19 ára gamalur fór niður til Svendborg á sjómansháskúla. Har gekk hann í 3 mánaðir í skúla saman við 13 øðrum føroyingum. Ùr Danmark fór hann yvir til Noregs at leita sær kjans við norskum handilsskipi, [...] umborð á einum svenskum skipi. Har sigldi hann sum matrósur, til hann í 1959 fór á stýrimansskúla í Havn. Av brúnni á bilasølu Tá hann í 1961 hevði fingið stýrimansútbúgvingina, fór hann at sigla við skipum [...] hvørt upp í 9 mánaðir og enntá longur. Tann 9. juni 1981 byrjaði Asbjørn í starvi hjá Wenzel Petersen, har hann hevur havt ábyrgdina av at taka ímóti viðskiftafólki. Hetta arbeiði ber m.a. í sær at syrgja

hann frammanundan hevði góðar royndir við í Danmark við donskum tónleikarum. Søren Kepler vildi við ALBUM verkætlanini geva lurtarum ein møguleika at fordjúpa seg í einum heilum verki, eins og mann gjørdi [...] seta seg niður og lurta eftir øllum verkinum í einari í staðin fyri smáum brotum av sangum, sigur hann. Nakrir ideologiskir grundtankar hjá Søren Kepler í hesari verkætlanini vóru rúmligheit, nærvera og [...] gjørdi fyrr, tá mann hevði plátuspælara, og tónleikurin ikki var líka so atkomuligur sum í dag. - Tað liggur ikki í okkara mentan at lurta eftir einari heilari útgávu longur. Tí er hetta ein máti at heiðra

Redaktørurin í White Guide Danmark, Jacob Lövenlund, hevur verið í Føroyum í ár sum ein av ummælarunum. Hann hevur fylgt væl við føroysku matvinnuni seinastu fimm árini, White Guide Danmark er komið út [...] jagstrar viðurkenda matblaðið, White Guide, tær bestu matstovurnar í danska kongaríkinum. Mánadagin kemur ársins útgáva av White Guide Danmark út, har tær 153 bestu matstovurnar verða valdar út. Fyri fyrstu [...] fyrstu ferð nakrantíð verða heili seks føroyskar matstovur umboðaðar í White Guide, og sigast kann tí ikki annað, enn at blómutíðin í føroysku matvinnuni bara tykist halda fram. Hesar matstovurnar eru Koks

starvsfólkunum í flogfarinum, sigur 93 ára gamli, Richard Jacobsen. Sosialurin hevði sent fólk at taka ímóti bóndanum í Kongsstovu í Nólsoy, tá ið hann kom til Keypmannahavnar. - Eg sat so væl í flogfarinum [...] hevur hjálpt Richardi í Kongsstovu á garðinum í mong ár, sum bjóðaði tí 93 ára gamla niður at halda jól saman við honum, konuni og børnunum. Heidi, sum er konan, lesur í Danmark, meðan Rúni og bróðurin [...] og rógva út í Nólsoy. Alt gekk væl Richard sigur, at alt hevur gingið væl á ferðini úr Føroyum til Slagelse ? og fyri fyrstu ferð í lívinum slapp hann eisini at koyra í toki. - Vit koyrdi í toki úr Key

Sjúkrasøgan hjá Sunnevu byrjar í hennara egna heimi. - Eg havi havt til vana at kanna bróstini hjá mær, og tað var soleiðis, at eg kom fram á knykilin í øðrum bróstinum í apríl 1998, greiðir Sunneva frá [...] krabbasvull, sum mátti skerast burtur. Knappliga stóð Sunneva í eini fullkomiliga nýggjari støðu, har hon óttaðist fyri sínum egna lívi, og har ivin nívdi í fleiri vikur. - Eg stúrdi beinanvegin fyri at missa lívið [...] var sum eitt slag í andlitið á henni. - Hann lat meg sleppa fram at, eftir at hann hevði arbeitt ein heilan dag, og tí var hann kanska eitt sindur troyttur og óumhugsin. Tá hann so hugdi í pappírini hjá mær

Vistafjord. Hetta var í 1997, og síðani tá hevur hon verið umborð á fleiri skipum hjá Cunard Line. Tað tók henni sløk fimm ár at arbeiða seg upp á toppin í reiðarínum. Og í juni í fjør upprann stóra løtan [...] Ingerð og Laurent eru heima í Danmark nú, har tey búgva. Um eina góða viku fara tey avstað aftur. Um tey koma heim til Føroya í summar, sum tey plaga, er ilt at siga, tí í juni skal Laurent verða mammubeiggi [...] veruleika. Hon varð sett í starv sum mannskapskapteinur umborð á Seaburn Pride. Vistafjord og fleiri av skipunum, sum Ingerð hevur siglt við, hava verið í Føroyum. Tá Vistafjord í 1998 fyrstu ferð kom á

ringina í samsvar við lønargongdina. - Vit royna at leggja dent á trivnaðarmál sum t.d. at fiskimenn sleppa undan at arbeiða í samdøgur út í eitt. Alt hetta eru mál, har tað ikki kemst á mál í einum, og [...] mál Um tey serstøku málini, sum felagið hevur arbeitt við í farna ári, vísti Óli Jacobsen í fyrsta lagi til tær samráðingar, sum vóru fyrst í hesum árinum, har ábøtur vórðu framdar á sáttmálan, eitt nú [...] Aðalfundur - Vit halda, at virksemi felagsins í so stóran mun sum gjørligt eigur at verða skrásett í ársfrágreiðingini, tí við hesum verður tað savnað á einum stað og er lætt at finna fram aftur seinni

Eiði. Hjálpir uppá prísin Norðsøki varð í síni tíð smíðaður úr eik í Holbæk í Danmark. Tær skiftandi manningarnar umborð á bátinum vita tí alt um ójavnar fiskitíðir. Í seinastuni hevur tó verið nógv at fingið [...] ógjørligt at fáa nakað fyri hýsuna í heila taki. Í dag er støðan munandi broytt, nú menn fáa heilt upp í 19 krónur fyri kilo. Aftanfyri Bátafisk eru fimm smábátar sum eiga 1/3 í virkinum, útróðrarbátarnir Norðsøki [...] tveir eru í landi. Føða seg Norðsøki hevur verið heimahoyrandi á Eiði í mong ár, men nú er tað felagið Bakur á Selatrað sum hevur átt bátin síðani 1997. Hann er bygdur fyri 65 árum síðani – í 1942 – og

lurin.fo - Eg havi fingið eina giktsjúku, sum plágar meg. Læknin hjá mær í Danmark ráddi mær til at fara til eitt heitt land í eitt tíðarskeið at vera, tí hitin hjálpir uppá sjúkuna, sigur Annbjørn Simonsen [...] fyri jól í fjør legði hann aftur leiðina til Filipsoyggjarnar, hesa ferð við einum vinmanni við á ferðini. Á hesi ferðini búðu teir á gistingarhúsi miðskeiðis í Manilla býi. - Fyrru ferð, eg var í Manilla [...] gingu í býnum. Tað rindaðu vit honum 63 krónur um dagin fyri, greiðir Annbjørn Simonsen frá. - Tá eg so aftur kom til Manilla í desember, segði eg við onkran tilvildarligan á gøtuni, at eg var í býnum

knýtt at Læknavaktini. Góð hjálp at heinta í Danmark Í Danmark eru fleiri ymisk telefonnummur, sum sálarsjúk kann ringja til, alt eftir hvørjari støðu mann er í. Har er eitt nú sjálvmorðshjálpin, Livslinien [...] Livslinien , sum svarar telefonini hvønn dag á árinum millum klokkan 11 og 04. Síðst í mai mánað í ár stóð ein grein at lesa í avísini, Politiken, har sjey fakfólk mæltu til at gera eina akuttlinju til sálarliga [...] Í 2002 varð mælt til at skipa eitt toymi, sum í høvuðsheitum veitti ambulant tilboð til fólk við sálarligum avbjóðingum. Tá varð spurningurin um eina akutt telefontænastu á Psykiatriska deplinum umrøddur