Strøm í Vági. Sjúrður spældi, sum tey flestu vita, uppá harmoniku, og var hann tann fyrsti tónleikarin Hjalti spældi til dans saman við. Í 1966 byrjaði Hjalti at spæla til dans í Føroyingafelagnum í Key [...] hann dugir enn í dag. Venjingarhølini vóru í einum losjubygningi á Sveasvej í Keypmannahavn, har fleiri aðrir føroyskir tónleikarar hava vant millum ár og dag. Tá Svenn Brimheim, á sumri í 1968, flutti til [...] framførdur fyrstu ferð á Harmonikatreffinum í Bindslev í 1989. Nú er hann so endiliga komin út á fløgu. Harmonikutreff í Føroyum. Eftir at hava verið á harmonikufestivali í Danmark tvær ferðir saman við Harmo

ættarliðssøga, sum plaserar seg í eina langa traditión í føroyskum bókmentum. Málstríðið í Hoydølum stendur jú rættiliga sentralt í søguni hjá hesum ættarliðinum. Men í tíni útgávu fær tann ofta nakað [...] eg eri vaksin upp í. Tað vísir seg, at Havnin hevur eitt ávíst potentiale, tá tað snýr seg um list. Í føroyskum skaldskapi grør tað næstan organist burturúr húsum og gøtum í Havnini. Í so máta er Glans [...] einasta, sum er hent í hesum førinum, er, at eg havi drigið gardinurnar frá og víst, at føroyingar bara eru menniskju eins og øll onnur. Tað er eisini mín skylda í tí løtuni, eg eisini í aðrar mátar bjóði

jólaevangeliið - Í Betlehem í Dávids stað. Útgevarin syngur allar sangirnar sjálvur uttan tann eina, sum eisini er heitið á fløguni, "Hin vænasta rósan er funnin". Hetta lagið, sum er tað sjeynda í røðini, syngur [...] heiman av Sandi, fluttu inn í høvuðsstaðarøkið at búgva longu í 1976. Tey fluttu nevniliga á ólavsøku fyri stívliga 29 árum síðani. - Eg havi búð størra partin av lívi mínum í miðstaðarøkinum, men eg kenni [...] saman við øðrum á samkomum í bygdini. - Men eg eri ikki kendur sum nakar sangari, sigur hann. Alt í Føroyum - Vit hava lagt dent á, at alt, sum kann gerast her heima, skuldi gerast í Føroyum. Jóannes Jakobsen

13 5Ein vátur og kaldur drongur 6Í Grønlandi býr ein drongur 7Flodhesturin Rudolf 8Dah 9Bim bim bi lim (nýggj perla) 10Mín feita kona 11Russisk kaviar 12Pápi tín býr ei í Tórshavn 13Ongantíð nokk 14Ólukkudýrið

seinnapart hitta vit Jens Lisberg í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Ætlanin er at práta um tónleik, komandi útgávuna, og um lívið. Tí tónleikur hevur verið stórur partur av lívinum.Og í hesum førinum er deyðin ein [...] dupultfløgu í hondini. Tað er ein góð kensla, tí nógv arbeiði er lagt í millum ár og dag og nógv ferðing. Og nú er hetta ikki burtur, sigur Jens Lisberg. Og eitt ljóst høvd bað Jens um at seta seg í samband [...] til Havnar. Sonurin Hávard doyði í syndarligari ferðsluvanlukku, tá ein bilur við fýra ungum monnum rendi á el-tornið í Øravík. - Elsti sonurin var byrjaður at lesa í Danmark. Men sorgin var ov stór og

tey eru í seksti­árunum í dag. Tað stóra við føðingardegnum hjá abba var alt fólkið hann dróg til sín. Abbi var ein kendur maður, átti nógvar vinir og serliga nógvar í Havn. Hann hevði verið nógv í Havn og [...] munandi ríkari, enn tá eg gangi og boli niður í vegin, og slett ikki síggi míni medmenniskju, sum øll eisini eru skapt í Guðs bílæti. Gott vinsemi gongur í arv, í dag standa eftirkomarar hjá Ingálvi á mínum [...] juni 1964 hendi ein stór­hend­ing í mínum lívi. Kanska ein av teimum fyrstu stóru hendingunum. Hendan dagin fylti abbi mín, sum eg eri uppkallaður eftir, Jústinus í Oyndarfirði 80 ár. Eg minnist ikki

seinnapart hitta vit Jens Lisberg í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Ætlanin er at práta um tónleik, komandi útgávuna, og um lívið. Tí tónleikur hevur verið stórur partur av lívinum.Og í hesum førinum er deyðin ein [...] dupultfløgu í hondini. Tað er ein góð kensla, tí nógv arbeiði er lagt í millum ár og dag og nógv ferðing. Og nú er hetta ikki burtur, sigur Jens Lisberg. Og eitt ljóst høvd bað Jens um at seta seg í samband [...] til Havnar. Sonurin Hávard doyði í syndarligari ferðsluvanlukku, tá ein bilur við fýra ungum monnum rendi á el-tornið í Øravík. - Elsti sonurin var byrjaður at lesa í Danmark. Men sorgin var ov stór og

hugsað mær at lisið, men við smábarni í húsinum, eigi eg ikki tíðina í løtuni. Hugsi viðhvørt um høvundan Frank McCourt, sum í bókini T is fór grátandi út úr bókasavninum í New York, tá tað gekk upp fyri honum [...] Hon hevur nakað av tí sama í sær, sum bøkurnar eftir Dan Brown, har ein ørgrynna av áhugaverdum fakta upplýsingum eru tvinnaðar inn í eina ótrúliga góða søgu. Meðan eg búði í London, las eg tríverkið hjá [...] tveir átrúnaðarligar mótpartar nakað, ið má sigast vera rættuiliga viðkomandi í dag. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving? - Pápi mín plagdi at lesa fyri okkum børnum, áðrenn vit sovnaðu, og hetta er nakað, ið

happing á arbeiðsplássum, fekk eg nógv burturúr at lesa í fjør. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving? - Tá Antines fangaði seyðatjóv­arnar, sum pápi mín las. Tað gjørdi hann ikki ofta, men hesa minnist eg og [...] Martin A. Hansen, sum vit lósu í real­skúlanum á Oyrarbakka, One flew over the cookoo s nest hjá Ken Kesey og Down and out in London and Paris hjá George Orwell, sum vit lósu í Studentaskúlnum, hava allar [...] pláss í einum lærarahjarta og man vera bókin, eg oftast havi lisið. Góðar bøkur, sum eg vendi aftur til og nýti sum fakligar uppslagsbøkur, eru Ögonvittnet hjá Anders Ehmark um ein krígsreportara í Afrika

Fyrsti stjórin í FaroeJet er fuglfirðingur. 36 ára gamli Jóhan E. Simonsen er útbúgvin bankamaður, og starvaðist hann í fimm ár í Føroya Banka, áðrenn hann fóru undir aðra útbúgving. Í Danmark hevur hann [...] løgfrøðingini dirvi at átaka sær stjórastarvið í einum flogfelag? - Fyrst og fremst, so hevur flogferðsla havt eitt náttúrligt pláss í mínum hugaheimi. Pápi mín (Jógvan Simonsen) hevur jú verið ein pionerunum [...] við, nú tú kemur í ein slíkan sess? - Eg rokni við, at báðar mínar útbúgvingar koma mær til góðar í hesum. Innlit í fíggjarviðurskifit og løgfrøði eru væl lærdómar, sum kunnu brúkast í øllum størvum. Og