tosað við flogskipara og tyrluskipara, sum ikki hava havt nakað serliga gott at bera flogvøllinum í Sørvági – Vága Floghavn. Tann fyrra samrøðan var við ein flogskipara, og hesin var ikki nevndur, sum so bendir [...] blaðið hevur greiðar linjur um dulnevnd lesarabrøv! Flogskiparin sigur við blaðið, at flogvøllurin í Sørvági er ónýtiligur! Hetta er ein flogskipari, sum sigur hesi orð um okkara einasta flogvøll, og hann sigur [...] nólsoyingur, sum er blaðmaður á Sosialinum, sleppur at dusa sær við søgum um, at flogvøllurin í Sørvági er ónýtiligur?! Er hetta góð tíðindi at senda út um allan heim? Tæna hesar søgur nøkrum endamáli

Skaalum. Veðrið er gott í Sørvági, og fyrireikararnir aftanfyri Sørvágs Country-og Blues Festival bjóða øllum, sum hava áhuga fyri country-og blues til bygdar. Festivalurin í Sørvági er ikki minst eitt fa [...] Thordis Skaalum, sum er ein av fyriskiparunum av Sørvágs Country-og Blues Festivali, sum byrjaði í Sørvági í gjárkvøldi og heldur fram seinnapartin í dag við nógvum góðum og forvitnisligum country-og blues [...] sum hava hug at uppliva nakað serstakt, sum bert kann skapast í einum hugnaligum bygdaumhvørvi sum Sørvági. Fleriri myndar síggjast í myndatema niðanfyri ella VIÐ AT TRÝSTA HER

áhugaverðar listaframsýningar í Sørvági, Bø, Gásadali og Mykinesi. Áhugavert tiltak verður eisini í fimleikarahøllini við tónleiki og hugleiðingum um at vaksa upp í Sørvági. Gestir verða Pál Weihe, Jóan [...] Heinesen kl. 11.00 Listaframsíning í Skúlanum í Mykinesi við Kára Svensson kl. 13.00 Sigling úr Sørvági við lokalum ferðavinnubátum kl. 14.00 Húsini við Gil Framsýning av gomlum myndum, og skjølum. kl [...] Fólkafundur á Stakka við fyrrverandi polittikara Vilhelm Johannesen kl. 16.00 Konsert í Kirkjuni í Sørvági við Musikkskúlanum í Vágum

Anna Sofía Mouritsen, úr Sørvági, vanliga nevnd Diddan, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági sunnudagin, 87 ára gomul.

maskinmeistararnar, sum fingu prógv á Vinnuháskúlanum hin 21. desember 2011, var Karin Mikkelsen úr Sørvági. Aðrar kvinnur hava fingið maskinmeistaraprógv áðrenn Karin, men hesaferð var hon einsamøll kvinna [...] kvinna í flokkinum. Karin byrjaði at læra til jarnsmið á maskinverkstaðnum hjá Tavsen í Sørvági. Tá hon hevði lært har í tvey ár, varð smiðjan seld og broytti navn til Vestmek. Karin helt tó fram við læruni [...] útlærd fyrst í november 2007. Tá læran var fingin frá hondini, arbeiddi Karin eina tíð sum sveinur í Sørvági. Karin Mikkelsen sigur við blaðið, Mið & Magn, sum Maskinmeistarafelagið saman við Føroya Skipara-og

fótbóltsskúli á Dungasandi í Sørvági, og leygardagin og sunnudagin var skipað fyri fótbóltsskúla á Svangaskarði á Toftum. Og sigast má, at undirtøkan hevur verið rættiliga góð. Í Sørvági vóru beint omanfyri hundrað [...] Um vikuskiftið hava tveir fótbóltsskúlar hjá FSF verið á skránni. Í Sørvági vóru áleið 100 luttakarar, meðan 200 børn og ung vóru á fótbóltsskúla á Toftum. – Vit eru sjálvandi glað fyri góðu undirtøkuna

verkfrøðingur og búskaparfrøðingur, sum hava sett á stovn tekni- og ráðgevingarstovuna West-Tec í Sørvági. Jákup á Stongum og Poul Arni Jacobsen byrjaðu fyri tíggju árum síðani at arbeiða hjá Sørvágs kommunu [...] virki og eisini eftirspurningur, og hevur West-Tec m.a. staðið fyri byggingina av Statoil-støðini í Sørvági og útbyggingini av flakavirkinum hjá Pf. Vesturvón. Umframt arbeiðið í Sørvágs kommunu hava so eisini [...] barnagarði o.ø. Í Miðvágs/Sandavágs skúla samskipar West-Tec um- og nýbygging av alisfrøðisstovuni. Í Sørvági er høvuðsarbeiðið hjá West-Tec liðugtgerð av Suðurtriðingsvegnum. Mest spennandi uppgávan arbeitt

bólki 1 í kappingini um løgmanssteypið. Seinasti dysturin hjá vágamonnum í bólkinum varð spældur í Sørvági móti NSÍ sunnudagin, og runavíkingar vunnu 6-0. Tað var ongantíð nakar ivi um, hvønn veg sigurin [...] andi refleksbjarging seint í dystinum. Men tá var dysturin langt síðani avgjørdur. Spælt varð í Sørvági, har vøllurin er í sera ringum standi. Í støðum er eingin sandur, og har er lætt hjá spælarum at [...] sandur er, var tað hinvegin sera hált sunnudagin, og sum skilst verða ikki fleiri dystir spældir í Sørvági. Frá nú av verða heimadystirnir hjá FS Vágum spældir í Miðvági og í Sandavági. FS Vágar-NSÍ 0-6 (0-2)

lýsa limirnir í Vágakórinum sjálvir konsertirnar, ið kórið fer at halda ávíkavist á Giljanesi og í Sørvági sunnudagin. Tey siga, at øll skráin ber brá av, at nú er summar og nú er lýtt og nú er gleði á fólki [...] verður sunnudagin tann 4. juli, eisini við Atlantsflog. Kvinnukórið Ymur av Akranesi vitjaði í Sørvági fyri nøkrum árum síðani, og er tað fyrst og fremst hetta kórið, ið verður vertur á Íslandsferðini [...] náttúruna og tann tónleik, har er. Konsertin á Giljanesi verður sunnudagin klokkan 15, meðan konsertin í Sørvági verður hildin í Sørvágs kirkju sunnukvøldið klokkan 20.

Kommunu. Avtala um samanleggingina varð undirskkrivað um vikuskiftið. Eivin Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági, sigur, at avtalan, sum undirskrivað er millum Mykines og Sørvágs Kommunur, líkist avtaluni, sum [...] men tað liggur alt ónýtt. So tað, sum nú er at gera, er mest graviarbeiði, sigur borgarstjórin í Sørvági. So er at finna útav, um kloakkskipanin ikki kann leggjast í somu grøv sum vatnleiðingin, sigur hann [...] seinasta freist, um smanleggingin skal fáa gildi frá 1. januar komandi. Eivin Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági, hevur boðað frá, at hann stillar ikki upp aftur til kommunvalið, sum lýst er at verða tann 9. november