prestland«. Herfyri fór »Prestland« aftur til Íslands, haðani hann var komin fyri nøkrum árum síðani, men svartkjaftaloyvið lá eftir í landinum og er nú

tikið fyrsta lopið út um Føroyar í samband við sølu av fóðurflakum. Ein fóðurflaki skal leverast til Íslands í mai mánaði. Framkomna sjálvvirkandi fóðurskipan, sum er ment av starvsfólkum hjá JT electric á

fóður og pengar. Suni Justinussen sigur, at teir í løtuni eru í holt við ein fóðuflaka, sum skal til Íslands, og haraftrat hava teir gjørt sáttmála við alifelagið Luna um tveir spildurnýggjar fóðurflakar, sum [...] electric keypt og umbygt 14 farmaskip til fóðurflakar, harav 13 eru í Føroyum og eitt nú fer til Íslands. - Vit arbeiða nú við einari 5-ára ætlan, har vit ætlandi fara at byggja fleiri nýggjar fóðurflakar