Føroyar: Jákup Mikkelsen, ÍF – Jónas Tór Næs, B36, Atli Gregersen, Ross County, Egil á Bø, EB/Streymur, Hendrik Rubeksen, HB – Bogi Løkin, NSÍ (Hjalgrím Elttør, B36, 41.), Fróði Benjaminsen, HB, Jústinus R [...] at frøast um hjá føroyska liðnum í Ljubljana fríggjakvøldið. Tá tríggir minuttir vóru spældir av tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, gjørdi Christian R. Mouritsen sær dælt av verjumistaki og minkaði [...] R. Hansen, NSÍ, Daniel Udsen, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg, (Christian R. Mouritsen, B36, 81.), EB/Streymur, (Jann Ingi Petersen, NSÍ, 81.) – Jóan Símun Edmundsson, Newcastle Uttan at verða skiftir
spælarum, venjarum og Hondbóltssambandinum til stórt rós, at tað í kvøld eydnaðist at vinna finaluna í B EM ímóti Hvítarusslandi 31-30. Tað ber við sær, at Føroyar nú skulu luttaka í A EM endapæli fyri U-20 [...] troyttir eftir langa kapping, har teir hava spælt ímóti stórum liðum, og hóast teir mesta partin av tíðini vóru aftanfyri við einum og tveimum og trimum málum, so megnaðu teir at halda høvdið kalt og at enda
hálvleiki, og at Tórður Thomsen skal verja málið í 2. hálvleiki. Harvið er tað greitt, at tað verður B36 málverjin, sum nú fer at loysa HB málverjan av. HÁLVLEIKUR 1-2 Føroyska landsliðið er farið at rinda [...] langskot. Føroyska liðið hevur verið greitt omaná. Føroyska liðið hevur havt bóltin í 70 prosent av tíðini, og tað er týðuligt, at føroysku spælararnir eru stinnari enn mótstøðumenninir, bæði tá ið tað ræður [...] suðuri á Gibraltar. Størsta møguleikan hevur Gilli Sørensen havt. Eftir innlegg úr vinstru, royndi AaB spælarin seg við stútara, men bólturin fór upp um málið. --- Klokkan 19.00 verður fyrsta bríksl á Victoria
verður, fyrrenn tú sært, hvussu dysturin myndast. T.d. vóru føroyingar undirmannaðir størra partin av tíðini í Estlandi, lyklaspælarar kunnu verða skaddir, hinir kunnu skora tvey mál beinanvegin og so nógv [...] , hvat venjarin ætlar sær at gera við Jens Kristian Hansen, sum ikki hevur verið sannførandi í ár. B36 maðurin verður neyvan á beinkinum, tí Allan Simonsen setur stóran prís uppá drúgvar altjóða royndir
Jústinus Hansen, NSÍ, Poul N. Poulsen, VB, Jónas Þór Næs, HB ? Bogi Hermansen, B36 (Ove Magnussen, B68, 39.), Jóhan Petur Poulsen, B68, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan Eivind R. Mouritsen, HB (Teitur R. Joensen [...] Poulsen, VB, Jónas Þór Næs, HB ? Ove Magnussen, B68, Jóhan Petur Poulsen, B68, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan Eivind R. Mouritsen, HB (Mikkjal Hentze, B71, 56.) ? Páll M. Joensen, HB, Steffan Kallsø, KÍ [...] M. Joensen, sum rann frá verjuni og úr 16 metrum sendi flatt framvið málverjanum. Ove Magnussen úr B68, sum kom á vøllin seint í 1. hálvleiki fyri skadda Boga Hermansen, varð kosin besti føroyski spælarin:
Vestur - Høgni Eysturoy, B36, Rógvi Holm, HB, Erling Jacobsen, Víkingur, Jan Ellingsgaard, ÍF (Rene Joensen, Brøndby) ? Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur, Karl Løkin, ÍF, André Olsen, B68 (Bogi R. Petersen, [...] møguleika at vinna á Norðurírlandi, men Rógvi Holm misnýtti brotssparkið, sum føroyska liðið fekk í tíðini, dómarin hevði lagt afturat. - Hetta er ræðuliga harmiligt. Vit høvdu ikki avtalað, hvør skuldi skjóta [...] Jógvan Isaksen, KÍ, Heini Vatnsdal, FC Suðuroy, Bárður Hansen, Víkingur, Petur Meinhard Magnussen, B68, Bogi R. Petersen, Vejle, René Joensen, Brøndby Norðurírland: Conor Devlin, Manchester United ? Seanan
Flogbóltur er eitt kyniskt spæl, har betra liðið vanliga vinnur, tí gjørligt er ikki at drála við tíðini ella at taka ferðina úr leikinum hjá mótstøðuliðnum. Men hóast hetta vóru føroysku kvinnurnar nær [...] til sera torføra útidystin ímóti Montenegro. Undan dystinum í kvøld lá Montenegro á 1. plássi í bólki B við 12 stigum, og á 2. plássi lá Portugal, eisini við 12 stigum. Montenegro vann seg uppá 1. plássið
vóru úrslitini hjá KÍ (0-0 á heimavølli), NSÍ (1-2 á útivølli) og B36 (1-2 á útivølli) so mikið góð, at vánir vóru fyri, at í hvussu so er B36, kanska eisini NSÍ og í vónini eisini KÍ kundu spæla seg víðari [...] víðari í kappingini í kvøld var B36. Lítla løtu eftir steðgin javnaði Benjamin Heinesen til 1-1 við framúr langskoti. Inntil tað restaðu tveir minuttir var spenningur og lív í. B36 hevði nógvar spentar støður [...] sum sá reytt fyri at hevna seg. Men Dinamo Minsk vann 2-0. NSÍ hevði bóltin nógv størsta partin av tíðini, og NSÍ hevði fleiri spentar støður, uttan at tað eydnaðist at fáa mál. Í skjótum mótálopi rann Dinamo
men mest av tíðini er brúkt í bátinum og til heimaseyðin. Sjálvt um árini eru blivin mong, so gongur hann nógv upp í heimaseyðin, og hann er framvegis fastur áskoðari til dystirnar hjá B68. Jakku er kendur [...] Dia á Roykheyggi. Seinast í 1950-unum fór Jakku at arbeiða hjá D.P.Højgaard á Tofum. Meginpartin av tíðini arbeiddi hann sum formaður fyri garnareiðskapin hjá skipunum í góðu sildaárunum í 1960-unum. Seinast
Kaj varð feldur í brotsteiginum. VB/Sumba-B71 Beinanvegin var eingin ivi um, at sandoyingar fóru at vinna. Spurningurin var, hvussu stórur sigurin fór at verða. B71 vann 6-0, eftir at teir í steðginum høvdu [...] er púra opin, og tað tykist hann fara at verða leingi afturat. Fýra lið eru við í hesi kappingini: B71 og LÍF sum liggja lið um lið í toppinum, AB sum við sigri í Sandavági ivaleyst gjørdi heilt av við [...] hann var við aftur. Magnus Jakobsen, sum áður hevur spælt í AB, men sum higartil í ár hevur verið í B68, var aftur í AB miðverjuni. SÍ-HB Sørvingar vildu hava høvi at fara á Vestanstevnu í Sandavági, so