dystirnir eru taptir. Tríggir dystir eru eftir at leika. Tveir teirra eru á heimavølli móti ávíkavist NSÍ og HB, har vánirnar fyri stigum ikki munnu vera av teimum allarbestu. Og so er tað útidysturin á Skála [...] sum stóð við ábyrgdini seinastu dystirnar. - Vit hava eisini ein óhugnaliga týdningarmiklan dyst, tá vit annað vikuskiftið skulu spæla á Skála, og tí hava vit tikið fráboðanina frá Lynge til eftirtektar [...] llin koyrir við fullari ferð. Nú er tað fyri aðru ferð í ár TB, sum stendur fyri tørni. Fyrr í ár varð danin, Lynge Nielsen, settur sum venjara fyri Zoran Mancic, men nú er greitt, at tað ikki verður danski

komið var til avgerandi bóltarnar. Men í triðja setti hevði Fleyr munin á Mjølnir og vann tað, og sostatt lá nú eitt sindur av trýsti á oddaliðnum. Onkursvegna fekk Mjølnir í teimum fyrstu settunum ikki spælið [...] fyrru kappingarhálvu, er til oddaliðið, tí tað av liðunum, sum er á odda um tvær vikur, fær pláss í steypafinaluni. Hóast tveir dystir enn eru eftir, er mestsum greitt, at tað verður Mjølnir, sum fer avstað [...] monnum, Fleyr og ÍF, eru so mikið aftanfyri, at tey slett ikki koma upp í part í oddastríðnum enn, men sjálvandi koma at nærkast nakað, tá stigið verða hálverað. Men sjálvt tá, bendir alt á eitt FM-stríð millum

gloymt at kókað egg. Tað er 2. Páskadagur og tá rulla vit egg. Nakað framman undan høvdu vit verið túr við hundinum, og tá høvdu vit sæð onkran leypa á sjógv. Tað hava serliga verið kvinnurnar, sum hava svomið [...] hevði lopið á sjógv, hevði tú gjørt tað sama?” Eg hugsi akkurát um hasi orðini nú seinasta dag í hesi páskafrítíðini. Tað eru ótrúliga nógv fólk, sum hava gjørt akkurát tað í dag. Lopið á sjógv, tí at [...] fólk leypa á bláman í páskahøgtíðini, men tað, sum eg kann gerast eitt sindur bangin um, eru tey, sum ikki ætla at taka við hesi avbjóðing. Tað er eitt sera stórt trýst á fólki, og hvat læra vit tey ungu

14 dagar síðani loyptu býráðið hvøkk á allar myndugleikar við at skarva 50 milliónir av kommunuskuldini av sínum eintingum. Og nú hevur Tvøroyrar Býráð eisini heitt á landsstýrið um at flyta oljufyrisitingina [...] Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, sigur, at tað eru nakrir dagar síðani, at Tvøroyrar Býráð sendi landsstýrismanninum í oljumálum, Eyðuni Elltør skriv, har heitt varð á landsstýrirismannin um at flyta [...] tveir dagar síðani, at vit sóu í Degi og Viku, at næmingarnir á handilsskúlanum í Havn fingu undirvísing frá lærara, sum var staddur í Stavanguri. Báðir partar sóðu hvønn annan á sjónvarpsskíggja. Páll

Á Umhvørvisvikuni, sum í ár verður í døgunum 30. apríl til 7. mai, setir Tórshavnar kommuna sjóneykuna á matoyðsl og á, hvussu vit sleppa undan at matur endar sum rusk. Ein góður triðingur av heimsins [...] . ##med2## – Í Umhvørvisvikuni seta vit kastljósið á matoyðsl, og hvussu vit kunnu minka tað. Vikan byrjar við einum spennandi plantu- og matmarknaði, og síðani eru hvønn dag tiltøk, sum snúgva seg um [...] Eitt nú verða verkstovur, sum snúgva seg um stuttflutt kjøt og um goymsluhættir - til dømis, hvussu vit sjálvi kunnu salta og fermentera rávøru. Umhvørvisvirðislønin og Grøna Gávan verða latin á evniskvøldi

soleiðis kunnu vit styrkja fyribyrgjandi heilsutænastur til børn og ung Ráðgeving, fyribyrgjan og heilsufremjan eru lyklaorðini fyri at tryggja ein góðan og tryggan uppvøkstur. Fleiri kanningar eru gjørdar, [...] tryggur, bæði í familjuni, á dagstovni og í skúla Heilsufrøðingar eru einasti málbólkur, sum kemur inn í øll heim í Føroyum, eftir at foreldur hava fingið barn, og til tey eru 18 mánaðir gomul, og síggja [...] skjótari at sett sjóneykuna á avbjóðingarnar, og hartil fáa skjótari atgongd til Sernám ella Psykiatrisku deild. Í tilmælinum um sálarheilsu eru fleiri ítøkjulig átøk nevnd, eitt nú, at Gigni sum frá líður

hevur spurt hann, hvussu væl vit eru fyrireikað vit eru, skuldi onkur føroyingur fingið ebola smittuna. Hon heldur, at tað er neyðugt at vit brynja okkum til at handfara sjúkuna, nú hon er farin at breiða seg [...] til at taka sær av hesari uppgávu. Av tí at vit eru so fjarskotin, kann tað verða neyðugt hjá Landssjúkrahúsinum at kunna handfara og avbyrgja sjúklingar, sum eru undir illgruna, ella hava fingið staðfest [...] avvarðandi starvsfólk. - Tað hava eisini verið venjingar á Landssjúkrahúsinum, soleiðis at avvarðandi starvsfólk eru tilbúgvin til at handfara møguligan ebola tilburð, sigur Karsten Hansen. Hann sigur, at

hvønn dag, sum fer. Um hetta hevði verið avgreitt, høvdu vit møguliga verið komin longri við verkætlanini í dag, sigur Jákup Mikkelsen. Hann vísir á, at missurin í tíð kann vera eitt hálvt til eitt ár, og [...] leggur dent á, at framleiðslan má steðga fyrr og tekur longri tíð at koma til meginøkið, umframt at lønarútreiðslurnar eru nógvar til fólk, sum í arbeiðstíð ferðast ímillum. - Tá er munur á teimum seks [...] árinum, og tað er at fegnast um. Jákup vísir á, at politiski myndugleikin hevur gjørt allar samtyktir og givið P/F Norðoyatunnlinum allar heimildir, og tískil eru allir karmar skaptir til tess at fullføra

bøkurnar eru ov vánaligar, men at ov lítil dentur verður lagdur á at læra at skriva, tá vit eru mest til reiðar at læra tað: tey allarfyrstu árini vit koma í skúla. Fyri tað fyrsta byrja vit ikki í skúlanum [...] skúlanum, fyrr enn vit eru sjey ára gomul, hóast tær flestu kanningarnar vísa, at børn eru næmast um seks ára aldur. Tá vit so koma í skúla, eru vit har ikki meira enn nakar fáar tímar fyrrapartin í heili [...] benda í tólv (!) føllum, vit hava bara fýra. Og listin kundi allarhelst verið væl longri av málum, sum ið hvussu so er ikki eru lættari enn føroyskt. Men hvat er so galið? Eru vit so nógv býttari enn onnur

av, at Eiler Jacobsen nú hevur selt Krúnborg fyri 350 milliónir. - Vit skulu minnast til, at føroyingar eiga í dag kvotu í Norðsjónum av makreli, sild og øðrum. Men tær kvoturnar eru ikki komnar av sær sjálvum [...] eina inntøku upp á einar 300 milliónir um árið. - Hetta er ein veruleiki, sum vit ikki mugu gloyma, leggur hann afturat. Hann sigur, at tað, sum Eiler Jacobsen sostatt hevur gjørt, nú hann hevur selt Krúnborg [...] at ongin fekk tað at bera til. Men nú er tað broytt til einstaklingakvotur, har hvørt felag hevur sína kvotu á sild og makreli. - Úrslitið er, at skip og bátar eru keypt fyri høgan prís við tí fyri eyga