búsitandi á Tvøroyri, uppi í Kirkewal. So okur eru Valarar. Mamma er frá einari tíð, har nógv fiskiarbeiði var á Tvøroyri, og tók hon lut í tí og gjørdi, sum allar fiskagenturnar eitt megnararbeiði. - Á skr [...] okkum. Mamma er ættað av Sandi, men fór 15 ára gomul til Havnar at tæna og kom so seinri suður á Tvøroyri, har hon giftist pápa okkara, Danial Johan Olsen, ið var ættaður úr Froðba. Vit børn fingu eina [...] hugaheimi eru gull verdar at eiga. Góða mamma: Okur elska tje!!! Føðingardagurin verður hildin í heiminum á Suðuroyarvegi 13. Heilsan Elisabeth, Martin, Ennibjørg, Evida, Stanley og Ásla
Johanna tók læraraprógv í Havn í 1962. Hon var síðani lærari í Sørvági í eitt ár, á Glyvrum í 3 ár, á Tvøroyri í eitt ár og á Venjingarskúlanum síðani 1971. Hon giftist við Petur Martin Danielsen úr Porkeri
langommubørnini og oldurommubørnini. Tey, sum hava hug at heilsa upp á Johonnu á 100 ára degnum eru vælkomin millum 14 og 19 í heiminum á Suðuroyarvegi 13 í Havn. TRÝST HER fyri at lesa føðingardagsheilsan [...] systrina, sum var vorðin sjúk. Har suðuri møtti hon manninum Dánjal Johann Olsen og tey búsettust á Tvøroyri. Seks børn vóru í hjúnarlagnum, Jens Åge, sáli, Elisabeth, Martin, Ennibjørg, Evita og Stanley
og heim upp á seg, eitt tungt tak fyri eina so unga gentu. Hon mátti t.d. sjálv stíla fyri sínari egnu konfirmatión, tí eingin var mamman sum sagt, men onkur góð hond hjálpti eisini til. Á ungum árum fór [...] læknin fór niður, fekk hann Hannemiu lærupláss á Husassistenternes Fagskole, sum var í Keypmannahavn. Tá ið skúlin var liðugur, fór hon sum húshjálp í eitt ár á lítlu oynna Enehøje, sum liggur í Nakskovfirði [...] Hannemiu nú á ellisárum. Hannemia og Sámal vóru góð við børn, so umframt Lydiu og Sámal Paula, sum eru úr slektini hjá Hannemiu úr Porkeri, búði eisini systursonur Sámal, Óla Jákup av Tvøroyri, í nógv ár
mangur føroyingur kom á gátt og kendi seg sum í einum friðskjóli í høvuðsstaðnum. Ì 1912 fekk Anders starv vit vitan á Akrabergi, har hann starvaðist til 1917. Síðani vóru tey á Borðuna til 1924, tá hann [...] var eitt hús úti á Reyni. Tá ið Johanna Thomina var deyð, flutti Hansina, systir Christian, inn til teirra og helt hús. Frá um 1930 búðu tey í Tróndargøtu 3. Hansina var leiðari á vaskarínum hjá meiarínum [...] eisini sagt, at skiparin á Beskytteren fekk sekkin, tí hann hevði greitt ósatt frá tí, sum hendi. Gekk burtur við Puritan Men Christian gekk burtur við Puritan í 1920. Tað var Karl á Lag sum átti hetta skip
tilmelding til túrarnar skal gerast á kunningarstovuni í Vági á tlf. 284342 ella á kunningarstovuni á Tvøroyri tlf. 372480 í seinasta lagi fríggjadagin 16.00. Skip-arin á Norðlýsinum hevur tlf. 218520. [...] í Vági og í Havn um 20 tíðina á kvøldið. Fólki verður sett í land á Stóru Dímun við gummibáti. So verður gingið upp á Dímun við staðkendum fólki. Ætlanin er at verða uppi á oynni eini 3 - 4 tímar. Hetta [...] . Best er um viðføri verður borið í ryggsekki, eftirsum gangast skal upp á oynna. Tilmelding og prísur Eftirsum tað er munur á siglingartíðini hjá Norðlýsinum og Johannu er eisini prísmunur. Við Johannu
trøð á Sundi. Jacob Reinert, sum vaks upp á Sundi, minnist at tey sum børn kundu finna leðurpetti frá skómakaraarbeiðinum á trøðni. Tað kann í dag tykjast løgið, at tað bar til at vera skómakari á Sundi [...] við Susannu Elisabeth Dimon f. 1866 á Tvøroyri. Fransiska Maria Dagmar f. 1870. Giftist við Jacob á Rógvu (1863-1929). Tey fingu 14 børn, av teimum kom tey 13 til. Øll á Rógvu eru frá teimum. Umframt eru [...] framvegis hevur garðin á Sundi. Henda ættargreinin varð umrødd í Miðvikuni í 2007. Jens Sigvald Bærentsen, f. 1822, deyður á Sundi. Bærent Bærentsen (1825-1896). Sagt verður á alnótini, at hann “var
tunnlarnir komu, eisini millum Hvalba og Tvøroyri og til seinast millum Hvalba og Sandvík. Eftir at tunnlarnir høvdu bundið saman bygdirnar Sandvík, Hvalba og Tvøroyri, byrjaði hann at koyra vøru til Hvalbiar [...] Hvalbiar og Sandvíkar fyri Poul Hansen Heilsølu og Richard B. Thomsen Timburhandil, sum hildu til á Tvøroyri, og helt hetta áfram til teir fingu sær egnar flutningsbilar. Sum flest aðrir, sum høvdu lastbil [...] Trøllanesi suður at halda hús hjá teimum nøkur ár, og eftir hana var Margith gift Nielsen, sum nú býr á Eiði. Hannis varð giftur við Alice, f. Berg, úr Nesi í Hvalba. Tey fingu 2 børn, Jónu, sum er búsitandi
var av Tvøroyri, sonur Alexandru, f. Hansen, av Tvøroyri og Hans Jacobsen, vanliga nevndur Hans í Búðunum, ættaður úr í Klaksvík. Pápin sigldi við vøru millum bygdir fyri handilin hjá Mortensen á Tvøroyri [...] Tvøroyri. Á veg frá Vestmanna til Tvøroyrar gekk hann burtur í 1923. Johannes var tá bert fimm ára gamal. Í 1937 fór Johannes á keypmansskúla í Keypmannahavn. Hann tók prógv sum siviløkonom (HD). Hann var nokk [...] nokk fyrsti føroyingur sum fekk hetta prógv. Undir krígnum arbeiddi hann sum bókhaldsstjóri á Berlingske Tidende. Meðan hann búði í Keypmannahavn, giftist hann í 1944 við Rigmor Tórsheim, dóttir Annu,
Hann vísir eisini á, at sjúkrahús er í Havn, og harumframt er komið eitt bróstsjúkrahús uttan fyri Havnina og tvey sjúkrahús vóru úti á bygd. Hann nevnir eisini, at um 150 fiskiskip á hvørjum ári skulu [...] ð. Hann gjørdist næmingur á Gl. Torvs Apoteki, og tók hjálparaprógv har í januar 1881. Embætisprógv tók hann í juli 1882. Frammanundan hevði Olaf Finsen sett Svane apoteket á stovn í Havn. Johs var í starvi [...] Tá ið Johannes í september 1883 fór aftur úr Føroyum, fekk hann starv á ymiskum donskum apotekum. Hann var millum annað á Svane Apoteket í Keypmannahavn frá februar 1885 til november 1887. Íðin