eisini, at avleiðingarnar av vánaligu støðuni eru farnar at merkjast við tað, at onkur virki eru longu latin aftur. ? Men kemur ikki vend í heilt skjótt, stúrir hann fyri, at sum árið í ár fer at líða, er [...] fyri, at onnur virki eisini noyðast at geva skarvin yvir. Formaðurin í ráfiskakeyparafelagnum sigur, at ein stór orsøk til tað vánaligu gongdina, er, at dollarin er so lágur og tað ger tað bíligari at keypa [...] onki av teimum, sum røkkur eina millión í avlopi. Og tað vóru eisini onkur saltfiskavirki, sum góvu hall. sigur Egil Olsen. Stóri trupulleikin hjá saltfiskavirkjunum í fjør hevur verið, at tað hevur verið

støðuna og koma til eina niðurstøðu. Men av tí, at tað eru kommunurnar, sum skulu taka stig til at byggja røktarheim og sum skulu betala helvtina, verður neyðugt, at kommunurnar koma til eina felags niðurstøðu [...] eitt mál, sum øll samgongan stendur aftanfyri? Hans Pauli Strøm staðfestir, at hetta er eitt mál, sum samgongan stendur aftanfyri. Ella sum hann málber seg: ? Tað er ikki í heimildarloysi at vit eru farin [...] niðurstøðu. Hans Pauli Strøm sigur eisini, at kommunurnar mugu bera hampiliga skjótt at so at landsstýrið kann taka støðu nakað skjótt, so at greiða fæst á um tað verður egg ella ungi. Í løtuni liggur bólturin

útbúnaðinum til surimi, sum var umborð á Nærabergi, er eisini umborð á Atlantic Navigator. - Higartil kunnu vit bert siga, at tað gongur eftir ætlan, soleiðis sum vit vónaðu, at tað fór at gera, tá ið vit fóru [...] Arni. Ein stórur fyrimunur er, at so at siga alt fólkið, sum nú er umborð á Atlantic Navigator, hevur verið við Nærabergi áður. - Eg haldi, at tað eru færri enn 10 fólk, sum nú eru umborð á Atlantic Navigator [...] hann er sinnaður at leggja nógva orku í at fáa lønsemi í verkætlanina. - Brotið er burtur úr nýggjum, og hetta hevur verið ein long leið, men tað er ikki at taka munnin ov fullan at siga, at Næraberg "fungeraði"

ikki lætt at fáa lærarar. Í apríl væntar skúlin at fáa ein útbúnan lærara aftrat. Onkur nólsoyingur gongur á læraraskúla, og fyrsti lærarin vónar, at viðkomandi hevur hug at koma til Nólsoyar at arbeiða [...] ikki, at bygdin fer at vaksa tað stóra. 40 hús standa tóm, og eigararnir vilja hvørki selja ella leiga út. Hugurin at byggja er ikki stórur, tí grundstykkini kosta nú tað sama sum í Havn, við tað at Nólsoy [...] børn farin til Havnar at ganga í skúla av sosialum orsøkum, við tað at eingir ella fáir javnaldrar vóru eftir í skúlanum. Einki foreldur, sum Sosialurin hevur tosað við, hevur hug at stíga fram, tí viðurskiftini

sigur hon, at skúlin hevur møguleika fyri at hava 120 næmingr á skeiði. Men seinasta skeið vóru tey bara 30. Ferðandi skúlin plagar tó at verða mannaður. 12 næmingar sleppa við, og tey royna at býta millum [...] tey ætla framvegis at hava føroyingar í næmingahópinum. So føst er ætlanin, at tvey fólk frá skúlanum júst hava verið ein »charmuferð« í Føroyum til at fáa nýggjar næmingar á skúlan. Sum tá føroysku skipararnir [...] skipararnir í gomlum døgum ferðaðust bygd úr bygd at biða fólk, komu fólk frá tí av føroyingum fyrr so kenda háskúlanum í Haslev hendanveg fyrr í vikuni at royna at fáa nýggjar næmingar til komandi skeiðið á

farmaskip at sigla ta rutuna, sum Norrøna røkir um veturin. Hetta skipið eitur Tango og er størri og skjótari enn Clair, sum røkti hesa rutuna í fjør. Ferðamynstrið er tað sama, sum tað plagar at vera við [...] ár vænta tey, at talið fer at nærkast teimum 12.000 ferðafólkunum. Tað eru fleiri gamlir kenningar millum teirra, sum hava boðað frá vitjan í summar, sigur Mia Cameron. Men eisini skip, sum ikki hava verið [...] verða umleið 300 ferðafólk og 72 bilar. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at ferðafólkatalið í ár teknar til at blíva á leið tað, sum var í fjør. Í fjør flutti Norrøna 72.000 ferðafólk og 18. 200 bilar millum

íbúðirnar, sum fáast til langtíðarleigu, er hørð. Tær eru lutfalsliga fáar, tí mong leiga til airb&b, sum er ein sera lønandi inntøkukelda. Og eingin kann siga nakran ringan fyri tað. Men onkur má hjálpa [...] ing, sum ein kann fáa í londunum kring okkum, er felagsheiti fyri íbúðarstuðul, íbúðartrygd ella sum lán til innskot í eina íbúð. Í teimum londum, har hetta er galdandi, hevur ein sum leigari [...] til hesa veitingina Og hví hetta uppskotið? Jú, hóast ein av teimum omanfyri nevndu kann tykjast at hava eina rímiliga góða fasta inntøku, liggur í mongum førum millum lítið og einki eftir til g

plaga at gera matin lidnan í góðari tíð, soleiðis at tað eru góðar stundir til at lata børnini í. Síðani hugna tey sær við børnunum, til tað er tíð at fara at eta. Men tað eru nógvir munnar, sum skulu [...] liðug at eta, so plagar tann eini abbin at fara ein lítlan biltúr, og síðani kemur hann aftur við øllum gávunum. Nógv er at takast við jólaaftan, tá so nógv fólk skulu samlast, men Jacobina sigur, at tey [...] jólini í fjør, so er ætlanin at fara ein túr aftur í ár. - Tað er ein túrur, sum er vorðin ein fastur táttur hjá okkum, og børnunum dámar so væl at fara, at vit hava gjørt av at tað skal endurtakast í ár

Nielsen. Hann sigur eisini í samrøðuni, at tað verður ongin innrás av spælarum frá B 1909, men sær hann ein spælara, sum passar væl til, so er møguleiki at onkur spælari verður kontaktaður. Michael Bjørn [...] Nielsen sum nýggjan fulltíðarvenjara. Hann hevur A-venjaraprógv og hevur verið venjari hjá B 1909 í Danmarksseriuni, men hetta er fyrsta fulltiðarstarvið hjá honum. - Eg skal verða erligur og siga, at eg ikki [...] fótbólt, og tað havi eg ongantíð fjalt útyvir. Heldur ikki í samrøðunum við Skála. Mær er fortalt, at føroyskur fótbóltur er eitt stað í millum næstbestu deildina í Danmark og Danmarksseriuni, sigur Michael

Hoydal, sum er tann ein­asti í før­­oysku politisku skipanini á tingi og í landsstýri, sum hevur skriv­að undir uppá at heiðra og æra donsku grund­lóg­ina sum fólka­­tings­­mað­­ur, sigur, at danska g [...] ikki var so demo­krat­isk, sum hon átti at verið. Men harfyri hava vit sum tjóð, sum fólk, við lands­stýri og løgtingi og fólka­tings­monn­um góð­tik­ið hesa skip­an við at virka undir henni. Vit kundu [...] sluppu at end­ur­stovna løg­ting­ið, brúkt tað mesta av tíðini at disk­u­tera júst tað sama, sum Høgni Hoy­dal og Tjóð­veldi gera. Um vit skulu vera í ó­frælsi sam­an við Dan­mark, ella skipa okkum sum full­veldi