børnini út til leikin, eftir at tey hava verið til »casting« í Sjónleikarahúsinum, har tey millum annað skuldu vísa, at tey dugdu at syngja, dansa, spæla sjónleik og so skuldu tey eisini vera til reiðar at [...] í at fáa tónleikin at passa til sjónleikin. Sangirnir eru allir umsettir til føroyskt, meðan løgini eru tey somu sum í donsku upprunaútgávuni. Av tí at upphavsrætturin til sangirnar og tónleikin við Bølle [...] at nýta stóran part av síni frítíð til venjingar. Venjingarnar til leikin byrjaðu um hálvan august, og liggur nógv arbeiði aftanfyri, nú tey leygardagin hava frumsýning av leikinum. Av tí at talan er um
Kamfertræ. Hvør sangur skal spælast til tína jarðarferð? - Onkur penur sum tey sum eftir eru kunna brúka til okkurt gott. Hvør er tann besta konsertin, sum tú hevur verið til? - Tá eg eri uttanlands velji eg [...] hava dámt væl sangir, tí tá eg møti mínum fyrrverandi barnagarðsdamum, siga tær altíð frá, hvussu eg dagin langan gekk har og floytaði. Hvønn sang ert tú fegnast um at hava verið við til at gjørt ella [...] mínum munni. Helst eina stilla balladu hjá Stevie Wonder ella líknandi. Hvør er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? - Hetta kemur eitt sindur an uppá, hvussu hugnaligt kvøldið skal vera. Onkur
vorðið til tað, tað er í dag. Í dag veitir KRIS ókeypis hjálp bæði til persónar, sum hava verið fyri ágangi og til teirra næstringum. Arbeitt verður eisini við kunning, ráðgeving og vegleiðing til stovnar [...] vóru eisini sangir og søgur frá persónum, sum hava upplivað kynsligan ágang og um hvørja hjálp tey hava fingið frá KRIS. Gvøðbjørg West, leiðari, sigur frá um arbeiðið hjá KRIS frá byrjan til nú: – Alt – [...] varð farið til verka og felagsskapurin KRIS varð stovnaður, við hjálp frá góðum fólkum. ##med2## – Tað var ikki nógv vit høvdu at arbeiða við tá, men tað eru mong, sum hava givið sítt íkast til at KRIS er
við Robert Joensen í Klaksvík og fær hann at týða sálmin til føroyskt. Frá 1. nov. 1942 og til dagin í dag hevur hann verið sungin í Vágs kirkju til konsert- og offurgudstænastuna. Hetta fær meg at minnast [...] skúlabørnini í 5. og 6. flokki til konsert, sum skuldi haldast til frama fyri nýggjan fótbóltsvøll í Fuglafirði. Konsertin varð hildin í dansistovuni. Vit sungu mest danskar sangir, onkran føroyskan eisini, [...] sjógv og landi. Tú yvir vaksin lýs tín frið og hvønn ein pilt á sandi. Tey svinna burt, tey stuttu ár, til heim tú mær manst boða; og eftir vetur kemur vár við sól og fjallaroða. Og eina ferð vit fáa boð, tá
Vinningurin í hesi kappingini verður ein ferð til Noregs fyri allan flokkin, og hon kemur at koyra frá 23. oktober til og við 18. desember í ár. Freistin at melda til er tann 13. oktober, og tilmeldingin fer [...] mestsum hvørt einasta fríggjakvøld, sigur Hans Andreasen, sum er stjóri í Glitnir. Bjóða flokkinum til Noregs Nú karaoke er við at vinna fastatøkur í Føroyum, ætlar Hans Andreasen ikki at steðga á, men [...] kapping, sum koyrdi í tveir mánaðir. Tá var kappingin fyri einstaklingar, og vinningurin var ein ferð til Mallorca. Nú fara tey aftur at skipa fyri eini stórari kapping, hesuferð millum miðnámsskúlaflokkar
svingom og síðani uppá gólv. At enda kendir føroyskir og útlendskir sangir. Stutt og greitt: eitt frálíkt kvøld, har gomul koma saman til gaman og álvara, har er lív og lívsgleði. Háskúlin eigur so eisini [...] Orð og myndir: Fimm til seks menn millum trýss konur. Hetta er oftani støðan og dagsins veruleiki í Pensionistaføroyum. Er okkurt tiltakið, onkur hugnaløtu er úrslitið oftani tað sama: fáir menn og nógvar [...] standa ósvarað. Kanska tí menninir liva stytri ella tí at menninir eru meira smædnir og ikki halda seg til eins og konurnar ella teir eru ov dovnir. Frægast man vera at sita heima framman fyri sjónvarpið!!
gallaríið og samstarvar við Norðurlandahúsið. Til listastevnuna í ár er forvitnisliga listaframsýningin sostatt partur av Listastevnuni. Og góðveðrið kom rættiliga til sín rætt, tí longu í aldingarðinum, áðrenn [...] annað meira forkunnugt á skránni, so sum egin løg til ymsar yrkingar, og framførslurnar eydnaðust væl. Gurðun Jacobsen sang síðani ymsar yndisligar sangir, m. a. hjá Enekk og Poul F. Guðrun hevur áður vunnið [...] hvønn gerandisdag í árinum. Tí er at fegnast og fregnast, tá møgulikin er til staðar. Framsýningin í Gallarí Oynni heldur fram til tann 2. september.
Funnings kirkju røkti tú í 40 ár - tá vóru eyguni farin at bila, so tað bar ikki so væl til longur. At koma til Guðs orð lá ógvuliga frammarlaga hjá tær, og á møtum hevði tú altíð ein góðan vitnisburð [...] lívið nú ber móti enda, og kreftirnar fjara so smátt, í bøn eg vil til tín mær venda lat skilnaðin ei vera brátt. Gev stundir og tíð til at takka, fyri alt sum eg herniðri fekk eg síggi, at sólin fer lækka [...] ikki á hondum, tú vart lívsglaður og takksamur fyri lívið, vart gávuríkur og royndi at hanga í, líka til ellisár. Tær dámdi væl at smíða, fríðka uttan um húsini, at fáast við plantur og hevði stóran áhuga
hann sera væl egnaður til at syngja opera, ið sum kunnugt er sungin sjónleikur. Frantz Schubert er nakað fyri seg, tá tað ræður um sangir. Heilt frá tí stillføru strofisku vísuni til ta longu romansuna og [...] styrkja tey vøkru løgini hjá Regini Dahl við sínum frálíku útsetingum, sum fella væl til upprunaløgini og gera tey til rein meistaraverk. Ongantíð áður havi eg hoyrt Janus Djurhuusar yrking »Útlegd« vakrari [...] framborin, og tey eru so suggestiv, at tú næstan sært móðrina veittra til tín handan »verøld og heim«; meðan frálíki pianisturin til endans letur tónarnar hanga í loftinum ? sum eitt suð av einglaveingjum
stavrað, at lesa, skriva og loysa uppgávur í tí tilfarinum, sum tá var tøkt til føroyskt: Mín fyrsta lesibók og Sóljan, til dømis. Men mær dámdi allar lærugreinarnar, eingin ivi um tað! Hvat tímdi tú ikki [...] ga partin sera væl. Eg kann til dømis nevna Sjúrð Hansen, flokslærara, sum var sera virkin at læra okkum mangt og hvat umframt lærugreinirnar, dugi fleiri ramsur og sangir enn. Hans Birgir Hansen sang [...] lærarar og næmingar, og eg kenni enn meira enn helvtina av floksfeløgunum væl, hóast eg flutti av Argjum til Leirvíkar, um tað mundið, tá 4.flokkur endaði. Sama kann eg siga um lærarar frá hesi tíð – havi heilsað