kann vinnast í fjør, og tað stendur við í ár. Teir eru enn við í Champions League og hava longu vunnið meistaraheitið. Tað hendi í einari sannari uppvísing á Olympiska leikvøllinum í Berlin. Bayern Munchen [...] Munchen vann 3-1 á Hertha Berlin og sett met fyri flestar rættar avleveringar í einum fótbóltdysti í einum av teimum stóru landskappingunum síðani byrjað var at telja í 2005. Samanlagt hevði Bayern Munchen [...] Munchen 1078 avleveringar sína millum. Tað eru 32 fleiri enn Barcelona hevði móti Levante í 2011. Aftaná 27 umfør hevur Bayern Munchen samlað sær 77 stig. Teir hava ongan dyst tapt og bara spælt tveir javnar

kappingarárið hjá føroysku landsliðsleikarunum í bundesliguni í hondbólti, Elias Ellefsen á Skipagøtu hjá THW Kiel og Hákun West av Teigum hjá Füchse Berlin er farið afturum, og fyri bundesliguna gjørdist [...] áskoðarar sóu dystirnar í bundesliguni, ið er tað mesta nakrantíð. Miðaltalið var 5.216 áskoðarar pr. dyst, og so nógvir áskoðarar hava ongantíð áður verið til eitt kappingarár í bundesliguni. HER sæst [...] sæst topp 6 við samlaða áskoðaratalinum og miðaltalinum: THW Kiel: 172.714 - 10.159. Füchse Berlin: 142.298 - 8.370 Rhein-Neckar Löwen: 137.038 - 8.061 TSV Hannover-Burgdorf: 115.062 - 6.768 SC Magdeburg:

Meira er at lesa um vitjanina í Berlin á facebook vanganum hjá Filmshúsinum ella í filmsbrotinum niðanfyri, sum Gudmund Helmsdal hevur sett saman frá fyrstu døgunum í Berlin. ##med2## [...] samgongan arbeiðir við. Greinin hevur vakt ans í vinnuni og tí hevur gravgangur verið á básinum í dag. Í morgin er Nordic Monday á skrá. Føroyska filmshúsið er limur í Nordic Film Commissions og skipar fyri degnum [...] samstarv um filmsverkætlanir. Í gjár var ein stór og áhugaverd grein SCREEN INTERNATIONAL um framtíðina hjá føroyskum filmi – bæði um føroyskar framleiðslur broytingarnar í lógina um afturbering (reimbursement)

klokkan 14 taka Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin móti Leipzig í Max Schmelling høllini í Berlin. Berlinarnir mugu vinna, tí í løtuni eru teir við 40 stigum trý stig aftanfyri Flen [...] Sjeyndu ferð á rað í dysti í týsku bundesliguni mátti liðið hjá Vilhelmi Poulsen, Hannover-Burgdorf av vøllinum uttan stig. Í kvøld tapti Hannover í ZAG Arena 32-35 fyri Flensburg-Handewitt. Í steðginum vóru [...] eitt mál í trimum málroyndum. Hannover-Burgdorf er nummar 10 í deildini við 22 stigum. Teir hava 11 stig niður til niðurflytingarstrikuna, og 16 stig upp til plássini sum geva evropeiska luttøku. Í morgin

føroyingaliðunum í týskum hondbólti í kvøld. Liðini hjá Vilhelmi Poulsen og Hákuni West av Teigum, Recken Hannover-Burgdorf og Füchse Berlin vunnu seg víðari til áttandapartsfinalurnar í týsku steypakappingini [...] Hákun og liðfelagarnir í Füchse Berlin vunnu á heimavølli 35-30 (19-15) á HSG Wetzlar. Hákun skoraði trý mál upp á fýra málroyndir. Rásin Siggi_Channel, ið fylgir væl við føroyingunum í bundesliguni hevur [...] hevur verið so beinasom at lagt málini Vilhelm og Hákun skutu í kvøld út til gleði fyri hondbóltsáhugaðar føroyingar: ##med2## ##med3##

menniskja kundi siga: ”Civis Romanus sum”. Í tí fríu verðini í dag, er tann stoltasti setning-urin: ”Ich bin ein Berliner”. Allir fríir menn eru borgarar í Berlin, hvar enn teir búgva, og sum fríur maður [...] á teirra eysturtýska sektori eitt fitt petti í ein útsynning vestan. Líkasum í Vesturtýsklandi smeltaðu eisini teir tríggir ”vestligu sektorarnir” í Berlin saman til eina næstan integreraða heild, sum [...] politiskt yvir í søguna sum tann størsti skemdardagurin undir tí sonevnda Kalda krígnum. Præmissurnar - hví varð hann bygdur? Hvussu kundu menn finna uppá nakað so vitleyst sum loysing mitt inni í Berlin við at

Teigum vóru í leiki í millumspælinum í EHF European League í kvøld. Óli gjørdist tann stóra hetjan hjá Sävehof tá hann við einum brotskasti við fáum sekundum eftir skoraði sigursmálið til 34-33 í útidystinum [...] Skjern. Sävehof var á odda 18-16 í steðginum. Óli skoraði trý mál í kvøld. Í sama bólki vann kroatiska liðið, Nexe 34-27 (17-15) á slovenska liðnum, Gorenje. Støðan í millumbólki 2 undan seinasta umfarinum [...] umfarið í millumbólki 2 verður leikt komandi týsdag klokkan 17.45. Tá tekur Sävehof móti Nexe í Partille, og Gorenje tekur móti Skjern. Í millumbólki 4 taptu Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse

fyri 1989 og hugdi í maskinbyrsukjaftar í bæði borð. Havi eisini verið har eftir “frælsið”, á fornminnissavninum á Check Point Charlie. Eg kann mæla øllum, sum fara til Berlin, at fara í hetta sera áhugaverda [...] nógv verður lagt fyri, tá grasið hinumegin er grønari. Um fólkini í eysturbýnum í Berlin hava tað betri nú, veit eg ikki, men eg ivist í tí. Ella um tey, sum fluttu haðani, hava tað betri har, tey eru nú [...] gift ella giftur í eitt nú gamla DDR, sum jú var eitt fyrimyndarligt tjóðveldi og eftirlitssamfelag. At vera í hjúnabandi har var tað sama sum at vera undir dupultum eftirliti. Ei undur í, at tey rýmdu og

fleiri enn Kiel. Í morgin klokkan 15.30 taka Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin móti botnproppinum, Ballingen-Weilstetten í Max Schmelling høllini í Berlin. Füchse Berlin er fremst við [...] rðini í bundesliguni, ið verður nevnd "Nord-Derby". Kiel hevði eina lítla favorittstøðu hjá veddingarfyritøkunum, men tað var Flensburg sum var greitt omaná og vann dystin so trygt sum 33-26. Í steðginum [...] ar hjá sínum liðum. Flensburg hevur vunnið báðar dystirnar móti Kiel í bundesliguni hetta kappingarárið. Flensburg er triðfremst í bundesliguni við 39 stigum, meðan Kiel er nummar fimm við 34 stigum. Kiel

Berlin, Berlin. Mens regnen væltede ned, fejrede hundredtusinder af lokale og tilrejsende fra hele verden 9. november 20-året for Murens fald. Selv efter færøske forhold var det en ekstrem våd aften, som [...] ikke bevæge sig rundt i Berlin uden at møde hundredvis af danskere – for nylig markerede byen ved en festlighed, Danmark var blandt de lande, der sender flest turister til Berlin. Dansk er næsten blevet [...] udenrigspolitiske ordfører Viggo Fischer, hans kone Midori, min egen kone Pernille var jeg draget til Berlin for at være med de dage, som også ændrede vores liv. Damals i 1989 befandt jeg mig som justitsminister