maskinmeistararnar, sum fingu prógv á Vinnuháskúlanum hin 21. desember 2011, var Karin Mikkelsen úr Sørvági. Aðrar kvinnur hava fingið maskinmeistaraprógv áðrenn Karin, men hesaferð var hon einsamøll kvinna [...] kvinna í flokkinum. Karin byrjaði at læra til jarnsmið á maskinverkstaðnum hjá Tavsen í Sørvági. Tá hon hevði lært har í tvey ár, varð smiðjan seld og broytti navn til Vestmek. Karin helt tó fram við læruni [...] útlærd fyrst í november 2007. Tá læran var fingin frá hondini, arbeiddi Karin eina tíð sum sveinur í Sørvági. Karin Mikkelsen sigur við blaðið, Mið & Magn, sum Maskinmeistarafelagið saman við Føroya Skipara-og

fótbóltsskúli á Dungasandi í Sørvági, og leygardagin og sunnudagin var skipað fyri fótbóltsskúla á Svangaskarði á Toftum. Og sigast má, at undirtøkan hevur verið rættiliga góð. Í Sørvági vóru beint omanfyri hundrað [...] Um vikuskiftið hava tveir fótbóltsskúlar hjá FSF verið á skránni. Í Sørvági vóru áleið 100 luttakarar, meðan 200 børn og ung vóru á fótbóltsskúla á Toftum. – Vit eru sjálvandi glað fyri góðu undirtøkuna

verkfrøðingur og búskaparfrøðingur, sum hava sett á stovn tekni- og ráðgevingarstovuna West-Tec í Sørvági. Jákup á Stongum og Poul Arni Jacobsen byrjaðu fyri tíggju árum síðani at arbeiða hjá Sørvágs kommunu [...] virki og eisini eftirspurningur, og hevur West-Tec m.a. staðið fyri byggingina av Statoil-støðini í Sørvági og útbyggingini av flakavirkinum hjá Pf. Vesturvón. Umframt arbeiðið í Sørvágs kommunu hava so eisini [...] barnagarði o.ø. Í Miðvágs/Sandavágs skúla samskipar West-Tec um- og nýbygging av alisfrøðisstovuni. Í Sørvági er høvuðsarbeiðið hjá West-Tec liðugtgerð av Suðurtriðingsvegnum. Mest spennandi uppgávan arbeitt

bólki 1 í kappingini um løgmanssteypið. Seinasti dysturin hjá vágamonnum í bólkinum varð spældur í Sørvági móti NSÍ sunnudagin, og runavíkingar vunnu 6-0. Tað var ongantíð nakar ivi um, hvønn veg sigurin [...] andi refleksbjarging seint í dystinum. Men tá var dysturin langt síðani avgjørdur. Spælt varð í Sørvági, har vøllurin er í sera ringum standi. Í støðum er eingin sandur, og har er lætt hjá spælarum at [...] sandur er, var tað hinvegin sera hált sunnudagin, og sum skilst verða ikki fleiri dystir spældir í Sørvági. Frá nú av verða heimadystirnir hjá FS Vágum spældir í Miðvági og í Sandavági. FS Vágar-NSÍ 0-6 (0-2)

lýsa limirnir í Vágakórinum sjálvir konsertirnar, ið kórið fer at halda ávíkavist á Giljanesi og í Sørvági sunnudagin. Tey siga, at øll skráin ber brá av, at nú er summar og nú er lýtt og nú er gleði á fólki [...] verður sunnudagin tann 4. juli, eisini við Atlantsflog. Kvinnukórið Ymur av Akranesi vitjaði í Sørvági fyri nøkrum árum síðani, og er tað fyrst og fremst hetta kórið, ið verður vertur á Íslandsferðini [...] náttúruna og tann tónleik, har er. Konsertin á Giljanesi verður sunnudagin klokkan 15, meðan konsertin í Sørvági verður hildin í Sørvágs kirkju sunnukvøldið klokkan 20.

Kommunu. Avtala um samanleggingina varð undirskkrivað um vikuskiftið. Eivin Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági, sigur, at avtalan, sum undirskrivað er millum Mykines og Sørvágs Kommunur, líkist avtaluni, sum [...] men tað liggur alt ónýtt. So tað, sum nú er at gera, er mest graviarbeiði, sigur borgarstjórin í Sørvági. So er at finna útav, um kloakkskipanin ikki kann leggjast í somu grøv sum vatnleiðingin, sigur hann [...] seinasta freist, um smanleggingin skal fáa gildi frá 1. januar komandi. Eivin Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági, hevur boðað frá, at hann stillar ikki upp aftur til kommunvalið, sum lýst er at verða tann 9. november

Martin Niclasen úr Sørvági. Sum ungur flutti hann til Danmarkar, har hann var búsitandi á Rødby Gård nøkur ár. Sum 16 ára gamal kom hann heim aftur og búsettist hjá foreldrunum í Sørvági, har hann varð kendur [...] eldri fólki í bygdini við at sláa, velta ella rudda fyri tey. Hann hevur ruddað í mongan kjallara í Sørvági, og var "Kalø" trillibøran honum eitt sera hent amboð. Vilmund hevur altíð verið morgunmaður, og

gjár vann KÍ 3-0 í Sørvági, og B36 vann 1-0 á Toftum. KÍ er topplið við 30 stigum, og B36 er næstfremst við 24 stigum. Vongverjin hjá KÍ í vinstru Patrick da Silva var ikki við í Sørvági. Hann hevur ikki [...] Hann er skaddur í tjúkkanum, og tað er ivasamt, um hann verður førur fyri at spæla mikukvøldið. Í Sørvági var René Shaki Joensen vongverji í vinstru. Tað var hann bara í 22 minuttir, so noyddist hann skaddur

Anna Sofía Mouritsen, úr Sørvági, vanliga nevnd Diddan, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági sunnudagin, 87 ára gomul.

EB/Streymur er við 3-3 javnleikinum vesturi í Sørvági fýra stig frammanfyri 07 Vestur, og harvið hava sundalagsmenn endaliga bjargað sessinum í Betrideildini komandi ár. Andras Olsen, liðskipari dylur [...] Andras Olsen aftaná EB/Streymur hevði spælt javnleik 3-3 ímóti 07 Vestur á Dungasandi vesturi í Sørvági. HER ber til at hoyra samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við liðskiparin hjá 07 Vestur, Høgna Egilstoft