Handilslív Klæðini, sum nýggi handilin X-Size fer at selja, eru í stíl við street wear og hip-hop. Hetta eru klæði, sum eru stór og hanga leyst á kroppinum ? víðar buksur, sum nærum hanga niðri á knøunum [...] sostatt fyrst keypt frá Amerika til Íslands, og síðani frá Íslandi til Føroya. Merkini, sum X-Size fer at selja, eru av kendum merkjum, og av tí sama liggur prísurin eisini hareftir. - Fyri tey ungu hevur
ikki fyri neyðini at hugsa um, hvussu tað spælir av á Toftum, men vit vita samstundis at GÍ sjálvandi fer at gera tað torført fyri okkum, sigur venjarin hjá EB/Streymi. Higartil hevur EB/Streymur á heimavøllinum [...] aftur eftir karantenu, og Pól Ennigarð sær út til at vera komin fyri seg eftir skaða. ? Sjálvandi fer GÍ eftir øllum trimum stigunum. Nú hevur felagið í so mong ár á rað verið við í europeisku kappingunum
Sambært ST var framleiðslan 4.500 tons í 1999 og 3.200 tons í 2000, og alt bendir á, at framleiðslan nú fer at veksa aftur. Fáa ikki forða tí Umleið 70 prosent av rúsevninum úr Afghanistan verður smuglað ígjøgnum [...] Mohammed Khatami, var í Kabul herfyri og tosaði við Hamid Karzai. Karzai hevur lovað, at stjórnin fer at gera tað, sum gerast kann, men sambært ST kunnu hvørki teir afghansku myndugleikarnir, útlendsku
útreiðsla komandi ár. Hon sigur, at tombola, skjótibreytin og 21-spælið góvu nógvan pening, men eisini her fer ein partur útaftur í keypi av vinningum. - Nakrir lutir verða latnir innaftur, og tí er enn ikki endaliga [...] hava givið meira í ár, enn tey nakrantíð áður hava givið, sigur Anny. Spurd, hvat nevndin ítøkiliga fer at gera við peningin, sigur hon, at tey hava tosað um at fáa stoypiarbeiði í svimjihylinum undir land
moldoviska meistaraliðið FC Codru á skránni. Alt bendir á, at tað verður í síðstu royndini, at KÍ fer at hava møguleikan at vinna. Mikukvøldið vann Leede stórt á FC Codru. Í teimum seks dystunum, sum KÍ [...] 4?0 ? ímóti HJK Helsinki, sum hevði heimavøll, og ímóti italska meistaraliðnum Torres. Leygardagin fer KÍ at stríðast fyri at vinna triðja Europa Cup sigurin. Í fjør vunnu tær 2?0 á Tallinn úr Estlandi
brúkt. Páll á Reynatúgvu væntar ikki, at sama fer at gera seg galdandi næsta ár. - Vit hava í dag ein akuttan tørv á røktarheimsplássum, og tí vænti eg, at tað fer at henda nakað næsta ár, sigur Páll á Reynatúgvu
Kjak um trygd Í tíðindaskrivi fyrr í hesum mánaðinum, gjørdi Arbeiðseftirlitið vart við, at stovnurin fer undir at kanna persónligu trygdina á øllum fiskavirkjum í Føroyum. Í skrivinum legði stovnurin dent [...] óneyðugt við slíkum hóttanum ? at leggja eina heila vinnu undir illgruna, tí Arbeiðseftirlitið nú fer at røkja ein part av sínum arbeiðsøki. Vinnuhúsið heldur, at nevnda tíðindaskriv sum heild var so negativt
fyri at verða. Vit trúgva tí avgjørt uppá hesa verkætlan. Og nú onkur setir spurnartekin við, um tað fer at bera seg, kann eg bert siga, at tað varð eisini sagt, tá Smyril varð keyptur og ta keypið varð í [...] tað verður, so mugu vit bara taka kappingina upp. Jónas Hallgrímsson sigur seg vóna, at samstarvið fer at vera eins gott í framtíðini sum tað hevur verið øll hesi árini, nevniliga fyrimyndarligt og ynskir
sum undir Annfinn Kallsberg. Føroyingar hava snøgt sagt ikki ráð til at hava eina miðfyrisiting, ið fer at tátta í hálvtannaðhundrað milliónur í rakstri um árið. Umsitingin er styrkt seinastu árini hoyrist [...] hvørt. Hetta er sjálvandi eitt deyðføtt hugskot, tí ein og hvør dugir at síggja, at tað, man sparir fer fleiri ferð út aftur í løn til mannin. Umsiting skal til, og hava vit nógv góð fólk, ið gera sítt besta
virkast. Vanligt er, at laksurin liggur í 2-6 dagar eftir slakt, á_renn dey_sstívleikin (rigor mortis) fer úr fiskinum, solei_is at framlei_slan kann byrja. Vi_ at køla fiskin ni_ur fyri slakt og harvi_ minka [...] Kappingin úti á altjó_a markna_inum er hør_, men nor_menn meta, at granskingin hjá Per Olav Skjervold fer at geva laksaídna_inum eitt rættiligt skump í rætta endan.